İkamet ettiğiniz yerin, sosyal bürosuna da bu konuda danışabilirsiniz.Vous pouvez également vous renseigner auprès de l’administration sociale de votre commune.
İkamet ettiğiniz yerin, sosyal bürosuna da bu konuda danışabilirsiniz.Вы также можете попросить совета в социальном бюро вашей коммуны.
İkamet ettiğiniz yerin, sosyal bürosuna da bu konuda danışabilirsiniz.بإمكانك أيضاً طلب المشورة من مكتب الخدمات الإجتماعية في بلدية سكنك.
İkâmetgâhı Finlandiya’da olan bir kişinin ailesinin üyesiyseniz (bireyiyseniz).du är familjemedlem till en person som har en hemkommun i Finland
İkâmetgâhı Finlandiya’da olan bir kişinin ailesinin üyesiyseniz (bireyiyseniz).olet sellaisen henkilön perheenjäsen, jolla on kotikunta Suomessa
İkâmetgâhı Finlandiya’da olan bir kişinin ailesinin üyesiyseniz (bireyiyseniz).vous faites partie de la famille d'une personne domiciliée en Finlande
İkâmetgâhı Finlandiya’da olan bir kişinin ailesinin üyesiyseniz (bireyiyseniz).вы являетесь членом семьи лица, имеющего местожительство в Финляндии
İkâmetgâhı Finlandiya’da olan bir kişinin ailesinin üyesiyseniz (bireyiyseniz).إذا كنت أحد أفراد العائلة التي عندها محلة سكن في فنلندا
İkâmetgâhı Finlandiya’da olan bir kişinin ailesinin üyesiyseniz (bireyiyseniz).持有有效期至少一年的临时居留许可(B类许可),只要您能证明你想在芬兰稳定居留,也可登记居住地。
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.Din hemkommun är vanligen den kommun du bor i.
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.El municipio de residencia suele ser el municipio en el que vive.
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.Kotikuntasi on tavallisesti se kunta, jossa asut.
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.Votre domicile est généralement la commune où vous habitez.
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.Вашим местожительством является тот муниципалитет, в котором вы проживаете.
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.تكون محلة سكنك عموماً البلدية التي تسكن فيها.
İkâmetgâhınız olarak genellikle halen yaşamakta olduğunuz yerel yönetim, yani ilçe belirlenmektedir.您的登记居住地通常是您目前居住的地方。如果您没有住房或有不止一套住房,您的登记居住地则是您经常居住的地方,例如您的家庭成员或工作所在地。
İkâmetgâhın kaydedilmesine ilişkin kararı nüfus dairesi (maistraatti) vermektedir.La Agencia Administrativa Regional toma la decisión relativa al registro en un municipio.
İkâmetgâhın kaydedilmesine ilişkin kararı nüfus dairesi (maistraatti) vermektedir.Les Registres locaux sont chargés de prendre cette décision.
İkâmetgâhın kaydedilmesine ilişkin kararı nüfus dairesi (maistraatti) vermektedir.Magistraten fattar beslut om registrering av hemkommun.
İkâmetgâhın kaydedilmesine ilişkin kararı nüfus dairesi (maistraatti) vermektedir.Päätöksen kotikunnan rekisteröimisestä tekee maistraatti.
İkâmetgâhın kaydedilmesine ilişkin kararı nüfus dairesi (maistraatti) vermektedir.Решение о возможности регистрации вашего местожительства принимает магистрат.
İkâmetgâhın kaydedilmesine ilişkin kararı nüfus dairesi (maistraatti) vermektedir.يتخذ مكتب تسجيل الأنفس قرار تسجيل محلة السكن.
İkametgah yeriniz Vantaa isedin hemkommun är Vanda
İkametgah yeriniz Vantaa isekotikuntasi on Vantaa
İkametgah yeriniz Vantaa ise Sininauha Oy ya da Villenpirtti aracılığı ile konut bulabilirsiniz.Jos kotikuntasi on Vantaa, voit saada asunnon Sininauha Oy:n tai Villenpirtin kautta.
İkametgah yeriniz Vantaa ise Sininauha Oy ya da Villenpirtti aracılığı ile konut bulabilirsiniz.Om din hemkommun är Vanda, kan du få en bostad via Sininauha Oy eller Villenpirtti.
