ii ile cümle
ii kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
İlk iki sefer Amerikalı Brooke Dolan II tarafından yönetilmiştir.Les deux premières se firent sous la conduite de l'Américain Brooke Dolan II.
10 Nisan 1945 tarihinde toplamda, 1,053 adet Stug III ve 277 adet StuH III görev yapıyordu.Au 10 avril 1945, il restait 1 053 Stug III et 277 StuH en service.
Öngörülen 2012 CORSO II, Prag, Çek Cumhuriyeti.Conçu en 2012 Corso II, Prague, République Tchèque.
Omurtag ve II. Mihail ayrıca tehlike durumunda birbirlerine yardım etmeyi kabul etti.Omourtag et Michel II agréèrent de plus de se porter secours mutuel en cas de danger.
The Unforgiven III, The Unforgiven ve The Unforgiven II'nin bir devamı niteliğindedir.The Unforgiven 3 est une suite de The Unforgiven et The Unforgiven II.
Bu olaydan kısa bir süre sonra karısıda ölmüştür. ^ Cicero, Atticus'a Mektuplar, ii.Peu après, sa femme mourut également. ↑ Cicéron, Lettres à Atticus, ii.
Type 59-I ve Type 59-II varyantları ise 2002'de servise girdi.On estime que 5000 Type 59-I et Type 59-II y étaient encore en service en 2002.
II. Basileios kendisine güvenmedi ve yeni Bulgar Çarı'nı öldürmek için başka bir komplo hazırladı.Basile II ne le croit pas et prépare un autre projet pour tuer le nouveau tsar bulgare.
Japon elçiliği İspanya Kralı Philip III ile Madrid'de 30 Ocak 1615 tarihinde görüşmüştür.195 L'ambassade japonaise rencontre le roi d'Espagne Philippe III à Madrid le 30 janvier 1615.
Sürprizle karşılaşmasına rağmen, Çar II. İvan Asen çabuk karşılık vermiştir.Bien que pris par surprise, Ivan Assen réagit rapidement.
Geleceğe Dönüş I Geleceğe Dönüş III Resmi Site ^Article détaillé : Retour vers le futur 3.
II. Dünya Savaşı'nda Sovyet kadınları önemli bir rol oynadı.Les femmes soviétiques ont joué un rôle majeur pendant la Seconde Guerre mondiale.
644/645: Valentinus'un damadı II. Konstans'a karşı giriştiği başarısız darbe girişimi.644/645 : Échec du coup d’État du général Valentin contre son gendre Constant II.
Richard II (İngilizce).Том II (in Russian).
1946 - ABD Başkanı Harry Truman, II. Dünya Savaşının bittiğini resmen açıkladı.1946 : le président américain Harry S. Truman proclame officiellement la fin de la Seconde Guerre mondiale.
1851'de "Kral Odasının Ressamı" olarak görevlendirildi ve III. Carlos emrindeki şövalyelerden biri oldu.En 1851, il fut nommé peintre de la chambre du roi et chevalier de l'ordre de Charles III.
(İspanyolca dilinde) Cirlot, L. (dir.), Museo del Prado II, Col.L. Cirlot, Museo del Prado II, Col.
Mk II - Royal Arsenal tarafından üretildi.Mk II - modèle Royal Arsenal.
Kıbrıs Cumhuriyeti'nin ilk cumhurbaşkanı III. Makarios'un adını taşır.Le stade porte le nom du 1er président de la République de Chypre Makarios III.
Sahtekarci daha sonra Narses tarafından II. Hüsrev'e sunuldu.L'imposteur est ensuite présenté à Khosro II par Narsès.
Bu operasyon 6 Mart 1945 tarihinde II. Dünya Savaşı sırasında başlatılan son büyük Alman saldırısı oldu.Ce fut la dernière grande offensive allemande lancée au cours de la Seconde Guerre mondiale le 6 mars 1945.
II. François'in eşi genç Mary Stuart ise İskoçya'ya geri döndü.Marie Stuart, veuve de François II, retourne en Écosse.
Eskiden Budizm'in Tendai mezhebi ile ilişkiliyken II. Dünya Savaşı'ndan sonra bağımsız hale geldi.Anciennement associé à la secte Tendai, il est devenu indépendant après la Seconde Guerre mondiale.
Challenger II, dünyadaki en ağır ve en iyi korunan tanklardan biridir.Le Challenger 2 est considéré comme un des chars les mieux protégés au monde.
2001'de genişletme paketi Diablo II: Lord of Destruction yayımlanmıştır.Ce sera chose faite avec Diablo II: Lord of Destruction.
Yapıma II. Dünya Savaşı ve Leningrad Kuşatması nedeniyle ara verildi.La construction est interrompue par la Seconde Guerre mondiale et le siège de Leningrad.
Bu nedenle iII.Lamento, III.
Örneğin, II. Dünya Savaşı sırasında Japon İmparatorluğu geniş bir etki alanına sahipti.Par exemple, durant l'apogée de son existence, l'Empire japonais avait une grande sphère d'influence.
Bedzin, Polonya, Babası, II. Dünya Savaşı sırasında Sovyetler Birliği'ne kaçtı.Son père, né à Będzin, Pologne, a fui en Union soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale.
