Geri kalan bölgeler yeraltı kaynakları dışında ikincil konumdadır.Resterande områden, utom när det gäller mineraltillgångar, är av underordnad betydelse.
Bu durumda, hastalık "ikincil depresyon" olarak anılabilir.Depression kan kallas "genrep inför döden".
1956'da İspanya Ligi'nin kurucu üyesi oldular ve o sezonu ikincilikle tamamladılar.År 1956 deltog man i spanska ligan och slutade på andra plats.
Saat 08:58'de Rodney'in ikincil bataryaları da savaşa katıldı.Klockan 14:58 GMT bröts radioförbindelsen med flygplanet.
Romandan farklı olarak Don Kişot, ikincil bir roldedir.Don Juan som karaktär blev i olika genrer en stilfigur.
İlk başlarda ilkel ikincil atmosferin çoğunlukla amonyak ve metan içerdıği düşünülürdü.Спочатку вважалося, що вторинна атмосфера Землі містила в основному аміак та метан.
2004: Eleme gruplarında ikincilik.2004: Груповий етап.
İkincilik başka bir sürücüye verilmedi.Диригента другий раз просити не треба було.
1985'te ise ikincilikte kaldı.В 1985 році виступав у Другій лізі.
Kepler ikinciler arasındaydı.Емерсон належав до других.
Aşağıda birden fazla kez ikincilik yaşamış pilotlar ve varsa kazandıkları şampiyonluklar listelenmiştir.Нижче наведено список пілотів, які ставали кілька разів віце-чемпіонами.
İkincil metabolit sıklıkla filogenetik grubundan dar bir küme tarafında kısıtlanır.Синтез певних вторинних метаболітів часто обмежується вузьким набором видів в межах філогенетичної групи.
Sneijder, Dünya ikinciliğiyle millî takım kariyerinin en büyük başarısını elde etti.Тоді Гуталс домігся найбільшого успіху як тренер національної збірної.
İkincil frengi, ilk bulaşmadan yaklaşık olarak dört ila on hafta sonra oluşur.Вторинний сифіліс виникає приблизно в період від чотирьох до десяти тижнів після початку первинного сифілісу.
İkincilk (1): 1966-67 (Göztepe ile.)The Hot 100 — 1966. (en).
Poe biyografisi yazarı Arthur Hobson Quinn'e göre ikincil karakter vicdanı temsil eder.Podle Poeova životopisce Arthura Hobsona Quinna ono druhé já reprezentuje svědomí.
14 Kasım 2014 - Google Apps'in ücretsiz sürümünde ikincil alan adları desteklenmiyor.14. listopadu 2014 – Konec podpory sekundárních domén v bezplatné verzi Google Apps.
Cleobis and Biton adlı kabartma 1803'te kendisine Akademi ikincilik ödülünü kazandırmıştır.Jeho slávu založil basreliéf Cleobis a Biton, který získal druhou cenu Akademie roku 1803.
Ama ideal olarak, seyahatler ikincil ve kazara yapılan bilgi değiş tokuşu sağlar.Ovšem v ideálním případě způsobují cesty sekundární výměny informací, nahodilé a přitom užitečné.
Yohio, Melodifestivalen 2013'e "Heartbreak Hotel" adlı şarkısı ile katılmıştır ve ikincilik kazanmıştır.V roce 2013 se Yohio zúčastnil soutěže Melodifestivalen s písní "Heartbreak Hotel"..
İkincil olarak K antijeni 80 küsur çeşidi bulunan kapsüllü polisakkarit şeklinde olanlardır.Druhým je antigen K, kapsulární polysacharid s více než 80 varietami.
2014 yılında ise aynı yarışta ikinciliği elde etti.V roce 2012 jsme v téže soutěži obsadili 2. místo.
Aracın ikincil silahları ise makineli tüfek olmakla beraber MG 42 ve MG 34 arasında karar kılınamamıştır.Vedle individuální výzbroje vojáků byl transportér opatřen také dvěma kulomety MG 34 nebo MG 42.
Kadro, turnuva ikinciliğini kazandı.Toronto vyhrálo dvouzápasovou sérii.
Katlama - düzgün ikincil yapıların benzerliği, ama evrimsel akrabalık belirtisi yok.KVÍZ - pořad obdobný Sexy výhře, ovšem bez nevhodného obsahu.
Kariyerinde bir Grand Slam tekler ikinciliği vardır.V ženském deblu získala kariérní Grand Slam.
1947/48 sezonunda takımın ikinciliğinde büyük rol sahibiydi.V sezóně 1947/48 skončila druhá z 11 účastníků.
İkincil belirtiler başka ruhsal hastalıklarda da görülebilmektedir.Oba příznaky navíc mohou doprovázet také řadu jiných chorob prsu.
Birincil bileşeni turuncu altdev, ikincil bileşeni ise bir beyaz cücedir.V informační vrstvě každý černý bod kóduje binární jedničku a bílý bod binární nulu.
Vişnavitler (Vişnu mezhebi mensupları) Vişnu'yu en yüce Tanrı diğer Tanrıları ise ikincil olarak görürler.Avšak hlavní Bůh Svarožic rozhodl jinak.
1976'da Başbakanlık Kupası ikinciliği yaşadı.V roce 1972 byla soutěž Mr.
