İletime yanıt verin.Reply to my message.
Ondan bir iletim var.I have a message from him.
Motor nöronlar beyinden ilgili organlara etki etmek üzere iletim yapar.Efferent neurons travel away from the brain to effect their target organs.
NCV tetkiki, distal kısımdaki sinir iletim kaybını gösterir (hasardan 3 veya 4 gün sonra).NCV study shows loss of nerve conduction in the distal segment (3 to 4 days after injury).
Işık iletimini hafifçe artırabilir ve R2 ve R3 hatalarının etkisini azaltabilir.It can also increase light transmission slightly and reduce the impact of errors in R2 and R3.
Cell relay iletim oranı genellikle 56 kbit/s ve saniyede birkaç gigabit arasındadır.Cell relay transmission rates usually are between 56 kbit/s and several gigabits per second.
Kendi veri akışının iletimi RTSP protokolünün görevi değildir.The transmission of streaming data itself is not a task of RTSP.
Gerçek zamanlı e-posta iletimi için Office 365 push e-posta desteği.Office 365 push email support for real-time email delivery.
Diğer hayvanlar, örneğin kedi ve köpekler iletimde rol oynamazlar.Other animals, such as cats and dogs, do not play a role in transmission.
TDL'ler standart mesaj ve iletim biçimleri ile özellikli edilmektedir.TDLs are characterized by their standard message and transmission formats.
İlgili istismarlara SMS flood saldırıları , siyah faks veya faks iletim gönderimleri dahildir.Related exploits include SMS flooding attacks and black fax or fax loop transmission.
İletim hattına verilen gücün bir kısmı hattın direncinden dolayı kaybolur.Some of the power that is fed into a transmission line is lost because of its resistance.
Hem senkron hem de asenkron iletimler bu standart tarafından desteklenir.Both synchronous and asynchronous transmissions are supported by the standard.
Eğer iletim esnasında mesaja basamaklar eklenir ya da çıkarılırsa senkronizasyon kaybolur.If digits are added or removed from the message during transmission, synchronisation is lost.
Böylece ısı iletim yoluyla değil de konveksiyon yoluyla taşınmış olur.So heat is transported, not by heat conduction, but by convection.
Bir kullanıcı 1'den 32'ye kadar eş zamanlı paralel iletim kanallarının sayısını ayarlayabilir.A user can set up the number of concurrent parallel transmission channels from 1 to 32.
0 (iletimsizdir)ve 1.00 (tam iletimlidir) aralığında değerlendirilir.Inshore 1. Near (especially in sight of) or toward the shore.
1874: Alman bilim adamı Karl Ferdinand Braun kristallerinin "tek taraflı iletimini" keşfeder.1874 — German scientist Karl Ferdinand Braun discovers the "unilateral conduction" of crystals.
Temassız bir arayüz ile APDU iletimi ISO / IEC 14443-4'te tanımlanmıştır.APDU transmission by a contactless interface is defined in ISO/IEC 14443-4.
Alternatif olarak, yüksek OH konsantrasyonu morötesi bölgedeki iletim için daha iyidir.Alternatively, a high OH concentration is better for transmission in the ultraviolet (UV) region.
Proxy sunucuları, mobil kullanıcı için veri iletim ücretlerini azaltmak için verileri sıkıştırıyor.The proxy servers also compress data to reduce data transmission charges for the mobile user.
Erken radyo kullanılan sistemleri kontrol genlik modülasyonu kendi sinyallerinin iletimi için (AM).Early radio controls systems used amplitude modulation (AM) to transmit their signals.
Kodlar, etkin ve güvenilir veri iletim yöntemleri tasarlamak amacıyla incelenir.Codes are studied for the purpose of designing efficient and reliable data transmission methods.
Beslenme noktasına (iletim hattının bağlandığı) bağlıdır.It is also associated with soul food.
Şablon:Başlıca Makale: Isı transferi Isı iletimi olgusu hemen günlük hayatta kavrandı.A new translation, Die Bybel: 'n Direkte Vertaling is currently under preparation.
Bir başka test yöntemi de sinir iletim hızının (NCV) ölçülmesidir.Another common test measures nerve conduction velocity (NCV).
Dosya iletim (İng. file transfer protocol; kısaca FTP) sunucusu.File Transfer Protocol (FTP).
Yayınların iletiminde 13° Doğu Hot Bird 6/8/9 uydularını kullanır.It is identical to the Hot Bird 8 and Hot Bird 10 satellites.
