1634'te idari iller İsveç'te ve İsveç'in bir parçası olan Finlandiya'da kuruldu.Länen infördes 1634 i Sverige, som Finland då var en del av.
Bölgenin idari başkenti Solwezi'dir.Provinsens huvudstad är Solwezi.
Palau'nun idari bölümleri, 16 eyaletten oluşmaktadır.Palaus delstater Palau är indelat i sexton stater.
Ada idari olarak Kagoshima prefektörlüğüne bağlıdır.Förvaltningsmässigt tillhör ön Kagoshima prefekturen.
Trinity Palmetto Point, Saint Kitts ve Nevis'i oluşturan 14 idari bucaktan biridir.Trinity Palmetto Point är en parish i Saint Kitts och Nevis.
Katar, 2004 yılından bu yana idari olarak 7 belediyeye (Arapça: بلديات) ayrılmaktadır.Sedan 2004 är Qatar indelat i sju kommuner (arabiska: baladiyah).
Saint Anne Sandy Point, Saint Kitts ve Nevis'i oluşturan 14 idari bucaktan biridir.Saint Anne Sandy Point är en parish i Saint Kitts och Nevis.
Fransa'nın arrondissementleri Fransa'daki idari bölümlerden biridir.De utomeuropeiska departementen är fullvärdiga delar av Frankrike.
Bu il 1992de kurulmuş bulunup idari bakımdan diğer İtalyan illerinde farklıdır.De infördes 1996 och liknar de isländska skyltarna.
Zealand (bölge) (Danca: Region Sjælland), Danimarka'da bir idari bölge.Region Själland (danska: Region Sjælland) är en region i Danmark.
Kawasaki idari olarak yedi semte ayrılmaktadır.Kawasaki består av sju sådana stadsdelar.
Bunun yanında idari para cezası uygulaması da bulunur.Det kan även innebära att transportören beläggs med böter.
Paris konvansiyonunda olduğu gibi Bern konvansiyonu da idari konular için bir merkez büro oluşturur.Liksom Pariskonventionen upprättade Bernkonventionen ett kontor för att ta hand om de administrativa frågorna.
Almanya'nın belediyeleri (Almanca: Gemeinde), Almanya'nın en küçük idari bölümleridir.Kommunen (tyska: Gemeinde, pluralis Gemeinden) är den minsta administrativa indelningen i Tyskland.
Fransa'nın belediyeleri (Fransızca: commune), Fransa'nın en küçük idari bölümleridir.Kommunen (franska: commune, pluralis: communes) är den minsta administrativa indelningen i Frankrike.
1999 yılında Belediye Teşkilatı kurulmuş ve belde idari olarak 3 mahalleye bölünmüştür.Amtet bildades 1992 och sköter kommunala uppgifter åt de tre ingående kommunerna.
Antik Mısır tarihinin büyük bir kısmı boyunca, Teb (Thebes) kenti Yukarı Mısır' ın idari merkezi oldu.Under tiden tar en annan rivaliserande släkt, med sin bas i Thebe, kontroll över Övre Egypten.
Bölgenin idari başkenti Livingstone'dur.Provinshuvudstad är Livingstone.
Christ Church Nichola Town, Saint Kitts ve Nevis'i oluşturan 14 idari bucaktan biridir.Christ Church Nichola Town är en parish i Saint Kitts och Nevis.
Güney Kore'nin idari bölümleri, üç hiyerarşik düzey halinde düzenlenmiştir.Sydkoreas administrativa indelning har tre nivåer.
Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği, Birleşmiş Milletler'in (BM) ana idari organı.Sekretariatet är det verkställande huvudorganet inom FN.
Bir idari bölüm olarak, adalar Rusya Arhangelsk Oblastı'nın Solovetsky Bölgesi olarak kurulmuştur.Öarna administreras från Archangelsk oblast i Ryssland som Solovetskijdistriktet.
Bu tarihten önce 19 tane bölge en üst idari yapıyı oluşturmaktaydı.Polisregionerna ersatte de tidigare till antalet 21 polismyndigheterna.
Kosova vilayeti : İpek Sancağı'nın idari ve sosyal yapısı (XIX. yüzyıl).Industriarbete i förindustriell arbetsmiljö: Sala gruva och silververk under 1800-talet = : .
Hanika ilçesi, 2005 yılında yapılan idari düzenlemeyle Akça ilçesinden ayrılarak ilçe olmuştur.Heivoll fick sitt genombrott med Innan jag brinner, utgiven 2010.
Bölgenin idari başkenti Chipata'dır.Provinshuvudstad är Chipata.
Bu dönemde Maraş'ta büyük bir idari ıslahat yapılmıştır.Då skapades en stor utbuktning i gränsen.
İlçenin idari merkezi 24.963 nüfuslu Mosbach'tır.Värst är situationen för Irans 463 000 bahá'íer.
Eyalet idari olarak 7 alt ilçeye ayrılmştır.Ordens arbete är indelat i sju grader.
Ada idari olarak Nagasaki prefektörlüğünün Tsushima şehrine bağlıdır.Hela ögruppen hör till staden Tsushima i Nagasaki prefektur.
