İkiniz de benimle dalga geçiyorsunuz değil mi?U bent beiden neuken met mij, is het niet?
İkiniz de benimle dalga geçiyorsunuz değil mi?¿Ustedes dos me están jodiendo no?
İkiniz de benimle dalga geçiyorsunuz değil mi?Vous vous foutez de moi tous les deux ?
İkiniz de benimle dalga geçiyorsunuz değil mi?Vy dva tady se mnou vyjebáváte, že jo?
İkiniz de benimle dalga geçiyorsunuz değil mi?Вие се будалкате с мен, нали?
İkiniz de benimle dalga geçiyorsunuz değil mi?Вы оба голову мне морочите, да?
İkiniz de benimle dalga geçiyorsunuz değil mi?Да... Здравейте.
İkiniz de benimle dalga geçiyorsunuz değil mi?أنتما كلاكما معي أليس كذلك؟
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzAber ihr beide seht jung aus.
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzAmpak vidva se mi oba zdita mlada.
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzDar, voi doi, imi pareti foarte tineri.
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzMaar beiden van julie lijken jong.
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzMais vous semblez jeune tous les deux.
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzMa voi due sembrate molto giovani.
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzMen ni ser båda unga ut.
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzNhưng cả hai người trông vẫn còn trẻ.
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzOboje wyglądacie bardzo młodo.
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzTapi kalian berdua terlihat muda.
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzΑλλά και οι δύο φαίνεστε νέοι.
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzНо, вы оба выглядите молодыми.
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzولكن كلاكما يبدو شاباً
İkiniz de çok genç görünüyorsunuzえぇ。２１歳です
İkiniz de çok tatlı ve güzelsiniz.Amândouă sunteţi atât de fermecătoare şi frumoase.
İkiniz de çok tatlı ve güzelsiniz.Bem, as duas são adoráveis e bonitas.
İkiniz de çok tatlı ve güzelsiniz.Hisz mindketten szépek és helyesek.
İkiniz de çok tatlı ve güzelsiniz.Jullie zijn allebei zo lieftallig en mooi.
İkiniz de çok tatlı ve güzelsiniz.Vous êtes toutes les deux charmantes et ravissantes.
İkiniz de çok tatlı ve güzelsiniz.كلتاكما جميلة و جذابة
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.２人ともビーチの 真ん中まで来ることになる
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.Cada uno de vosotros podía mover su carrito hacia el otro para vender más helados.
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.Cả hai đều không thể dời về phía người kia để bán được nhiều kem hơn nữa
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.Ciascuno di voi poteva spostare il carrello verso l'altro per vendere più gelato.
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.Durch Aufeinanderzubewegen des Wagens könnte einer von euch mehr Eis verkaufen.
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.Każdy z was mógł przemieścić swój wózek bliżej drugiego, aby sprzedawać więcej lodów.
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.두 사람중 누구든 아이스크림을 팔러 움직일 수는 있지만
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.L'un de vous pourrait déplacer son chariot vers l'autre pour vendre plus de la crème glacée.
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.Nenhum podia mover o carrinho na direção do outro para vender mais gelados.
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.Oricare puteaţi să vă mutaţi toneta spre celălalt, ca să vindeţi mai mult.
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.Ο καθένας σας μπορούσε να μετακινήσει τον πάγκο του προς τον άλλον για να πουλήσει πιο πολύ.
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.Вы оба могли бы переместить лоток друг к другу, чтобы продать больше мороженого.
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.כל אחד מכם היה יכול להזיז את העגלה שלו לכיוון השני כדי למכור יותר גלידה.
İkiniz de daha fazla satış yapmak için aracınızı diğerine yaklaştıramazdınız.لان كلاكما كان يمكن له أن يتحرك بعربته لكسب زبائن أكثر لبيع البوظة
İkiniz de delirmişsiniz.¡Los dos están locos!
İkiniz de delirmişsiniz.Mais vous êtes complètement fous, tous les deux!
İkiniz de delirmişsiniz. Tamamen aklınızı yitirmişsiniz.Jullie zijn alle twee gek.
İkiniz de delirmişsiniz.Úristen, ti mindketten őrültek vagytok!
İkiniz de delirmişsiniz.هل جننتما؟
İkinizde durun lütfen!Bitte auf hören, ihr beiden!
İkinizde durun lütfen!Per favore, smettetela voi due!
İkinizde durun lütfen!Proszę, przestańcie, wasza dwojka!
İkinizde durun lütfen!S'il vous plaît, arrêtez, tous les deux !
İkinizde durun lütfen!Tolong hentikan, kalian berdua!
İkinizde durun lütfen!Va rog opriti-va, ambii!
İkinizde durun lütfen!Παρακαλώ σταματήστε, και οι δυο σας!
İkinizde durun lütfen!Пожалуйста, прекратите!
İkinizde durun lütfen!من فضلكما , توقفا انتما الاثنان
İkiniz de iyi hissedersiniz.Amandoi simtiti ca ati castigat.
İkiniz de iyi hissedersiniz.Ed ognuno ha vinto. Bene
İkiniz de iyi hissedersiniz.Je hebt beiden het gevoel dat je iets gewonnen hebt.
İkiniz de iyi hissedersiniz.두 사람 모두 이긴 기분이 들겠죠. 아시겠죠.