İkimiz buraya ait değiliz.The two of us don't belong here.
Eğer bunu tartışırsak ikimizi de tatmin edecek bir çözüm bulabileceğimizi biliyorum.I know that if we discuss it, we can find a solution that will satisfy both of us.
İkimizin ilk buluştuğu günü hatırlıyor musun?Do you remember the day when you and I first met?
İkimiz de filmi görmek istiyoruz.Both of us want to see the movie.
Her ikimiz de Tampa'lıyız.Both of us are from Tampa.
Her ikimiz de aynı sınıftayız.We are both in the same class.
Her ikimiz de hemen hemen aynı anda gülümsemeye başladık.Both of us began to smile almost at the same time.
Sen ve ben her ikimiz de bu okulda öğrenciyiz.You and I are both students at this school.
Şimdilik biz ikimiz çok sık buluşmasak iyi olur.For the time being we two had better not meet too often.
Her ikimiz de köri ve bifteğe çok düşkünüz.Both of us are very fond of curry and steak.
Her nezaman böyle güzel bir yağmurumuz olsa, ben yıllar öncesini, ikimizi hatırlıyorum.Whenever we have such lovely rain, I recall the two of us, several years ago.
Elimi tut. İkimiz bir ütopya oluşturacağız.Take my hand. The two of us are going to construct a utopia.
Sadece ikimiz arasında; kız kardeşime aşık mısın?Just between the two of us; are you in love with my sister?
Tom tezgaha gitti ve her ikimiz için bir içki aldı.Tom went to the counter and bought us both a drink.
Aynı yaştayız. İkimiz de 16 yaşındayız.We are the same age. We are both sixteen years old.
Bu parayı ikimiz arasında paylaşalım.Let's share this money between the two of us.
Kocam ve ben her ikimiz de öğretmeniz.My husband and I are both teachers.
İkimiz de yaya gidebiliriz.We can go both on foot.
İkimizin sarı saçı varken kızımızın kızıl saçı var.Our daughter has red hair while both of us have blonde hair.
İkimizden biri onu yapmak zorunda.One of the two of us has to do it.
Biz ikimiz arkadaşız.We both are friends.
Ben hatalıydım. Sen hatalıydın ve ikimizin bu hatayı düzeltmesi gerekiyor.I was wrong, you were wrong, and both of us need to correct this mistake.
Biz ikimiz siz ikinizin yalan söylediğini biliyoruz.We two know that you two lie.
İkimiz de Boston'a gitmek istiyoruz.We both want to go to Boston.
Bana ikimizin de tamamen aptal olmadığını söyle.Tell me we're not both completely stupid.
İkimiz de güldük.We both laughed.
İkimiz de arkadaşız.We are both friends.
Her ikimizinde rahat bir şekilde yaşaması için yeterli para kazanıyorum.I make enough money for the both of us to live comfortably.
İkimiz de iyiyiz.We're both fine.
İkimiz de gidebiliriz.We could both go.
İkimiz de seni gördük.We both saw you.
İkimiz de uykuya daldık.We both fell asleep.
Tom ikimizi dövemez.Tom can't beat both of us.
Bunun her ikimizin de istediği bir şey olduğunu düşündüm.I thought this was something we both wanted.
Bunun her ikimizi de çok mutlu yapacağını düşündüm.I thought this would make us both so happy.
Tom ve ben ikimiz de zamanımızı donanmada aynı tip gemide geçirdik.Tom and I both spent our time in the navy on the same type of ship.
Biz ikimiz de onu istiyoruz.We both want it.
İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.We both want the same thing.
İkimizin de zamanını harcıyorsun.You're wasting both of our time.
İkimizin de zamanını harcıyorsunuz.You're wasting both of our time.
İkimiz için en iyisini istiyoruz.I want what's best for both of us.
İkimiz için en iyi olanı yapmak istiyorum.I want to do what's best for both of us.
Her ikimiz de çok meşguldük.We've both been very busy.
Keşke ikimiz de bu kadar meşgul olmasak.I wish we both weren't so busy.
O zaman her ikimiz de oldukça meşguldük.We were both pretty busy at that time.
Bu hafta her ikimiz için de çok yoğundu.This week has been very busy for both of us.
Her ikimiz de şu anda sana yardım edemeyecek kadar çok meşgulüz.We're both way too busy to help you right now.
Bu hafta her ikimiz için de aşırı yoğundu.This week has been terribly busy for both of us.
Son birkaç gün ikimiz için de çok yoğundu.The last few days have been very busy for both of us.
Son birkaç gün ikimiz içinde son derece yoğunduThe last few days have been terribly busy for both of us.
Sanırım gerçekten kimin suçlanacağını her ikimiz de biliyoruz.I think we both know who's really to blame.
Ben küçük kızkardeşimin elini tuttum ve ikimiz koşmaya başladık.I grabbed my little sister's hand, and the two of us started running.
Küçük kız kardeşimin elini yakaladım ve ardından ikimiz koşmaya başladık.I grabbed my little sister's hand, and the two of us started to run.
İkimiz de sarhoştuk.We were both drunk.
İkimiz de yetişkinleriz.We're both adults.
İkimiz de yetişkiniz.We're both adults.
Her ikimiz de çılgınız.We're both crazy.
İkimiz de salağız.We're both idiots.
İkimiz de deliyiz.We're both insane.
İkimizde deliyiz.We're both insane.