idrak ile cümle
idrak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.To ma olbrzymi wpływ na nasze zrozumienie ewolucji zabarwienia ludzkiej skóry.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Toto má dalekosáhlé důsledky pro naše chápání evoluce pigmentace lidské kůže.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Αυτό έχει τεράστιες επιπτώσεις για την κατανόησή μας της εξέλιξης της χρώσης του ανθρωπίνου δέρματος.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Това има огромно значение за нашето разбиране за еволюцията на пигментацията на човешката кожа.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.Это имеет огромное значение для нашего понимания эволюции пигментации кожи человека.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.ויש לכך משמעויות חשובות להבנה שלנו לגבי האבולוציה בפיגמנטציה של צבע העור האנושי.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.يترتب على هذا آثار هائلة لفهمنا لنشوء صبغة لون البشرة.
Bu, insan deri pigmentasyonunun evrimini idrakımız için muazzam çıkarımlar sunuyor.大きな影響があるからです そして ダーウィンが受け入れられなかった事
Bunu bir jenerasyon öncesinde idrak edemezdik.경쟁하고 있는것에 놀랄 뿐입니다.
Bunu bir jenerasyon öncesinde idrak edemezdik.S takým množstvom, aké sme si my o generáciu mladší nedokázali ani predstaviť.
Bunu bir jenerasyon öncesinde idrak edemezdik.מכפי שיכולנו לדמיין רק דור קודם לכן.
Bunu bir jenerasyon öncesinde idrak edemezdik.أكثر مما قد تصورناه في الجيل السابق.
Bunu bir jenerasyon öncesinde idrak edemezdik.私のサイトに届いた
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz. Afrika'da bir şey çalışıyorsa, her yerde çalışır.Am început să înţelegem, este adevărat -- dacă ceva lucrează în Africa, atunci o să lucreze oriunde.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz. Afrika'da bir şey çalışıyorsa, her yerde çalışır.Se funciona em África, funcionará em qualquer lugar.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz. Afrika'da bir şey çalışıyorsa, her yerde çalışır.Мы начали понимать, что это правда — если что-то работает в Африке, то оно будет работать везде.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Chúng tôi nhân ra rằng điều này là sự thật.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Ci stiamo rendendo conto che é vero.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Egyre világosabb, hogy valóban így van.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Kami sadar bahwa ini adalah hal yang benar.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.우리는, 아프리카에서 잘 동작하는 것은
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Nos estamos dando cuenta de que esto es verdad.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Nous nous rendons compte que ceci est vrai.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Powoli zdajemy sobie sprawę z tego, że to prawda.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Uvědomujeme si, že je toto pravda.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Uvedomujeme si, že toto je pravda.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Vi inser att detta är sant.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.We realiseren ons dat dit waar is.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Wir stellen immer mehr fest, dass das so funktioniert.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Ανακαλύπτουμε ότι είναι αλήθεια.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Ми усвідомлюємо, що це вірно.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.Осъзнаваме, че това е истина.
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.אנו רואים שזה עובד
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.نعتقد أن هذه حقيقة
Bunun doğru olduğunu idrak ediyoruz.アフリカで成功すれば、どこでも上手くいく
Bu öğrenmek için yaratılan kelebeklerden bekleyebileceğimiz bir dikkat ve idrak türü.Det er den slags opmærksomhed og bevidsthed, som vi kan forvente af de sommerfugle, som er skabt til at lære.
Bu öğrenmek için yaratılan kelebeklerden bekleyebileceğimiz bir dikkat ve idrak türü.Đó là một loại chú ý, một loại ý thức, mà chúng ta mong đợi từ những con bướm được thiết kế để học.
Bu öğrenmek için yaratılan kelebeklerden bekleyebileceğimiz bir dikkat ve idrak türü.그것이 바로 일종의 주의력이고 의식이며 본질적으로 학습하도록 되어 있는 그러한 나비들로부터 예측할 수 있는 것입니다.
Bu öğrenmek için yaratılan kelebeklerden bekleyebileceğimiz bir dikkat ve idrak türü.Tento druh pozornosti, vedomia, by sme očakávali od motýľov, ktoré sú stvorené na učenie.
Bu öğrenmek için yaratılan kelebeklerden bekleyebileceğimiz bir dikkat ve idrak türü.To rodzaj uwagi, rodzaj świadomości, której możemy oczekiwać od tych motyli, które są stworzone do nauki.
Bu öğrenmek için yaratılan kelebeklerden bekleyebileceğimiz bir dikkat ve idrak türü.Това е вида внимание, вида осъзнаване, което можем да очакваме от тези пеперуди, които са създадени за учене.
Bu öğrenmek için yaratılan kelebeklerden bekleyebileceğimiz bir dikkat ve idrak türü.Це той вид уваги, той вид свідомості, що ми могли б очікувати від тих метеликів, створених для вивчення.
Bu öğrenmek için yaratılan kelebeklerden bekleyebileceğimiz bir dikkat ve idrak türü.Это вид концентрации, сознания, который мы ожидаем от бабочек, созданных для обучения.
Bu öğrenmek için yaratılan kelebeklerden bekleyebileceğimiz bir dikkat ve idrak türü.זהו סוג של קשב, של מודעות, שאנחנו יכולים לצפות מאותם פרפרים שעוצבו כדי ללמוד.
Bu öğrenmek için yaratılan kelebeklerden bekleyebileceğimiz bir dikkat ve idrak türü.وهذا هو نوع الانتباه، نوع الوعي، الذي نتوقعه من تلك الفراشات التي صُمّمت لتتعلم.
Bu öğrenmek için yaratılan kelebeklerden bekleyebileceğimiz bir dikkat ve idrak türü.学ぶ為にデザインされた蝶々にこそあるものだと 思うでしょう 大人でありながら この子供の
Bu tamamen yerçekimi yaratımına ve çoğaltımına dair farklı bir anlayışın idrakı ile başlar.Tất cả đều bắt đầu từ một sự hiểu biết mới về quá trình tạo ra trọng lực và khả năng lặp lại quá trình đó.
Bu tamamen yerçekimi yaratımına ve çoğaltımına dair farklı bir anlayışın idrakı ile başlar.Totul pleaca de la o noua intelegere a modului de functionare a gravitatiei si posibilitatea duplicarii ei.
Daha fazlasını idrak edemezsin.Annál többet nem vagy képes megérteni.
Daha fazlasını idrak edemezsin.Du kannst dir nicht mehr als das vorstellen.
Daha fazlasını idrak edemezsin.Je kan niet meer bevatten dan dat.
Daha fazlasını idrak edemezsin.Nemôžete pochopiť viac.
Daha fazlasını idrak edemezsin.Nemůžete pochopit více.
Daha fazlasını idrak edemezsin.Nie możesz wymyślić nic ponad to.
Daha fazlasını idrak edemezsin.No puedes concebir más que eso.
Daha fazlasını idrak edemezsin.Nu poți concepe mai mult decât atât.
Daha fazlasını idrak edemezsin.Tu não podes conceber mais do que isso.
Daha fazlasını idrak edemezsin.Vous ne pouvez concevoir plus que cela.
Daha fazlasını idrak edemezsin.Δεν μπορείς να διανοηθείς τίποτα περισσότερο από αυτό.
Daha fazlasını idrak edemezsin.Не можете да си представите повече от това.