il ile cümle
il kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Çocukları ilaçtan uzak tutun.Keep children away from medicine.
Bir çocuk bile doğru ile yanlışı ayırt edebilir.Even a child knows right from wrong.
Çocuklar bazen sırf ilgi çekmek için ağlarlar.Children often cry just to attract attention.
Ben onlara hikaye anlatıyorken çocuklar can kulağı ile dinliyorlardı.The children were all ears when I was telling them the story.
Onun şehir müzesindeki sergisi hiç ilgimi çekmedi.His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.
Belediye başkanının istifasıyla ilgili haberler hızlı bir şekilde dolaştı.The news of the mayor's resignation traveled fast.
O, şu ana kadar nerede yeni bir şube açma fikrini ileri sürdü?Where did he ever come up with the notion of opening a branch?
Müdür onu işten çıkarma ile tehdit etti.The manager threatened him with dismissal.
Ken ile gidiyorum. O, serin, nazik ve akıllı. Dahası, o bekar!I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!
O çocukla ilgileneceğim.I'll look after that child.
Ben John ile telefonda konuşurken, operatör kesti.While I was talking on the telephone with John, the operator cut in.
Ne yaptığımın önemi yok, kimse bana hiç ilgi göstermedi.No matter what I did, no one paid any attention to me.
Çiçeklerle ilgileneceğim.I will take care of the flowers.
Ofise ilk olarak ben çağrıldım.I was called into the office first.
Benim çok genç olduğumu mu ileri sürüyorsun?Are you suggesting that I am too young?
Onunla ilk karşılaştığımda otuzuna yaklaşıyordu.She was approaching thirty when I first met her.
Onunla ilk karşılaşmam Kyoto'da oldu.It was in Kyoto that I first met her.
Onunla ilk kez Kyoto'da karşılaştım.It was in Kyoto that I first met her.
O, Japonya'ya ilk ziyaretimdi.That was my first visit to Japan.
Yarın yapmak istediğim ilk şey, iyi bir yarım zamanlı iş bulmaktır.The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job.
Onunla ilgileneceğim.I will see to it.
Dick ile ilk karşılaştığımız günü hatırlıyor musun?Do you remember the day when we first met Dick?
Yaptığımız ilk şey pandalara bakmaktı.The first thing we did was look at the pandas.
İlk tanıştığımız günü hatırlıyor musun?Do you remember the day when we first met?
İlk karşılaştığımız günü hatırlıyorum.I remember the day when we first met.
İlk tanıştığımız günü asla unutmayacağım.I'll never forget the day when we first met.
İlk karşılaştığımız gün yağmurlu bir gündü.The day when we first met was a rainy day.
İlk tanıştığımız zamanki geceyi hatırlıyor musun?Do you remember the night when we first met?
Biz gittiğimizde köpekle kim ilgilenecek?Who'll take care of the dog while we're gone?
İlgilenecek bir sürü sorunumuz var.We have a lot of problems to deal with.
Bugün ilk dersimiz İngilizcedir.Our first lesson today is English.
Öğretmenimiz araba ile okula gelir.Our teacher comes to school by car.
Onunki ile karşılaştırıldığında bizim sorunlarımız önemsiz.Our problems are nothing compared to hers.
İlk ödülü bir Japon öğrenciye veriyoruz.We are giving the first prize to a Japanese student.
Kano ile bir nehirden aşağıya doğru gittik.We went down a river by canoe.
Biz Jane ile arkadaş edindik.We made friends with Jane.
Şirket ile görüşmelere devam ettik.We continued negotiations with the company.
Beyefendi ile dostça bir konuşma yaptık.We had a friendly talk with the gentleman.
Yapmamız gereken ilk şey misafirperverliği için eniştene yazıp teşekkür etmek.The first thing we should do is write and thank your brother-in-law for his hospitality.
Biz büyük iletişimcileriz.We are the great communicators.
Biz gökyüzünde parlayan ilk yıldızı gördük.We saw the first star shining in the sky.
Biz yağmurda ilerliyorduk.We were going along in the rain.
Yokohama'dan Kobe'ye yelkenli ile gittik.We sailed from Yokohama to Kobe.
Genellikle basit mesajları iletmek için el hareketlerini kullanırız.We often use gestures to convey simple messages.
Biz tiyatroda Mrs Brown ile karşılaştık.We met Mrs. Brown at the theater.
İletişim kurmak için sözcükler kullanırız.We use words to communicate.
Biz yakın bir dostluk ile birbirimize bağlıyız.We are bound to each other by a close friendship.
Hawaii'ye ilk kez geçen yıl gittik.We went to Hawaii last year for the first time.
Fotoğrafçıyı ilk önce çocuğu kurtarmadığı için eleştirdik.We criticized the photographer for not rescuing the child first.
Küçük bir tekne ile nehirden aşağıya doğru gittik.We went down the river in a small boat.
Engellere rağmen ilerlemeye devam ettik.We pushed ahead despite the obstacles.
Biz politikacıları iki yüzlülük ile ilişkilendirmek eğilimindeyiz.We tend to associate politicians with hypocrisy.
Hepimizin tarihle biraz ilgileniyoruz. Bir bakıma, hepimiz tarihçiyiz.All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
Hepimizin az çok tarihe ilgisi var. Bir anlamda hepimiz tarihçiyiz.All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
Onlarla ilişkileri kopardık.We have broken off relations with them.
Biz her gün telefonla birbirimizle iletişim kurarız.We communicate with each other by telephone every day.
Birçok ülke ile iş yapıyoruz.We are doing business with many countries.
Onunla ilgim yok.I have nothing to do with him.
Onunla iyi ilişkiler içindeyim.I am on good terms with him.
İlk defa başkente gitmem heyecan vericiydi.It was exciting for me to go to the capital for the first time.