Böylelikle, ikincil cinsiyet özelliklerinin gelişimi başlatılır.Zde začíná vyrůstat ideál úplné sexuální zdrženlivosti.
Diğer müdahaleler ise ikincil cinsiyet özellikleri ile ilgilidir.Pro ostatní to znamená sekundární komplikace.
Kadınlar gündelik yaşamda ikincil sırada olmaya devam etti.Hádky mezi manželi byly na denním pořádku.
Psikiyatrik olmayan durumlarda ortaya çıkan psikoz zaman zaman 'ikincil psikoz' olarak anılır.Psihoza rezultată din condiții non-psihiatrice este uneori cunoscută drept „psihoză secundară”.
Poe biyografisi yazarı Arthur Hobson Quinn'e göre ikincil karakter vicdanı temsil eder.Potrivit biografului lui Poe, Arthur Hobson Quinn, cel de-al doilea sine reprezintă conștiința.
Karl Jaspers psikotik delüzyonları birincil ve ikincil tiplere sınıflandırır.Karl Jaspers a clasificat iluziile psihotice în tipuri primare și secundare.
Bazı insanlar “risk arayıcı” olabilirler, yani onların kullanım fonksiyonlarının ikincil çıkarımı olumludur.Unele persoane pot fi "încercarea de risc", adică funcția de utilitatemodelului doua derivată este pozitivă.
İkincil bileşen olan Upsilon Andromeda B, bir kırmızı cücedir ve geniş bir yörüngede yerleşiktir.A doua stea din sistemul binar (Upsilon Andromedae B) este o pitică roșie cu o orbită largă.
Prens iki silah kullanabilmekte ve ikincil silahını fırlatabilmektedir.Aici Printul are abilitatea de a lua doua arme și poate sǎ le arunce.
İkincil duyaçların(sensörlerin) en büyük avantajı ulaşılamayan yerlere ulaşabilme yeteneklerinin olmasıdır.Un beneficiu major al senzorilor extrinseci este abilitatea lor de a ajunge în locuri altfel inaccesibile.
Diodorus da ikincil bir kaynaktır.Diodorus pune problema mitului ca sursă istorică.
En büyük atılımını Amerika Açık Tenis turnuvasındaki ikinciliğiyle yapmıştır.Cel mai important turneu de tenis câștigat este US Open.
Amino asitler ikincil yapı elemanları oluşturma yetenekleri bakımından çeşitlilik gösterir.Aminoacizii au un comportament diferit vis-a-vis de posibilitatea formării structurii secundare.
İkincilk (1): 1966-67 (Göztepe ile.)Locul doi (1): 1963-64.
2005 yılı yeniden tasarımı sırasında asesülfam potasyum ikincil bir tatlandırıcı olarak eklenmiştir.În ultimii ani, ca urmare a scăderii producției de benzină cu plumb, s-a reintrodus benzenul ca aditiv.
İkincil frengi, ilk bulaşmadan yaklaşık olarak dört ila on hafta sonra oluşur.Sifilisul secundar apare la circa 4-10 săptămâni după infecția primară.
İkinci single Please, Please Me ise ikinciliğe kadar çıktı.Cel de-al doilea single, Cast the Spirit, nu a reușit să intre în clasamente.
Diğer müdahaleler ise ikincil cinsiyet özellikleri ile ilgilidir.Notatițele prezintă inversiunea caracterelor sexuale secundare.
İkincilik (2): 1999, 2003.Finalistă (2): 2000, 2008.
Akdeniz Kupası: İkincilik (1): 1949 (Türkiye A millî takımı ile.)Art XXI, 2004); Fuga în Egipt - La pas prin lume.
Üniversitelerarası şiir yarışması birincilik ve ikincilik ödülleri aldı.Az egyetemek közötti költészeti versenyen első és második díjat nyert.
14 Kasım 2014 - Google Apps'in ücretsiz sürümünde ikincil alan adları desteklenmiyor.2014. november 14. – A Google Apps ingyenes kiadásában a másodlagos tartományok nem támogatottak.
Yeni ikincil meslek: Arkeoloji.Új foglalkozás: Archaeology.
S-cache olarak bilinen ikincil önbellek kart üzerinde ve 96KB kapasiteye sahiptir.Az S-cache-ként is ismert másodlagos gyorsítótár szintén lapkára integrált, mérete 96 KiB.
O altmışlı ve yetmişli yıllarda yaklaşık 100 filmde başrollerde ve birçok ikincil rollerde bulundu.Hat évtized alatt mintegy száz filmben játszott és a legkülönfélébb szerepkörökben tűnt fel.
Alpha 21264 birincil ve ikincil seviyeden oluşan iki seviyeli bir önbelleğe sahiptir.Az Alpha 21264-nek két szintű CPU gyorsítótára van, egy elsődleges és egy másodlagos.
Oliver Stone'un oğlu Sean Stone Garrison'un en büyük oğlu Jasper olarak ikincil bir rol oynamaktadır.Sean Stone, Oliver Stone fia Garrison legidősebb fiát, Jaspert játssza.
İkincilik (3): 1956, 1968 ve 1978.Második (3): 1956, 1968, 1978.
2009: Eleme gruplarında ikincilik.2009 : Csoportkör.