Altyapı birincisi; meslek okulları kayıtlarındaki düşüş ikincisi.사회기반시설이 첫 번째입니다. 직업학교 입학생이 줄어드는 것이 두 번째입니다.
Altyapı birincisi; meslek okulları kayıtlarındaki düşüş ikincisi.La infraestrcutura es la primera, el declive de inscripciones a los institutos profesionales es la segunda.
Altyapı birincisi; meslek okulları kayıtlarındaki düşüş ikincisi.Les infrastructures sont le premier Le déclin des inscriptions aux écoles de commerce est le second.
Altyapı birincisi; meslek okulları kayıtlarındaki düşüş ikincisi.L'infrastruttura è la prima. Iscrizioni in declino nelle scuole professionali sono la seconda.
Altyapı birincisi; meslek okulları kayıtlarındaki düşüş ikincisi.Pierwszą ofiarą jest infrastruktura. Druga ofiara to spadek liczby uczniów w technikach.
Altyapı birincisi; meslek okulları kayıtlarındaki düşüş ikincisi.Η υποδομή είναι η πρώτη. δεύτερη είναι η μείωση στις εγγραφές σε τεχνικά σχολεία.
Altyapı birincisi; meslek okulları kayıtlarındaki düşüş ikincisi.Инфраструктура - первая из них. Уменьшающийся набор в ПТУ и техникумы - вторая жертва.
Altyapı birincisi; meslek okulları kayıtlarındaki düşüş ikincisi.Инфраструктурата е първата. Спадът на записванията в техникуми е втората.
Altyapı birincisi; meslek okulları kayıtlarındaki düşüş ikincisi.הנפגע הראשון הוא התשתיות. הירידה בהרשמות לבתי ספר מקצועיים היא השנייה.
Altyapı birincisi; meslek okulları kayıtlarındaki düşüş ikincisi.أولاً البنية التحتية ثانياً إنخفاض معدلات لإلتحاق بالمدارس التجارية.
Altyapı birincisi; meslek okulları kayıtlarındaki düşüş ikincisi.専門学校生は大きく減少している 毎年 電気工も
Ama hayır, y yani koordinatların ikincisi paydır.Não, não é usar o y's no numerador.
Ama hayır, y yani koordinatların ikincisi paydır.Nee, je gebruikt de y's in de teller.
Ama hayır, y yani koordinatların ikincisi paydır.하지만 아닙니다 y 값을 분자에 써야합니다
Ama hayır, y yani koordinatların ikincisi paydır.Не, използвате у-ците в числителя.
Ama hayır, y yani koordinatların ikincisi paydır.Ні, потрібно використовувати Y в чисельнику.
Ama hayır, y yani koordinatların ikincisi paydır.את הפיתוי להציב את x במונה
Ama hayır, y yani koordinatların ikincisi paydır.لا، ضعوا y في البسط
Ama ikincisi daha da önemli.Aber die Zweite ist sogar wichtiger.
Ama ikincisi daha da önemli.Ale druga jest jeszcze ważniejsza.
Ama ikincisi daha da önemli.Ale druhá lekcia je omnoho dôležitejšia.
Ama ikincisi daha da önemli.Bài học thứ hai còn quan trọng hơn.
Ama ikincisi daha da önemli.Dar a doua lecţie e şi mai importantă.
Ama ikincisi daha da önemli.De a második még fontosabb.
Ama ikincisi daha da önemli.하지만 두번째 교훈은 더 중요합니다.
Ama ikincisi daha da önemli.Maar de tweede is nog belangrijker.
Ama ikincisi daha da önemli.Mais la seconde leçon est encore plus importante.
Ama ikincisi daha da önemli.Ma la seconda è ancora più importante.
Ama ikincisi daha da önemli.Mas segunda e ainda mais importante lição.
Ama ikincisi daha da önemli.Namun hal yang kedua ini lebih penting.
Ama ikincisi daha da önemli.Pero la segunda es aún más importante.
Ama ikincisi daha da önemli.Το δεύτερο μάθημα όμως είναι ακόμα πιο σημαντικό.
Ama ikincisi daha da önemli.Але другий висновок ще важливіший.
Ama ikincisi daha da önemli.Но вторият е дори по-важен.
Ama ikincisi daha da önemli.Но второй урок еще более важен.
Ama ikincisi daha da önemli.אבל הלקח השני הוא אפילו יותר חשוב.
Ama ikincisi daha da önemli.لكن الدرس الثاني أكثر أهمية
Ama ikincisi daha da önemli.皆さんも私のように貧しい国に住み
Ama ikincisi için de geçerli.Ale také fungují pro druhou.
Ama ikincisi için de geçerli. Hemen onu yapalım.De virker også i den nederste. .
Ama ikincisi için de geçerli.그리고 두번째 식에서도 이 두 값들이 적용이 됩니다.
Ama ikincisi için de geçerli.Но те също така отговарят и на второто.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Avšak, som si vybral sám a vypočutí hlasno vnútri tlačil ďalej a otvorila Po druhé, interiérové dvere.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Azonban Felvettem magam és a hallás hangosan belül, tolta, és nyitott második, belső ajtót.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Doch raffte ich mich auf und hörte eine laute Stimme im stieß auf und eröffnete ein zweite, innere Tür.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Dock tog jag mig upp och höra en stark röst inom, tryckte på och öppnade ett andra, innerdörr.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Jednak wybrałem sobie i słuchu donośnym głosem w, posuwali się i otworzył drugi, drzwi wewnętrznych.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.그러나, 나 자신을 발견하고 이내 큰 소리를 듣고에 밀고하고 오픈
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Kuitenkin Otin itseäni ja kuulo kovalla äänellä sisällä, työntäneet ja avasi Toiseksi Sisäoven.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Men jeg tog mig selv op og høre en høj røst i, skubbede på og åbnede en sekund, indvendig dør.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Namun, saya mengambil diri dan mendengar suara keras di dalam, mendorong dan membuka kedua pintu, interior.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Nicméně, jsem si vybral sám a vyslechnutí hlasitě uvnitř tlačil dál a otevřela Za druhé, interiérové dveře.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.No entanto, me levantei e ouvir uma voz de dentro, empurrou e abriu uma porta, segundo interior.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Sin embargo, me levanté y escuchar una voz interior, empujó y abrió una segunda puerta interior.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Toch pakte ik mezelf op en het horen van een luide stem binnen geduwd op en opende een seconden, binnendeur.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Tuttavia, mi rialzai e sentire a gran voce di dentro, spinto e aprì un secondo, porta interna.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Tuy nhiên, tôi đã chọn bản thân mình và nghe một tiếng nói lớn trong, đẩy và mở một thứ hai, nội thất cửa.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.Vendar pa sem se pobral in sluha na ves glas v roku, potisnil na in odprli Drugič, notranja vrata.
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.עם זאת, התרוממתי והשמיעה קול רם בתוך, על דחף ופתח
Ancak, ben kendimi yukarı kaldırdı ve içinde yüksek sesle işitme, itti ve açtı ikincisi, iç kapı.ومع ذلك ، التقطت نفسي والاستماع بصوت عال داخل ، ناضلوا وفتح