Kapıyı kitlemeyi unutmak benim ihmalkarlığımdı.It was careless of me to forget to lock the door.
Böyle önemli bir şeyi unutacak kadar ne kadar ihmalkarsın!How careless you are to forget such an important thing!
Ödevini unutman ihmalkarlıktı.It was careless of you to forget your homework.
Ev ödevini unutman senin ihmalkarlığındı.It was careless of you to forget your homework.
Mektubuna cevap yazmayı unutmak benim ihmalkarlığımdı.It was careless of me to forget to answer your letter.
O onu ona karşı ihmalkar olmakla suçladı.She accused him of being inattentive to her.
Muhalefet başbakanı ihmalkarlıkla suçladı.The opposition accused the prime minister of negligence.
İhmalkarlığından memnun değilim.I'm displeased with your negligence.
Liisa beni ihmalkarlıkla suçladı.Liisa accused me of negligence.
Tom ihmalkar.Tom is negligent.
Sen ihmalkarsın.You're negligent.
Tom ihmalkardı.Tom was negligent.
Tom beni ihmalkarlıkla suçladı.Tom accused me of negligence.
Tom ihmalkâr görünüyordu.Tom seemed oblivious.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.I think that this is the result of gross negligence.
Ama büyük bir ihmalkârlık yaptım.But I became careless
Enfeksiyonlar nedeniyle hastane yönetimi ihmalkarlıkla suçlandı. [1]Negligence of the hospital administration has been blamed for the infections.[50]
Mektubuna cevap yazmayı unutmak benim ihmalkarlığımdı.È stata una mia negligenza dimenticare di rispondere alla tua lettera.
Buna rağmen ilk görevinde ihmalkar davrandığı için, bir süre katılımcı olmasına izin verilmedi.Infatti, nella sua prima causa come avvocato non riuscì nemmeno a parlare.
Babası problemli ve karizmatik bir ihmalkardır ve çocuk sahibi olması da hiç hesapta yoktur.Seu pai, um serralheiro, tem poucas condições financeiras e não ajuda a filha.
Oybirliğiyle alınmış bir karar ardından, Isabella’nın Holly Romano’ya karşı ihmalkar olduğu beyan edilmiştir.Μετά από μια σχεδόν ομόφωνη απόφαση, η Ισαμπέλα δικάστηκε αμελής ως προς την Χόλλυ Ραμόνα.
Oybirliğiyle alınmış bir karar ardından, Isabella’nın Holly Romano’ya karşı ihmalkar olduğu beyan edilmiştir.Peaaegu ühehäälse otsusega leiti, et Isabella oli Holly Ramona suhtes hooletu olnud.
Ama büyük bir ihmalkârlık yaptım.Tout le monde doit m'écouter. Je n'ai pas fait assez attention.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.C'est plutôt la conséquence d'une grande négligence.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Creo que este es el resultado de una negligencia grave.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Eu cred că este rezultatul unei neglijenţe evidente.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Ich glaube, das ist das Ergebnis von grober Fahrlaessigkeit.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Ik denk dat dit het resultaat is van grove nalatigheid.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.저는 역겨운 태만함이 이런 결과를 초래했다고 생각합니다.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Lo ritengo il risultato di una negligenza oltraggiosa.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Minusta tämä johtuu törkeästä huolimattomuudesta.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Myslím si, že je to výsledek obrovské nedbalosti.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Myslím si, že je to výsledok obrovskej nedbalosti.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Saya berpikir bahwa ini adalah hasil dari kelalaian.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Szerintem inkább a vétkes hanyagság eredménye.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Tôi nghĩ đó là kết quả của sự thờ ơ lãnh đạm.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.To rezultat poważnego zaniedbania.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Мисля, че това е резултат от груба небрежност.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.Я думаю, что это результат вопиющей халатности.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.אני חושב שזאת תוצאה של רשלנות חמורה.
