İletki bir çeşit 180 derecelik A açısı tronudur.It's great at 180 degrees.
İletkiyi merkeze koyacaksınızWhat it really is is it makes you measure angles.
Yani iletkiyi biraz döndürelim. . .Let's do one more.
İletkinin merkezi açının köşesinin üzerindeyken döndürüyoruz.. .So what not to do is, though you could put the center right over there, and you might say okay
Arama ölçekleri Gunter kuadrantı Gunter ölçeği İletki Kirişler ölçeğiDialing scales Gunter's quadrant Gunter's scale Protractor Scale of chords
Bununla birlikte, daha karmaşık işlerde kullanılan iletkiler daha hassas şekilde ölçeklendirilmiş olabilir.Sem dúvida, questões tão complexas como essas mereceriam tratamento mais aprofundado.
Açı iletkinin yakınında, iletkiyi döndürüyorum.Isso é divertido, vamos pegar nosso transferidor.
Açı iletkinin yakınında, iletkiyi döndürüyorum.돌려 봅시다
Açı iletkinin yakınında, iletkiyi döndürüyorum.Takže to už umíme, uděláme to opět stejným způsobem
Açı iletkinin yakınında, iletkiyi döndürüyorum.いつも同じ順で行なう必要はありませんが、
Buradaki yay bize hangi açıyı ölçmemiz gerektiğini söylüyor yani yay iletkinin iç kısmında olmak zorunda.Det lille mærke her fortæller os, at det er den vinkel, vi skal måle.
Buradaki yay bize hangi açıyı ölçmemiz gerektiğini söylüyor yani yay iletkinin iç kısmında olmak zorunda.여기 있는 이 각입니다 따라서 여기 있는 호가 각도기내에 들어와야 합니다
Buradaki yay bize hangi açıyı ölçmemiz gerektiğini söylüyor yani yay iletkinin iç kısmında olmak zorunda.L'arc de cercle ici nous dit que l'angle que nous mesurons doit être à l'intérieur du rapporteur.
Buradaki yay bize hangi açıyı ölçmemiz gerektiğini söylüyor yani yay iletkinin iç kısmında olmak zorunda.Questo piccolo arco indica l'angolo che deve essere misurato.
Buradaki yay bize hangi açıyı ölçmemiz gerektiğini söylüyor yani yay iletkinin iç kısmında olmak zorunda.Tu vidíme oblúčik, ktorý nám hovorí, ktorý uhol máme odmerať, a ten oblúčik musí byť vo vnútri uhlomera.
Buradaki yay bize hangi açıyı ölçmemiz gerektiğini söylüyor yani yay iletkinin iç kısmında olmak zorunda.Нека завъртим тогава транспортира още.. ..прекалихме малко..
Buradaki yay bize hangi açıyı ölçmemiz gerektiğini söylüyor yani yay iletkinin iç kısmında olmak zorunda.この弓が、分度器に存在することが必要です。
Güzel, başka bir örnek yapalım. İletkimizi alalım, zaten artık nasıl yapılacağını biliyoruz. .Así que el ángulo que necesitamos medir es de cien y 30 grados, voy a revisar la respuesta
İletki bir çeşit 180 derecelik A açısı tronudur. 180 derecede en iyisidir.あなた自身の角度素を紙から作るのはスーパー簡単です．
İletki bir çeşit 180 derecelik A açısı tronudur.En vinkelmåler er ligesom en udgave af vinkel-a-tronen på 180 grader.
İletki bir çeşit 180 derecelik A açısı tronudur.Затова ти трябва "ъглотрон". Транспортирът е нещо като 180 градусов ъглотрон.
İletki bir çeşit 180 derecelik A açısı tronudur.Транспортир це щось схоже на 180-градусний кутомір.
İletki bir çeşit 180 derecelik A açısı tronudur.المنقلة عبارة عن 18 زاوية A أساسية. إنها قيّمة عند درجة 180.
İletki bir çeşit 180 derecelik A açısı tronudur.量角器就相当于180°的自制量角器
İletkimizi alalım, zaten artık nasıl yapılacağını biliyoruz. .이거 재미있네요. 이제 어떻게 하는지 배웠으니 각도기를 들고 돌려서, 두 선 중 하나를 0도로 맞추면 되는데
İletkimizi alalım, zaten artık nasıl yapılacağını biliyoruz. .C'est amusant ! Bien, prenons notre rapporteur. Nous savons comment procéder.
