ile ile cümle
ile kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bu sabah okula giderken Tony ile karşılaştım.I met Tony on my way school this morning.
Karaciğer sorunu ile ilgili bir hikayem var.I have a history of liver trouble.
Üniversiteye yavaş yavaş ilerleme katettim.I worked my way through college.
Kazara Jane ile karşılaştım.I met Jane by accident.
Seninki ile aynı stil ceket istiyorum.I want the same style of jacket as yours.
Kenji ile aynı okula gidiyorum.I go to the same school as Kenji.
Japonya ile ilgili bulabildiğim her kitabı aldım.I bought every book on Japan I could find.
Konuşma İngilizcesi ile daha çok ilgiliyim.I'm more interested in spoken English.
Ben bu öğleden sonra Mary ile görüşeceğim.I'll be seeing Mary this afternoon.
Dün Tony ile oynadım.I played with Tony yesterday.
Dün Mary ile parka gittim.I went to the park with Mary yesterday.
Dün Mary ile buluştum.I met Mary yesterday.
Dün evime giderken Tony ile karşılaştım.I met Tony on my way home yesterday.
Dün ağabeyim ile tartıştım.I quarrelled with my older brother yesterday.
Geçen yıl Cumhurbaşkanı ile tokalaştığımı asla unutmayacağım.I'll never forget shaking the President's hand last year.
Adı ve soyadı benimki ile aynı olan bir kadın tanıyorum.I know a woman whose first and last names are the same as mine.
Bazen "curve"'ü "carve" ile karıştırıyorum.At times I confuse curve with carve.
Bazen gelecek ile ilgili huzursuzlanıyorum.I sometimes get uneasy about the future.
O, oğlu ile gurur duyar.He is proud of his son.
Ben araba ile kiliseye giderim.I go to church by car.
Onu el ile yönlendirdim.I led him by the hand.
İleride bir TV sunucusu olmak istiyorum.I want to become a TV announcer in the future.
Nehri tekne ile geçtim.I crossed the river by boat.
En az 10 Amerikalı ile arkadaş oldum.I became friends with at least 10 Americans.
Zemindeki tozu bir elektrik süpürgesi ile emdi.I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner.
Yeni proje ile ilgili patronuma bilgi verdim.I briefed my boss on the new project.
Geçenlerde Jane ile karşılaştım.I met Jane the other day.
Birkaç gün önce Jane ile karşılaştım.I met Jane the other day.
Ben metro ile okula gidiyorum.I go to school by subway.
İki dakika ile treni kaçırdım.I missed the train by two minutes.
Japon tarihi ile ilgileniyorum.I am interested in Japanese history.
Noh çalmakla ilgilenen bir Amerikalı ile tanıştım.I met an American who was interested in Noh plays.
Ben kutunun etrafına bir parça kağıt koydum ve bir kurdele ile bağladım.I put a piece of paper around the box and tied it up with a ribbon.
Ona başkan ile görüşmesini hatırlattım.I reminded him of his interview with the president.
Onun açıklaması ile ikna edildim.I was convinced by his explanation.
Hava yolu ile seyahat etmeyi tercih ediyorum.I prefer to travel by air.
Ben her zaman nakit yerine seyahat çekleri ile seyahat ederim.I always travel with travelers' checks instead of cash.
Beni arkadaşın bay Murphy ile tanıştırır mısın?Would you introduce me to your friend, Mr Murphy?
O beni görür görmez bir gülümseme ile beni selamladı.As soon as she saw me, she greeted me with a smile.
Bizim şehir Tokyo ile karşılaştırıldığında oldukça küçük.Our city is rather small in comparison with Tokyo.
Darwin'in adını evrim teorisi ile bağdaştırıyoruz.We associate the name of Darwin with the theory of evolution.
Geçit töreninin caddeden aşağıya doğru ilerlediğini gördük.We saw the parade move down the street.
Biz onu bir Amerikalı ile karıştırdık.We took him for an American.
Mor bir halı bu kırmızı perde ile gitmeyecek.A purple carpet will not go with this red curtain.
Mutluluk sık sık kaygı ile kesildi.The bliss was often interrupted by anxiety.
Deneme yanılma, ilerleme adına çok ehemmiyetlidir.Trial and error is essential to progress.
Eğer dişin ağrırsa, diş hekimi ile görüşmelisin.If your tooth hurts, you should see a dentist.
Zaman hızla geçti ve iş hiç ilerlemedi.Time passed rapidly and the work didn't advance at all.
Zaman ilerler.Time runs on.
Daha sonra Bayan Pam Roland ile konuşacağız.Next, we will talk to Ms. Pam Roland.
İleride ne olacağını hiç kimse bilmiyor.Nobody knows what will happen next.
Jane ile bir sonraki randevum için Disneyland'a gitmeyi düşünüyorum.I'm thinking of going to Disneyland for my next date with Jane.
Buluşma tarihini ileri aldık.We advanced the date of the meeting.
Jiro Avustralya'daki mektup arkadaşı ile haberleşiyor.Jiro communicates with his pen pal in Australia.
Kendi ülkenin tarihi ile tanışık olmalısın.You should get acquainted with the history of your own country.
Biz deneme ve yanılma ile öğreniriz.We learn by trial and error.
Aslında o, mesele ile ilgili çok az şey biliyor.As a matter of fact, he knows very little of the matter.
Doğruyu söylemek gerekirse, ben bizim randevu ile ilgili her şeyi unutmuştum.To tell the truth, I had forgotten all about our appointment.
Resim bir iğne ile tutturuldu.The picture was held on by a pin.
Ben başkanın varlığı ile son derece onur duyuyorum.I am highly honored by the presence of the president.