İkametgah yeriniz Vantaa isesu municipio de empadronamiento y registro es Vantaa
İkametgah yeriniz Vantaa isevous avez élu domicile à Vantaa
İkametgah yeriniz Vantaa iseваше место жительство – Вантаа
İkametgah yeriniz Vantaa iseمحلة سكنك هي فانتا (Vantaa).
İkametgah yeriniz Vantaa ise您的居住地是万塔 你从国外或芬兰其他地区移居至万塔
İkamet hakkında bişey söylemedin.Ne rien dire à propos de la résidence.
İkamet hakkında bişey söylemedin.Nicht über die Residenz zu reden.
İkamet hakkında bişey söylemedin.Non posso dire niente riguardo alla residenza.
İkamet hakkında bişey söylemedin.Nu am voie sa vorbesc despre casa lor.
İkamet hakkında bişey söylemedin.Tidak mengatakan apapun mengenai kediaman itu.
İkamet hakkında bişey söylemedin.Że nie powiem nikomu o rezydencji.
İkamet hakkında bişey söylemedin.Να μην πω σε κανέναν για την κατοικία τους.
İkamet hakkında bişey söylemedin.Ничего не рассказывать об их доме
İkamet hakkının kayıt belgesi (oleskeluoikeuden rekisteröintioikeus) (AB ülkesi vatandaşıysanız)oleskeluoikeuden rekisteröintitodistus (jos olet EU-maan kansalainen)
İkamet hakkının kayıt belgesi (oleskeluoikeuden rekisteröintioikeus) (AB ülkesi vatandaşıysanız)شهادة تسجيل حق الإقامة (oleskeluoikeuden rekisteröintitodistus) (إذا كنت مواطنًا من الاتحاد الأوروبي EU)
İkamet ile ilgili konularda danışabileceğiniz farklı yerler vardır.Det finns många ställen där du kan be om råd i boendefrågor.
İkamet ile ilgili konularda danışabileceğiniz farklı yerler vardır.Hay muchos lugares en los que puede pedir asesoramiento en asuntos relacionados con la vivienda.
İkamet ile ilgili konularda danışabileceğiniz farklı yerler vardır.On monia paikkoja, joista voit kysyä neuvoa asumisasioissa.
İkamet ile ilgili konularda danışabileceğiniz farklı yerler vardır.Vous disposez de nombreuses ressources pour obtenir des renseignements en matière de logement.
İkamet ile ilgili konularda danışabileceğiniz farklı yerler vardır.Есть множество мест, где вы можете проконсультироваться по вопросам жилья.
İkamet ile ilgili konularda danışabileceğiniz farklı yerler vardır.هناك العديد من الأماكن التي بإمكانك أن تستشيرها بشأن الأمور المتعلقة بالسكن.
İkametinizi kayıt ettirirken iletişim dilinizi de bildirin.Ange ditt kontaktspråk till magistraten när du registrerar dig som invånare.
İkametinizi kayıt ettirirken iletişim dilinizi de bildirin.При регистрации в магистрате сообщите сотруднику, на каком языке вы предпочитаете общаться.
İkametinizi kayıt ettirirken iletişim dilinizi de bildirin.أبلغ عن لغة التعامل إلى مكتب تسجيل الأنفس، عندما تقوم بالتسجيل كساكن.
İkâmet İzni Başvuru FormlarıFince _ İsveççe _ İngilizceBlanketter för ansökan om uppehållstillståndfinska _ svenska _ engelska
İkâmet İzni Başvuru FormlarıFince _ İsveççe _ İngilizceFormulaires de permis de séjourfinnois _ suédois _ anglais
İkâmet İzni Başvuru FormlarıFince _ İsveççe _ İngilizceFormularios para la solicitud del permiso de residenciafinés _ sueco _ inglés
İkâmet İzni Başvuru FormlarıFince _ İsveççe _ İngilizceOleskelulupahakemuslomakkeetsuomi _ ruotsi _ englanti
İkâmet İzni Başvuru FormlarıFince _ İsveççe _ İngilizceБланки заявлений на вид на жительствофинский _ шведский _ английский
İkâmet İzni Başvuru FormlarıFince _ İsveççe _ İngilizceإستمارات الطلب لتراخيص الإقامةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
İkâmet İzni Başvuru FormlarıFince _ İsveççe _ İngilizce居留许可申请表芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
İkamet kaydıEl registro como habitante
İkamet kaydıEmpadronarse
İkamet kaydıRegistrering som invånare