İletkimizi alalım, zaten artık nasıl yapılacağını biliyoruz. .Poniamo lo "0" (zero) sul lato dell'angolo in modo tale che
İletkimizi alalım, zaten artık nasıl yapılacağını biliyoruz. .Vi tager en mere. Vi behøver ikke gøre det i samme rækkefølge hele tiden.
İletkimizi alalım, zaten artık nasıl yapılacağını biliyoruz. .Това е забавно! Така, нека вземем транспортира. Не винаги трябва да повтаряме стъпките в тази последователност
İletkimizi alalım, zaten artık nasıl yapılacağını biliyoruz. .最初に回転してもいいです。 側面の 1 つを０度にします。
İletkinin merkezi açının köşesinin üzerindeyken döndürüyoruz.. .각도기의 정 가운데를 꼭지점에 맞춰서 돌리면 됩니다 조금만 더
İletkinin merkezi açının köşesinin üzerindeyken döndürüyoruz.. .Така че ще го донагласим още малко.
İletkinin merkezi açının köşesinin üzerindeyken döndürüyoruz.. .少し回転します。 この線が 0 度で、
İletkinin sağ çizgisiyle açının köşesi kesişmelidir.Acest raportor ne ajuta sa masuram unghiurile exact ca un raportor real
İletkinin sağ çizgisiyle açının köşesi kesişmelidir.두 선이 만나는 점 이 꼭짓점에 두는 것입니다
İletkinin sağ çizgisiyle açının köşesi kesişmelidir.O que é bem legal é que te deixa medir ângulos.
İletkinin sağ çizgisiyle açının köşesi kesişmelidir.Puis vous faites tourner de telle sorte que ce bord, ce bord à zéro degré se trouve sur un de ces côtés.
İletkinin sağ çizgisiyle açının köşesi kesişmelidir.そして、これを回転し
İletkiyi merkeze koyacaksınız우리가 진짜 각도기를 사용하는 것처럼 이 각도기의 중심을
İletkiyi merkeze koyacaksınızこの頂点が分度器の線に交差します。
Şimdi bir kez daha, açının köşesini iletkinin merkezine koyuyoruz. .Endnu en gang sætter vi centeret lige ved spidsen af vinklen.
Şimdi bir kez daha, açının köşesini iletkinin merkezine koyuyoruz. .자 다시 각도기의 중심을 여기 여기 꼭짓점에 딱 맞추고
Şimdi bir kez daha, açının köşesini iletkinin merkezine koyuyoruz. .Щеше да е доста неловко, ако не беше. Нека минем към следващите стъпки.
Şimdi bir kez daha, açının köşesini iletkinin merkezine koyuyoruz. .この頂点に重ねます。 このゼロ度を１つの側にして
Ve bu yüzden burada püf nokta iletki kullanmaktır. İletkiyi merkeze koyacaksınızMeriate uhly presne tak isto akoby ste používali vlastný hmotný uhlomer.
Ve bu yüzden burada püf nokta iletki kullanmaktır.각도를 잴 수 있습니다 각도를 측정하는 방법은
Ve bu yüzden burada püf nokta iletki kullanmaktır.Vi måler det her på samme måde, som vi ville, hvis man havde en vinkelmåler i hånden.
Ve bu yüzden burada püf nokta iletki kullanmaktır.Това, което всъщност прави, е че ти помага да измерваш ъгли.
Ve bu yüzden burada püf nokta iletki kullanmaktır.中心に分度器を置きます。
Yani iletkiyi biraz döndürelim. . .돌려서 선을 0도에 맞추면 되는데
Yani iletkiyi biraz döndürelim. . .l'angolo rimanga all'interno del goniometro.
Yani iletkiyi biraz döndürelim. . .Mais nous pouvons
Yani iletkiyi biraz döndürelim. . .Muy bien, lo hice bien, sería penoso si no lo hubiera logrado, ahora la siguiente pregunta.
Yani iletkiyi biraz döndürelim. . .Otočme ho.
Yani iletkiyi biraz döndürelim. . .Vamos checar, muito bem, mais uma agora.
Yani iletkiyi biraz döndürelim. . .Можем да го завъртим първо страната с 0 градуса и да преместим транспортира после.
Yani iletkiyi biraz döndürelim. . .そして、他の辺が、分度器内にあるように回転することができます