Bu sensörlerden gelen veri, ve bu veri bilgisayar yardımıyla cihazlara iletiliyor.To dane z czujników otoczenia, przekazywane do interfejsów przez komputer.
Bu sensörlerden gelen veri, ve bu veri bilgisayar yardımıyla cihazlara iletiliyor.Toto jsou data ze senzorů, která jsou přenášena do těchto ovládacích systému prostřednictvím počítače.
Bu sensörlerden gelen veri, ve bu veri bilgisayar yardımıyla cihazlara iletiliyor.Είναι τα αισθητηριακά δεδομένα και τα δεδομένα αυτά μεταφέρονται στις συσκευές μέσω του υπολογιστή.
Bu sensörlerden gelen veri, ve bu veri bilgisayar yardımıyla cihazlara iletiliyor.Това са данните от сензорите, и тези данни се трансферират към устройствата чрез компютъра.
Bu sensörlerden gelen veri, ve bu veri bilgisayar yardımıyla cihazlara iletiliyor.Это сенсорные данные, они передаются на устройства посредством компьютера.
Bu sensörlerden gelen veri, ve bu veri bilgisayar yardımıyla cihazlara iletiliyor.זהו המידע החושי, ומידע זה מועבר למכשירים דרך המחשב.
Bu sensörlerden gelen veri, ve bu veri bilgisayar yardımıyla cihazlara iletiliyor.هذه هي المعطيات الحسية، ويتم نقل هذه البيانات إلى الأجهزة عن طريق الكمبيوتر.
Bu sensörlerden gelen veri, ve bu veri bilgisayar yardımıyla cihazlara iletiliyor.コンピュータを通してドライバーに伝えられています DriveGripも SpeedStripも
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleA kijelölt szálhoz tartozó összes üzenet megjelölése & olvasottnak
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleAlle berichten in de geselecteerde discussie markeren als gelezen
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleAlle Nachrichten in dieser Gruppe als gelesen markieren
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleMarcar todas as mensagens do tópico seleccionado como lidas
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleMarca todos los mensajes del hilo de discusión seleccionado como leídos
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleMarchează toate mesajele în firul selectat ca citite
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleMarkera alla brev i den valda tråden som lästa
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleMarkér alle breve i den valgte tråd som læst
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleMarquer tous les messages du fil de discussion comme lus
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleMerkitse kaikki viestit valitussa säikeessä luetuiksi
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleOznačit všechny zprávy ve vybraném vláknu jako přečtené
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleOznačiť všetky správy vo vybranom vlákne ako prečítané
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleOznači vsa sporočila v izbrani niti kot prebrana
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleSegna tutti i messaggi della conversazione selezionata come "letti"
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleZaznacz wszystkie wiadomości w wybranym wątku jako przeczytane
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleΣημείωση όλων των μηνυμάτων στο επιλεγμένο νήμα σαν αναγνωσμένα
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleМаркиране на всички съобщения в избраната нишка като прочетени
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleОтметить все сообщения в дискуссии как прочитанные
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleПозначити всі повідомлення у вибраній гілці як прочитані
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleסימון כל ההודעות באשכול הנבחר בתור הודעות שנקראו
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleعلم جميع الرسائل في الخيط المحدد كمقروءة
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretleعلّم جميع الرسائل في الموضوع المحدد مقروة
Bu tartışmadaki bütün iletileri okunmuş olarak işaretle選択したスレッドのすべてのメッセージを既読としてマーク
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleA kijelölt szálban található összes üzenet megjelölése újnak
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleAlle berichten in de geselecteerde discussie markeren als nieuw
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleAlle Nachrichten in dieser Gruppe als neu markieren
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretle모든 메시지를 휴지통으로 이동
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleMarcar todas as mensagens no tópico seleccionado como novas
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleMarca todos los mensajes del hilo de discusión seleccionado como nuevos
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleMarchează toate mesajele în firul selectat ca noi
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleMarkera alla brev i den valda tråden som nya
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleMarkér alle breve i den valgte tråd som nye
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleMarquer tous les messages du fil de discussion comme nouveaux
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleMerkitse kaikki viestit valitussa säikeessä uusiksi
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleOznačit všechny zprávy ve vybraném vláknu jako nové
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleOznačiť všetky správy vo vybranom vlákne ako nové
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleOznači vsa sporočila v označenem seznamu kot nova
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleSegna tutti i messaggi della conversazione selezionata come "nuovi"
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleZaznacz wszystkie wiadomości w wybranym wątku jako nowe
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleΣημείωση όλων των μηνυμάτων στο επιλεγμένο νήμα σαν νέα
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleМаркиране на всички съобщения в избраната нишка като нови
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleОтметить все сообщения в дискуссии как новые
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleПозначити всі повідомлення в вибраній гілці як нові
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleסימון כל ההודעות באשכול הנבחר בתור הודעות חדשות
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleعلم كل الرسائل في الخيط المحدد كجديد
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretleعلم كل الرسائل في الموضوع المحدد جديدة
Bu tartışmadaki bütün iletileri yeni olarak işaretle選択したスレッドのすべてのメッセージを新着としてマーク
Bütün iletiler çöp kutusuna taşındıAlle berichten zijn nu in de prullenbak
Bütün iletiler çöp kutusuna taşındıAlle Nachrichten wurden in den Mülleimer verschoben
Bütün iletiler çöp kutusuna taşındıAm mutat toate mesajele în coșul de gunoi
Bütün iletiler çöp kutusuna taşındıAz összes üzenet átkerült a törölt üzenetek közé
Bütün iletiler çöp kutusuna taşındıFlyttade alla brev till papperskorgen