Siz ikinizle yalnız konuşabilir miyim?Could I talk to the two of you alone?
Siz ikinizle sorunum yok.I've got no quarrel with you two.
Her ikinizle de konuşmam lâzım.I need to talk to both of you.
Her ikinizle daha sonra muhatap olacağım.I'll deal with you both later.
İkinizle dışarıda görüşebilir miyim?Can I see you two outside?
İkinizle aynı fikirdeyim.I agree with both of you.
İkinizle de.Both of you.
Merhaba, ikinizlede tanıştığıma memnun oldum.Hello, it's a pleasure to meet both of you.
Anneniz ikinizle de gurur duyuyor.Äiti on ylpeä teistä molemmista.
Anneniz ikinizle de gurur duyuyor.A vossa mãe está orgulhosa de ambos.
Anneniz ikinizle de gurur duyuyor.Estoy muy orgullosa de vosotros.
Anneniz ikinizle de gurur duyuyor.La vostra mamma è fiera di entrambi.
Anneniz ikinizle de gurur duyuyor.Mama jest z was dumna.
Anneniz ikinizle de gurur duyuyor.Mamma är stolt över er.
Anneniz ikinizle de gurur duyuyor.Mor er stolt af jer.
Anneniz ikinizle de gurur duyuyor.Είμαι περήφανη για εσάς.
Anneniz ikinizle de gurur duyuyor.Ваша мама так вами гордится.
İkinizle de.Mindkettőjükkel.
İkinizle de.Vous deux.
İkinizle de.Και οι δυο σας.
İkinizle de.كلاكما
Merhaba, ikinizlede tanıştığıma memnun oldum.Ahoj, je mi potìšením vás oba poznat.
Merhaba, ikinizlede tanıştığıma memnun oldum.Bună, e o plăcere să vă cunosc.
Merhaba, ikinizlede tanıştığıma memnun oldum.Hallo, het is een genoegen om u beide te ontmoeten.
Merhaba, ikinizlede tanıştığıma memnun oldum.Hola, es un placer conocerlos.
Merhaba, ikinizlede tanıştığıma memnun oldum.Wilfreda pa že poznaš. Zdravo, me veseli.
Merhaba, ikinizlede tanıştığıma memnun oldum.Xin chào, đó là một niềm vui để đáp ứng cả hai bạn.
Merhaba, ikinizlede tanıştığıma memnun oldum.Χάρηκα πάρα πολύ για την γνωριμία.