Bu ifadeye karşıt örnek değildir.אז זאת לא אפשרות A.
Bu ifadeye karşıt örnek değildir.إذن الحل ليس الخيار ( أ )
Bu ifadeye karşıt örnek değildir.ゆえ、これはカウンター例ではありません。
Bu ifadeye koşullu olasılık (posterior) denir.Cette expression est appelée postérieure .
Bu ifadeye koşullu olasılık (posterior) denir.Dieser Term wird A-posteriori-Wahrscheinlichkeit genannt.
Bu ifadeye koşullu olasılık (posterior) denir.Ezt a kifejezést feltételes (a posteriori) valószínűségnek hívjuk.
Bu ifadeye koşullu olasılık (posterior) denir.Questa espressione si chiama probabilità a posteriori.
Bu ifadeye koşullu olasılık (posterior) denir.Tento výraz se nazývá posteriorní pravděpodobnost.
Bu ifadeye koşullu olasılık (posterior) denir.Tento výraz tu sa nazýva posteriórna pravdepodobnosť.
Bu ifadeye koşullu olasılık (posterior) denir.To wyrażenie to prawdopodobieństwo a posteriori
Bu ifadeye koşullu olasılık (posterior) denir.Вот это математическое выражение называется следствие (posterior).
Bu ifadeye koşullu olasılık (posterior) denir.והביטוי הזה נקרא התסתברות אפוסטריורי (אחרי).
Bu ifadeye koşullu olasılık (posterior) denir.ここで面白いのは確率が言い換えられることです
Bu ifadeye şunun türevi ekliyoruz, artı. .I wtedy do tego dodajemy pochodną z tego czynnika, więc plus.
Bu ifadeye şunun türevi ekliyoruz, artı. .ومن ثم نضيف الى ذلك مشتقة هذه العبارة، اذاً +
Bu ifadeyi sadeleştirebiliriz, ama yine de ilk ifadeye eşit olmaz. -/x^2+1+1 조금은 정리할 수 있지만
Bu ifadeyi sadeleştirebiliriz, ama yine de ilk ifadeye eşit olmaz. -مقسومة على x^2 + 1+ 1 ويمكنك تبسيطها قليلاً، لكنها تبقى
Bu ifadeyi sadeleştirebiliriz, ama yine de ilk ifadeye eşit olmaz. -これを簡素化することができますが、 これと等しくなりません。
Bu ilginç bir ifadeye benziyor.アンダーラインを引きますね。
Bu kesirli bir ifadeye benzemiyor.이 것은 유리수 표현같이 보이지 않습니다
Bu kesirli bir ifadeye benzemiyor.Sai, questa espressione non sembra una espressione razionale.
Bu kesirli bir ifadeye benzemiyor.Знаете ли, това не изглежда като рационален израз.
Bu kesirli bir ifadeye benzemiyor.كما تعلمون، ان هذا لا يبدو كعبارة نسبية
Bu kesirli bir ifadeye benzemiyor.しかし、2-は、右を書き換えることができますか？
Bu, matriks toplamasını tanımlamak ve uygun bir ifadeye ulaşmamız için bir motivasyon oluyor.كان هذا الدافع للحصول على عبارة جيدة، مثل
Bunu ifadeye uygulayalım.그럼 이것을 식에다 적용하겠습니다.
Bunu ifadeye uygulayalım.لنطبق هذا هنا
Bunu türevin tanımıyla ilişkilendirmek istersek, şuradaki mavi ifade, buradaki ifadeye denktir. -도함수의 정의에 연관되는 부분을 찾자면 여기 이 푸른 식이 여기 이것과 같은 역할이죠
Bunu türevin tanımıyla ilişkilendirmek istersek, şuradaki mavi ifade, buradaki ifadeye denktir. -وكي نربطها بتعريفنا للمشتقة اي هذا الشيئ الازرق الموجود هنا يعادل هذا
Buradaki, bu ifadeye eşit.Aquí se trata de esta expresión allí.
Buradaki, bu ifadeye eşit.Här är detta uttryck direkt.