İskiri, Yunan idari bölümlenmesinde hiçbir ile dahil olmayan belediyelerden biridir.Skyros är ett av de samhällen som inte ingår i någon grekisk provins.
Şu anda Fenerbahçe'nin idari menajerliğini yapmaktadır.Він негайно ж наймає Бендера.
27 idari personel görev yapmaktadır.Персонал — 27 солдатів.
Bahai Dininin en yüksek idari kurumu olan Yüce Adalet Evi Hayfa'da bulunmaktadır.Всесвітній Дім Справедливості, що є вищим керівним органом Віри Бахаї, проживає в Хайфі.
Japonya'nın idari bölümleri, 1947 Yerel Özerklik Kanunu ile tanımlanmaktadır.Права міст визначені «Законом Японії про місцеве самоврядування» 1947 року.
Fabrikada altı idari görevli ve 15 işçi çalışmaktadır.Працюють 12 приватних підприємців, з яких 5 зайняті у торгівлі.
1837 yılında eyaletler kendi içlerinde ayrı hükumetlere, yerel idari birimlere ayrılmıştır.У 1837 році графства були розділені на місцеві адміністративні одиниці.
Nom (eski Mısır dili:sepat) (Antik Grekçe: Νομός, “yöre”) Antik Mısır'ın idari yöreleri.Осі́я (VII ст. до н. е.) — старозавітній пророк Ізраїлю.
Bunun yanında idari para cezası uygulaması da bulunur.Крім того, садака може застосовуватися як штраф.
Bölgenin idari başkenti, aynı zamanda tüm ülkenin de başkenti konumunda olan Lilongwe'dir.Адміністративний центр Лілонгве, що одночасно є й столицею країни.
Kosova vilayeti : İpek Sancağı'nın idari ve sosyal yapısı (XIX. yüzyıl).Релігійне життя, народне будівництво та побут седлищан (XIX ст.).
Operada idari görevler de aldı.Йому довелося лягти на операційний стіл.
Burs, kuruluşun idari işlemiyle atanır ve ayda bir kez ödenir. ^ eğitimiПДВ сплачується один раз у місяць згідно з поданою декларацією.
Bölük, idari bakımdan tam bir birim oluşturan en küçük askeri birimdir.Батальйон є найменшим підрозділом, що має власний штаб.
Gorée Adası (Fransızca: Île de Gorée), Senegal'in Dakar şehrinin 19 idari bölgesinden birisidir.Ostrov Gorée (francouzsky Île de Gorée) je jednou z 19 čtvrtí senegalského hlavního města Dakaru.
Bunun yanında idari para cezası uygulaması da bulunur.Zároveň však souhlasí i s peněžitou pokutou.
Bristol'a şehir olma krallık beratı 1155'te ve idari kontluk olma beratı ise 1373'te verilmiştir.Bristolu byl udělen královský patent roku 1155 a statut hrabství roku 1373.
Belediyenin idari merkezi Tønsberg şehridir.Správním centrem území je město Tønsberg.
Aynı zamanda buranın idari merkezidir.Je zároveň šéfem tohoto centra.
Bölgenin idari başkenti Kabwe'dur.Hlavním městem provincie je Kabwe.
Okrug, Rus İmparatorluğu'unda idari birimdi.Toto je seznam gubernií v Ruském impériu.
Siç (Ukraynaca: Січ) Kazaklar ve özellikle Zaporojya Kazakları için idari ve askeri bir merkezdi.Sič (ukrajinsky Січ) bylo administrativní a vojenské centrum kozáků a obzvláště Záporožských kozáků.
Baltimore'a geçişe tüm takım oyuncuları ve idari kadro katılmaz.Nicméně, ne všichni hráči a zaměstnanci vyjádřili ochotu se stěhovat do Baltimoru.
Bazı tesisler tarihi veya idari nedenlerden dolayı birden fazla etkinlik gösterebilir.Z historických a administrativních důvodů některá slouží více účelům.
Altstadt şu anda 1. bölge olarak ayrı bir idari yönetim birimidir.V současném Estonsku jsou kraje administrativními jednotkami 1. úrovně.
Adalar idari olarak Samoa ve ABD'ye bağlı Amerikan Samoası'na bağlıdır.Východní část zůstala nadále pod správou USA jako Americká Samoa.
Kanada'nın idari bölümleri, on eyalet ve üç bölge ile bunlara bağlı yerel yönetim bölgelerinden oluşmaktadır.Kanada je složena z deseti provincií a tří teritorií.
Guyana idari açıdan on bölgeye ayrılmıştır.Guyana je rozdělena do 10 regionů.
Bölgenin idari başkenti, aynı zamanda ülkenin ikinci büyük kenti konumunda olan Blantyre'dir.Bratislava je tak jediné hlavní město na světě, které hraničí se dvěma státy zároveň.
Erivan, ülkenin başkenti olarak kendine özel idari statüsüne sahiptir.Jerevan má speciální administrativní status jakožto hlavní město země.