Ve ikimiz de, büyük ihtimalle, bir arının açısından düşünürsem, bir şeylere karar veriyorduk.自分達に支配権があると思っていたことでしょう 私は どの種類のジャガイモを植えるか自分で決めました
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Det är både och, eller inga, sade han.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Det er både, eller ingen," sagde han.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."E 'entrambi, o nessuno", ha detto.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Es ist beides oder keines", sagte er.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Este atât, sau nici unul", a spus el.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Ez mind, vagy semmi," mondta.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Het is beide, of geen," zei hij.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Il est à la fois, ou rien, dit-il.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Ini adalah baik, atau tidak ada," katanya.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Jest to zarówno, albo żadna", powiedział.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."그것은 모두, 또는 없음입니다"그가 말했다.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Nó là cả hai, hoặc không có," ông nói.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Se on niin, tai ei mitään", sanoi hän.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."To je obaja, alebo nikto," povedal.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."To je oba, nebo nikdo," řekl.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."To je tako, ali ni," je dejal.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Είναι και οι δύο, ή κανένας", είπε.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Това е така, или никой", каза той.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Це як, або ніхто", сказав він.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."Это как, или никто", сказал он.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."זה שניהם, או אף אחד," אמר.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."انها على حد سواء ، أو لا شيء ،" قال.
"Ya ikimiz ya hiç birimiz" dedi."あなたは言うかもしれないこの紳士は何も前に
Yani y1 esittir parantez b arti k bolu ikimiz var.Quindi hai y1 = (b + k) / 2.
Yani y1 esittir parantez b arti k bolu ikimiz var.اذاً لدينا y1= b + k ÷ 2
Yani y1 esittir parantez b arti k bolu ikimiz var.そして、 2 つの式と 2 つの未知数があります。
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.A la fin de notre repas, chacune a reconnu l'ouverture d'esprit de l'autre.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Al final de la charla, reconocimos mutuamente nuestra apertura.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Alla fine del pranzo eravamo convinte della reciproca apertura mentale.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Di akhir makan siang kita, kita mengakui keterbukaan masing-masing.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Ebédünk befejeztével elismertük egymás nyíltságát.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Gần kết thúc bữa trưa, chúng tôi đều cảm thấy cởi mở với nhau.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.점심 식사가 끝날 즈음 우리는 서로의 마음이 열려 있는 것을 확인했습니다.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Na konci našeho oběda jsme ocenily naši vzájemnou otevřenost.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.No fim do nosso almoço, reconhecemos a franqueza uma da outra.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Până la sfârșitul întâlnirii noastre, ne-am acceptat reciproc deschiderea la nou.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Pod koniec lunchu podziękowałyśmy sobie nawzajem za otwartość.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Tegen het einde van onze lunch, waren we erkentelijk voor elkaars openheid.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Zum Ende unseres Mittagessens erkannten wir die Offenheit der Anderen an.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Στο τέλος του γεύματος αναγνωρίσαμε το πόσο ανοιχτές ήμασταν.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Вже до кінця обіду ми вірили у щирість одне одного.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.К концу нашего обеда мы смогли оценить открытость друг друга.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.Към края на обяда ни вече ценяхме откритостта на другия.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.בסיום הארוחה, הודנו זו לזו על הפתיחות.
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.وفي نهاية غدائنا لقد أشدنا بإنفتاح كل طرف على الآخر
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.率直を認め合うまでになりました どちらにも他者を変えようという試みはありませんでした
Yorulmadığımı biliyorsunuz. Biliyor musun Rainsford, biz ikimiz çok benziyoruz.Vous savez, Rainsford, nous deux nous sommes pareils