Bu çekirdek bölge diğer tip II restriksiyon endonükleazlarına benzer.Ce cœur est conservé dans toutes les autres endonucléases de restriction de type II.
Euro III standartında çevreci motora sahiptir.Il est conforme à la norme Euro 3.
Ekim 2012'de, Kral II. Abdullah tarafından Fayez Tarawneh'in yerine başbakan olarak atandı.En Octobre 2012, il a été nommé Premier ministre par le roi Abdallah II, en remplacement de Fayez Tarawneh.
1187: Aleksios Branas'ın II. İsaakios Angelos'a karşı isyanı.1187 : Révolte de Alexis Branas contre Isaac II Ange.
Papa III. Honorius tarafından Roma'da tac giydirildikten sonra, Nisan 1217 tarihinde Brindisi'den yelken açtı.Couronné à Rome par le pape Honorius III, il prit la mer à Brindisi en avril 1217,.
II. Dünya Savaşı sırasında Waller Gunnery Trainer adlı beş kameralı bir versiyonu kullanılmıştı.Une version à cinq projecteurs, le Waller Gunnery Trainer, est utilisée pendant la Seconde Guerre mondiale.
Vologases 78 yılında öldü ve yerine oğlu II. Vologases II geçti.Vologèse meurt plus tard en 78, et son fils Vologèse II lui succède.
Beş yıl sonra III. Konrad kendine varis olarak yeğeni Friedrich Barbarossa'yi seçti.Cinq ans plus tard, Conrad III désigna son neveu, Frédéric Barberousse, comme son successeur.
Covenanter Mk II (Mk V*) – Radyatöre yağlı soğutucu eklendi.Covenanter Mk II (Cruiser Mk V*) : Un refroidissement à huile est ajouté.
1080-1081: Nikiforos Melissenos'un III. Nikiforos'a karşı isyanı.1080-1081 : Révolte de Nicéphore Melissène contre Nicéphore III.
III. Murat’ın ve III. Mehmed’in türbeleri ise 1600’lerde eklenmiştir.Les mausolées de Murad III et Mehmed III furent construits à ses côtés dans les années 1600.
Sivil ölüm oranı II. Dünya Savaşı'ndan bu yana meydana gelen savaşlar arasında en yüksek oranlardan biridir.Le nombre de victimes civiles est l'un des plus élevés de toutes guerres, depuis la Seconde Guerre mondiale.
1022: Nikephoros Xiphias ve Nikephoros Phokas Barytrachelos'un II. Basileios'a karşı isyanı.1022 : Révolte de Nicéphore Xiphias et Nicéphore Phocas Barytrachelos contre Basile II.
I. ve II. bacaklar III. ve IV. bacaklardan daha uzundur.Les pattes I et II sont plus fortes que les pattes III et IV.
Irr II olarak kodlanan galaksiler ise biçimsel galaksi sınıflarını andıran hiçbir yapı izi göstermezler.Les galaxies Irr II ne présentent aucune structure permettant de les classer.
Lindemann II. Dünya Savaşından sonra 1948'e kadar ABD gözetimi altında esir kaldı.Lindemann est prisonnier de guerre des forces américaines jusqu'en 1948.
Toplamda yaklaşık 260 adet Pfalz D.III, 750 adet de D.IIIa üretildi.Au total, environ 300 Pfalz D.III et 775 D.IIIa furent fabriqués.
Toplam olarak 363 Marder III modeli Nisan 1942 ile 1943 arasında üretildi.Un total de 363 exemplaires de cette variante du Marder III furent construits d’avril 1942 à 1943.
Jay-Z The Dynasty: Roc La Familia albümünden Bitch Please II feat.Jay-Z sur l'album The Dynasty Bitch Please II feat.
609 ya da 610'da Antakya Patriği II. Anastasius öldü.En 609 ou en 610, le patriarche d’Antioche, Anastase II, mourut.
Bu durum III. Köle Savaşı ile değişmiştir.Tout cela changea avec la troisième guerre servile.
1025de kardeşi II. Basileios öldü.1025 : Mort de Basile II.
Apple II, 16 Nisan 1977'de West Coast Computer Faire’de(en:West Coast Computer Faire) tanıtıldı.L'Apple II est lancé le 17 avril 1977 lors du West Coast Computer Faire (en) qui se tient à San Francisco.
1870 - Fransa'da III. Cumhuriyet ilan edildi.1870 : proclamation de la Troisième République en France.
To Sir, with Love II, Clavell'in filminin 1996 tarihli devamı.Puis enfin, la Phase III, avec la Classe CL en 1996.
II. Dünya Savaşı sırasında müze üç kez doğrudan bomba saldırısına maruz kaldı.Pendant la seconde Guerre mondiale, le musée souffre de trois bombes.
Annesi II. Kaumana'dur.Sa mère pourrait être Ipout II.
İkinci evliliği III. Bela, Macaristan Kralı ile.Mariée en secondes noces à Bela III, roi de Hongrie.
1163 yılında Macaristan'ın gelecekteki kralı III. Béla ile nişanlandı.En 1163, elle est fiancée à Béla III, roi de Hongrie.
1934 - III. Léopold, Belçika Kralı oldu.1934 : Léopold III devient roi des Belges.
Şah II. Tahmasb mağlup oldu.7.Le trou est vaincu.