İletim ya da dağıtım şebekeleri için en ucuz topolojiler radyal yapılardır.The simplest topology for a distribution or transmission grid is a radial structure.
Bu nedenle mineral ve besin maddeleri döngüleri besin ağı enerji iletim yollarını izlerler.Hence, mineral and nutrient cycles trace food web energy pathways.
Bu hasar etkilenen sinirlerde sinyallerin iletimini bozar.This damage impairs the conduction of signals in the affected nerves.
İletim maliyetleri bu şekilde azaltılabilir.Thus, transportation expenses can be lowered.
Günümüzde sadece ses sinyallerinin iletiminde kullanılmaktadır.Today, only electrically operated light signals are used.
Böylece sinir hücrelerinde sinyal iletimiyle ilgili öğrendiklerimizi hızlıca hatırlamış olduk. .This is all a review of what we learned in the neuron videos.
Veri iletimi ve iletişiminde de kullanılıyor.It also works for transmitting and communicating data.
"mesaj iletimi algoritmaları"dır.And cluster two has psi 2 and so on. And now lets imagine that psi 1 wants to send a message.
Yani ilk bakışta, bu şeyler bizde var. yirmi petahertz sinaps iletimi.So to a first approximation, we have these things -- twenty petahertz synapse firings.
Sahip olduğum bütün duyguların aslında sinir iletimi olmasını kabul etmek çok zor.I find it hard to believe that all the feelings I have, is actually only nerve connections.
İletim hızı:Transfer rate:
Yeni iletim önekini girin:Enter new forward prefix:
SMTP iletiminde hata. komut:% 1 cevap:% 2Error during SMTP transfer. command: %1 response: %2
Alternatif akım iletim hatları doğru akım ile meydana gelmez kayıp var.Alternating-current transmission lines have losses that do not occur with direct current.
Tek bir şef olarak bu güç iletim yükleme act 3-Tel demetleri.The 3-wire bundles in this power transmission installation act as a single conductor.
Çeşitli Alanlardaki İletim MekanizmalarıConduction mechanisms in various media
Bu iletim elektronları akımı oluşturan yük taşıyıcılar olarak görev edinebilir.These conduction electrons can serve as charge carriers, carrying a current.
Metal iletkenlerdeki yük taşıyıcıları bu iletim elektronlarıdır.These conduction electrons are the charge carriers in metal conductors.
Elektrik iletim hattı ve yanan boru hatları bu tür iletken sistemlerinin yaygın örnekleridir.Electric transmission grids and buried pipelines are common examples of such conductor systems.
Böylece ısı iletim yoluyla değil de konveksiyon yoluyla taşınmış olur.So heat is transported, not by heat conduction, but by convection.
TNF, insülin reseptörü serin kalıntılarını fosforiller, sinyal iletimini engeller.TNF phosphorylates insulin receptor serine residues, blocking signal transduction.
Safranın bu iletimi, ortak safra kanalının ana işlevidir.This conduction of bile is the main function of the common bile duct.
LGIC reseptörleri, kimyasal sinyalden elektrik sinyaline en hızlı iletim türüdür.LGIC receptors are the fastest types of transduction from chemical signal to electrical signal.
1965'te NTT'ye kısa mesafeli 24 kanal PCM taşıyıcı iletim ekipmanı sağladılar.They supplied short-haul 24 channel PCM carrier transmission equipment to NTT in 1965.
Enerji: Katı bir malzemede ısı iletimi, ısı difüzyonuna bir örnektir.Energy: the conduction of heat in a solid material is an example of heat diffusion.
Cn) Isı iletim katsayıları (h, U)Cn) Heat transfer coefficients (h, U)
105 kilometres (65 mi) iletim hattını, Mekelle'deki ulusal elektrik hattına bağlar. [1]A 105 kilometres (65 mi) transmission line connects it to the national grid at Mekelle.[2]
Azerspace-2 dijital yayın, veri iletimi ve diğer hizmetleri sağlayacaktır.Azerspace-2 will provide digital broadcasting, data transmission and other services.
Konakçı ve iletimHost and transmission
Ayrıca ışık iletimini biraz artırabilir ve R2 ve R3'teki hataların etkisini azaltabilir.It can also increase light transmission slightly and reduce the impact of errors in R2 and R3.
KDE Connect, iletişim için TLS (İletim Katmanı Güvenliği) şifreleme protokolünü kullanır.KDE Connect uses TLS (Transport Layer Security) encryption protocol for communication.
Myastenia graviste nöromüsküler iletimi artırmak için kullanılırlar.In myasthenia gravis, they are used to increase neuromuscular transmission.