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.انما هو نتيجة جشع وإهمال متعمد
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.我認為呢個係粗淺而無知嘅結果
Bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.（拍手）
Bilerek veya ihmalkarlığından dolayı bonservis vermeyen bir işveren İş Sözleşmesi Yasası’nı çiğner.Työnantaja, joka tahallaan tai huolimattomuudesta ei anna työtodistusta, rikkoo työsopimuslakia.
Bilerek veya ihmalkarlığından dolayı bonservis vermeyen bir işveren İş Sözleşmesi Yasası’nı çiğner.رب العمل الذي لا يمنح شهادة العمل متعمداً أو بسبب الإهمال، فإنه بذلك ينتهك قانون عقد العمل.
Bilerek veya ihmalkarlığından dolayı bonservis vermeyen bir işveren İş Sözleşmesi Yasası’nı çiğner.不提供工作证明的做法违反《劳动合同法》。
Ekseriyetle, bizler buna karţý ihmalkarýz, bunun hakkýnda, bir ţey bilmek ve hatta duymak istemiyoruz.À ce point là, il se pourrait qu'il n'y ait même plus de bactéries.
Ekseriyetle, bizler buna karţý ihmalkarýz, bunun hakkýnda, bir ţey bilmek ve hatta duymak istemiyoruz.En ese momento, puede ser que ni siquiera sobreviven las bacterias.
Ekseriyetle, bizler buna karţý ihmalkarýz, bunun hakkýnda, bir ţey bilmek ve hatta duymak istemiyoruz.În acel punct s-ar putea să nu mai fie nici măcar bacterii.
Ekseriyetle, bizler buna karţý ihmalkarýz, bunun hakkýnda, bir ţey bilmek ve hatta duymak istemiyoruz.그런 경우엔 박테리아조차 살아남을 수 없습니다. - 석유가 정말로 고갈되기 시작하면
Ekseriyetle, bizler buna karţý ihmalkarýz, bunun hakkýnda, bir ţey bilmek ve hatta duymak istemiyoruz.Om det sker, sĂĽ kanske det inte ens finns bakterier kvar.
Ekseriyetle, bizler buna karţý ihmalkarýz, bunun hakkýnda, bir ţey bilmek ve hatta duymak istemiyoruz.Siinä vaiheessa ei välttämättä ole enää edes bakteereja jäljellä.
Ekseriyetle, bizler buna karţý ihmalkarýz, bunun hakkýnda, bir ţey bilmek ve hatta duymak istemiyoruz.Zeme by mohla stúpnuť až o 5 stupňov Celzia. V tom bode tu možno už nezostanú ani baktérie.
Ekseriyetle, bizler buna karţý ihmalkarýz, bunun hakkýnda, bir ţey bilmek ve hatta duymak istemiyoruz.В этом случае даже бактерии могут вымереть.
limon ve benign ve para ve ve ve ihmalkârlık Endonezya ve lynn adlı eski filmlerila un il s'agit d'un ascenseur tissu me prête cachez-vous une bonne nuit réarmement guider
limon ve benign ve para ve ve ve ihmalkârlık Endonezya ve lynn adlı eski filmlerilimone benigne in in in in in denar malomarnosti je bila v Indoneziji in Lynn stare filme
limon ve benign ve para ve ve ve ihmalkârlık Endonezya ve lynn adlı eski filmleri레몬 양성하고 있으며 돈과와와 negligently 인도네시아이고 린의 와 옛날 영화
limon ve benign ve para ve ve ve ihmalkârlık Endonezya ve lynn adlı eski filmleriולימון שפיר וכסף ו רשלנות הייתה באינדונזיה ולין של סרטים ישנים עם
limon ve benign ve para ve ve ve ihmalkârlık Endonezya ve lynn adlı eski filmleriالليمون حميدة والمال وو و و كان بإهمال في إندونيسيا ولين في الأفلام القديمة مع ال
limon ve benign ve para ve ve ve ihmalkârlık Endonezya ve lynn adlı eski filmleriと古い映画 ザ A