Buradaki, bu ifadeye eşit.Isso bem aqui é esta expressão aqui.
Buradaki ifade, tamamen bu iki ifadeye eşittir. .이 바로 여기의 이 진술은 완전히 이 두 진술과 동일 합니다.
Buradaki ifade, tamamen bu iki ifadeye eşittir. .Tento zápis je naprosto ekvivalentní těmto dvěma zápisům.
Buradaki ifade, tamamen bu iki ifadeye eşittir. .هذه الجملة هنا مساوية للكامل لهاتين الجملتين
Buradaki ifade, tamamen bu iki ifadeye eşittir. .これを同じです。 最後に両辺を４で割り、
Buradaki ifadeye benzer bir şey elde edene kadar cebirsel olarak değiştiriyorsunuz.이쪽에서 시작해서 대수적인 조작을 통해서
Buradaki ifadeye benzer bir şey elde edene kadar cebirsel olarak değiştiriyorsunuz.هنا وتحلها جبرياً اذا لك تحصل
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .Abbiamo questa espressione tra parentesi qui ed anche all'interno abbiamo queste parentesi.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .Il y a cette expression ici, et à l'intérieur, ces autres parenthèses.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .Itt van nekünk ez a kifejezés itt zárójelben, és és ebben vannak további zárójelek is.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .이렇게 괄호가 있구요 그 안에도 괄호가 있어요
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .Mamy to działanie w nawiasie, to tutaj, i następnie nawet w tym nawiasie mamy te nawiasy.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .Temos essa expressão em parêntese bem aqui, e mesmo dentro deles temos esses parênteses aqui.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .Tenemos esta expresión entre paréntesis allí, y incluso dentro de eso tenemos estos paréntesis.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .Vi har i dette udtryk parenteser her, og sågar parenteser inde i en parentes.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .We hebben een som in haakjes hier, en zelfs daarbinnen hebben we nog haakjes.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .Έχουμε αυτή την παράσταση στις παρενθέσεις εδώ, και έπειτα έχουμε μέσα τους και αυτές τις παρενθέσεις.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .В нас є вираз в дужках ось тут, і навіть ось тут в нас є дужки.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .Имаме този израз в скобите тук и вътре имаме тези скоби.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .لدينا هذه العبارة بين قوسين، و وايضاً هذه الاقواس
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .そして，この中にはここにもかっこがあります． 私達の計算の順序が言うには， 見て下さい，かっこを先にする，
Buradaki tüm denklemler, bu ifadeye eşit.Да видим...всички тези уравнения са равни на ето този израз.
Buradaki tüm denklemler, bu ifadeye eşit.Итак, смотрите.
Burada yerine koyma yöntemi diye bir yöntem uygulayabiliriz. x'in bu ifadeye eşit olduğunu biliyoruz.Dobre, môžeme urobiť niečo, čomu sa hovorí substitúcia. Môžeme vidieť, že "x" sa rovná tomuto celému tu.
Burada yerine koyma yöntemi diye bir yöntem uygulayabiliriz. x'in bu ifadeye eşit olduğunu biliyoruz.Możemy tutaj zastosować operację zwaną podstawieniem. Widzimy, że x jest równe temu całemu wyrażeniu tutaj.
Burada yerine koyma yöntemi diye bir yöntem uygulayabiliriz. x'in bu ifadeye eşit olduğunu biliyoruz.Můžeme zde provést něco, čemu se říká substituce. Můžeme vidět, že x se rovná tomuto celému.
Burada yerine koyma yöntemi diye bir yöntem uygulayabiliriz. x'in bu ifadeye eşit olduğunu biliyoruz.우리는 대입의 방법을 쓸 수 있어요. 우리는 x가 이 모든 것과 같다는 것을 알 수 있어요.
Bu x artı y'yi çarptığımız ifadeye dağıtırız. -En we kunnen deze X+Y distribueren in beide termen van de formule waarmee het vermenigvuldigd wordt.
Bu x artı y'yi çarptığımız ifadeye dağıtırız. -Vi skal huske at gange det med hvert led inde i parantesen.