ikametgah ile cümle
ikametgah kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Finlandiya ikâmetgâhı nasıl alınırHur kan du få en hemkommun i Finland
Finlandiya ikâmetgâhı nasıl alınırMiten voit saada kotikunnan Suomesta
Finlandiya ikâmetgâhı nasıl alınırКак можно получить местожительство в Финляндии
Finlandiya ikâmetgâhı nasıl alınırكيف يمكنك أن تحصل على محلة سكن في فنلندا
Finlandiya ikâmetgâhı nasıl alınır如何在芬兰登记居住地？
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Du kan använda de offentliga hälsovårdstjänsterna om du har en hemkommun i Finland.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Jos sinulla on kotikunta Suomessa, voit käyttää julkisia terveyspalveluja.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Julkisia terveyspalveluja ovat esimerkiksi terveyskeskukset.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Les soins de santé publique sont assurés par exemple dans les centres médicaux.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Om du har en hemkommun i Finland kan du använda offentliga hälsovårdstjänster.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Por ejemplo, los centros de salud son servicios públicos de salud.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Puede utilizar los servicios públicos de salud si ha podido empadronarse en un municipio.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Si está empadronado en un municipio en Finlandia, puede utilizar los servicios públicos de salud.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Si vous êtes domicilié en Finlande, vous pouvez utiliser les services de santé publics.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Vous pouvez utiliser les soins de santé publique si vous avez élu Domicile en Finlande.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Вы имеете право на пользование услугами поликлиники, если у вас есть местожительство в Финляндии.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Если у вас есть местожительство в Финляндии, вы можете пользоваться государственными услугами здравоохранения.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.تشمل الخدمات الصحية مثلاً المراكز الصحية.
Finlandiya ikametgâhınız bulunuyorsa, kamuya açık sağlık hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.فإذا كان عندك محلة إقامة في فنلندا فيمكنك الاستفادة من الخدمات الصحية.
Finlandiya ikametgâhınız varsa, doğum yapmak sizin için çok pahalı değildir.Jos sinulla on kotikunta Suomessa, synnytys ei maksa sinulle kovin paljon.
Finlandiya ikametgâhınız varsa, doğum yapmak sizin için çok pahalı değildir.Om du har en hemkommun i Finland kostar förlossningen inte särskilt mycket.
Finlandiya ikametgâhınız varsa, doğum yapmak sizin için çok pahalı değildir.Si está empadronada en un municipio finlandés, el parto no le costará mucho.
Finlandiya ikametgâhınız varsa, doğum yapmak sizin için çok pahalı değildir.Si vous avez votre Domicile en Finlande, l'accouchement ne vous coûtera pas très cher.
Finlandiya ikametgâhınız varsa, doğum yapmak sizin için çok pahalı değildir.Если вы имеете местожительство в Финляндии, роды не обойдутся вам слишком дорого.
Finlandiya ikametgâhınız varsa, doğum yapmak sizin için çok pahalı değildir.إذا كان لديكِ محلة السكن في فنلندا، فإن الولادة لن تكلفك كثيراً.
Finlandiya ikametgâhınız varsa, doğum yapmak sizin için çok pahalı değildir.已有芬兰的登记居住地的人士，分娩花费并非很多。
Finlandiya ikâmetgâhıМестожительство в Финляндии
Finlandiya ikâmetgâhıمحلة السكن في فنلندا
Finlandiya ikâmetgâhı登记居住地
Finlandiya’ya yerleşik yaşamak üzere göç ediyorsanız, ikâmetgâhınız Finlandiya’da kaydedilecektir.Jos muutat Suomeen asumaan vakinaisesti, sinulle rekisteröidään kotikunta Suomessa.
Finlandiya’ya yerleşik yaşamak üzere göç ediyorsanız, ikâmetgâhınız Finlandiya’da kaydedilecektir.Om du flyttar till och blir stadigvarande bosatt i Finland registreras en hemkommun för dig i Finland.
Finlandiya’ya yerleşik yaşamak üzere göç ediyorsanız, ikâmetgâhınız Finlandiya’da kaydedilecektir.Si se muda a vivir a Finlandia de forma permanente, se le registrará un municipio de residencia en Finlandia.
Finlandiya’ya yerleşik yaşamak üzere göç ediyorsanız, ikâmetgâhınız Finlandiya’da kaydedilecektir.Si vous résidez en permanence en Finlande, votre domicile sera élu en Finlande.
