Lütfen sisteminizde% 1 ikili paketinin kurulu olduğundan emin olun.Make sure that the %1 binary are installed properly on your system.
Sekmeyi & İkile& Duplicate Tab
Geçerli sekmeyi ikileDuplicate the current tab
Geçerli sekmeyi ikiler.Duplicates the current tab.
Sekmeyi İkileCommentDuplicate Tab
Pencereyi İkileCommentDuplicate Window
& Çalıştırılabilen (ikili) dosyaları da kapsaInclude & binary files
& Pencereyi İkile& Duplicate Window
İkili dosya bulunamadı.Could not find binary:
UZAK DÜŞMÜŞ İKİLİConstellation name (optional)TWO PLACED FAR APART
ÖN İKİLİConstellation name (optional)TWO IN FRONT
Indisunucu ikilileri YOLUPATH to indiserver binary
Xgezegen ikilisinin yoluPath to xplanet binary
Xgezegen ikilisi yoluXplanet binary path
Buraya xgezegeni ikilisinin yolunu giriniz.Enter here the path of xplanet binary.
Yapılandırma panelinde Xgezegen ikili yolu boş.Xplanet binary path is empty in config panel.
İkiliGrammatical plural numberDual
İkili çekimDual conjugations
% 1 ikili düzende (binary) bir dosya, - kaydetmeniz halinde hasar görebilir.The file %1 is a binary, saving it will result in a corrupt file.
Bir İkiliDüzen Dosyası Açıldı.Binary File Opened
İkiliDüzen Dosyasını Kaydetmeye ÇalışıyorTrying to Save Binary File
Kurulu Qt ikili dosyalarının yoluLocation of installed Qt binaries
Mplayer ikili dosyasının tam yolu.Full path of the mplayer binary to use.
Belirtilmemiş İkili VeriUnspecified Binary Data
[İkili Veri] @ title[Binary data]
'% 1' dosyası çalıştırılabilir (ikil) biçimde değil.File '%1 'is not binary format.
İkili SaatCommentBinary Clock
Saati ikili biçimde görüntüleNameTime displayed in binary format
İkilik Ekleme KipiCVS Add Binary
Aşağıdaki ikili dosyaları depoya ekle:Add the following binary files to the repository:
İkilik Dosya Ekle...Add & Binary...
İkili Birimler@ action: inmenuBinary Units
Tabanı ikili sisteme dönüştür.Switch base to binary.
KGpg tarafından kullanılan gpg ikili dosyasının yolu.The path of the gpg binary used by KGpg.
İkili VeriBinary Data
İkili Veri:% 1Binary Data: %1
Bu bir ikili veri girdisi. Biçimi bilinmediği ve uygulama özeli olduğu için düzenlenemez.This is a binary data entry. It cannot be editted as its format is unknown and application specific.
& İkilik@ title: menuReverse also Bits
İkilik Filtresi@ label: listbox operation to use by the filterBinary Filter
İkilik@ title: menu& Char Encoding
Mavi Esinti İkiliCommentBlue Breeze Double
İkili TemizlemeDouble Sweep
İkili Fan Temizleme EfektiDouble Fan
DEC2BIN () işlevi, sayıyı ikili düzende gönderir.The DEC2BIN() function returns the value formatted as a binary number.
OCT2BIN () işlevi, bir sayıyı ikili düzende gönderir.The OCT2BIN() function returns the value formatted as a binary number.
HEX2BIN () işlevi, bir sayıyı ikili düzende gönderir.The HEX2BIN() function returns the value formatted as a binary number.
Seçilen sayfayı ikileDuplicate the selected sheet
KDE ikili dosya görüntüleyiciKDE binary viewer
İkili dosyaları görüntüleView binary files
Binspekt İkili Dosya GörüntüleyiciNameBinspekt Binary Viewer
İkili dosya GörüntüleyiciGenericNameBinary Viewer
Bir resmin verilerini ikili hale getir. NameBinarize an image.
İkili DönüştürmeCommentBilinear Deinterlacing
Numarayı ikileDuplicate number
Aktarımlar ikileniyorDuplicating transactions
Ögeleri İkileDuplicate Items
WAP İkilik XMLDevice Manufacturer:
Korkunç bir ikilemdi.It was a horrendous dilemma.
Cumhurbaşkanları ikili ekonomik ilişkileri daha da geliştirme konusunda anlaştılar.They agreed to further develop bilateral economic ties.
Bir diğer ikili, Efthalia Koutroumanidou ve Maria Tsiartsiani aynı kategoride yenildi.Another duo, Efthalia Koutroumanidou and Maria Tsiartsiani, came up short in the same event.