Finlandiya’ya yerleşik yaşamak üzere göç ediyorsanız, ikâmetgâhınız Finlandiya’da kaydedilecektir.Если вы переезжаете в Финляндию на постоянное жительство, вы получите местожительство в Финляндии.
Finlandiya’ya yerleşik yaşamak üzere göç ediyorsanız, ikâmetgâhınız Finlandiya’da kaydedilecektir.إذا انتقلت للسكن في فنلندا بصفة دائمة فسيتم تسجيل محلة سكن لك في فنلندا.
Herkes ikametgâhını kendisi seçebilir ve Finlandiya'da serbestçe seyahat edebilir.Alla får själva välja sin bostadsort och röra sig fritt i Finland.
Herkes ikametgâhını kendisi seçebilir ve Finlandiya'da serbestçe seyahat edebilir.Kaikki voivat valita itse asuinpaikkansa ja liikkua Suomessa vapaasti.
Herkes ikametgâhını kendisi seçebilir ve Finlandiya'da serbestçe seyahat edebilir.Todos podrán elegir el lugar de residencia que deseen y desplazarse libremente por el territorio nacional.
Herkes ikametgâhını kendisi seçebilir ve Finlandiya'da serbestçe seyahat edebilir.Tout le monde peut choisir personnellement son lieu de domicile et se déplacer librement en Finlande.
Herkes ikametgâhını kendisi seçebilir ve Finlandiya'da serbestçe seyahat edebilir.Каждый может свободно передвигаться по Финляндии и выбирать себе место проживания в ней.
Herkes ikametgâhını kendisi seçebilir ve Finlandiya'da serbestçe seyahat edebilir.لكل شخص الحق في الخصوصية الشخصية المصانة.
Herkes ikametgâhını kendisi seçebilir ve Finlandiya'da serbestçe seyahat edebilir.يمكن للجميع اختيار محل السكن والتحرك في فنلندا بحرية.
Herkes ikametgâhını kendisi seçebilir ve Finlandiya'da serbestçe seyahat edebilir.在芬永久居住，且年满18周岁的外籍人士在地方政府选举中拥有投票权。
İkâmetgâhı Finlandiya’da olan bir kişinin ailesinin üyesiyseniz (bireyiyseniz).du är familjemedlem till en person som har en hemkommun i Finland
İkâmetgâhı Finlandiya’da olan bir kişinin ailesinin üyesiyseniz (bireyiyseniz).olet sellaisen henkilön perheenjäsen, jolla on kotikunta Suomessa
İkâmetgâhı Finlandiya’da olan bir kişinin ailesinin üyesiyseniz (bireyiyseniz).vous faites partie de la famille d'une personne domiciliée en Finlande
İkâmetgâhı Finlandiya’da olan bir kişinin ailesinin üyesiyseniz (bireyiyseniz).вы являетесь членом семьи лица, имеющего местожительство в Финляндии
İkâmetgâhı Finlandiya’da olan bir kişinin ailesinin üyesiyseniz (bireyiyseniz).إذا كنت أحد أفراد العائلة التي عندها محلة سكن في فنلندا
İkâmetgâhı Finlandiya’da olan bir kişinin ailesinin üyesiyseniz (bireyiyseniz).持有有效期至少一年的临时居留许可（B类许可），只要您能证明你想在芬兰稳定居留，也可登记居住地。
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.Din hemkommun är vanligen den kommun du bor i.
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.El municipio de residencia suele ser el municipio en el que vive.
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.Kotikuntasi on tavallisesti se kunta, jossa asut.
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.Votre domicile est généralement la commune où vous habitez.
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.Вашим местожительством является тот муниципалитет, в котором вы проживаете.
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.تكون محلة سكنك عموماً البلدية التي تسكن فيها.
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.您的登记居住地通常是您目前居住的地方。如果您没有住房或有不止一套住房，您的登记居住地则是您经常居住的地方，例如您的家庭成员或工作所在地。
İkâmetgâhın kaydedilmesine ilişkin kararı nüfus dairesi (maistraatti) vermektedir.La Agencia Administrativa Regional toma la decisión relativa al registro en un municipio.
İkâmetgâhın kaydedilmesine ilişkin kararı nüfus dairesi (maistraatti) vermektedir.Les Registres locaux sont chargés de prendre cette décision.
İkâmetgâhın kaydedilmesine ilişkin kararı nüfus dairesi (maistraatti) vermektedir.Magistraten fattar beslut om registrering av hemkommun.
İkâmetgâhın kaydedilmesine ilişkin kararı nüfus dairesi (maistraatti) vermektedir.Päätöksen kotikunnan rekisteröimisestä tekee maistraatti.