id ile cümle
id kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat Sultan Ahmed inat etti ve hatta Lalasını idam etmekle tehdit etti.However, Oedipus presses him, finally threatening him with torture or execution.
Bu müttefiklerin karşı geldikleri Dukak'ın kardeşi ve Halep meliği olan Rıdvan idi.The guards, fearing the Brethren of Demnos who reside in those passages, stop their pursuit.
Venezuela Başkent Bölgesi, idari olarak 1 belediyeye ayrılmıştır.Aira District will be left with one municipality.
Delacroix: Diğer bir idam mahkûmu.Lord Calliston: First prisoner of Incarceron.
1998'in Kasım ayında, eşcinsel olduğu iddiaları öne sürüldü.Both have officially reported that the sexual abuse on May 1998 did occur.
Contador'un kariyeri doping iddialarıyla damgalandı.Dekker's career has been marked by other doping allegations.
Annem yüksek bir rahibe idi, babamı bilmiyorum.Her mother was a cloth burler and her father unknown.
Yangının sebebi büyük bir ihtimalle kulübün toplantısı sırasında yapılan etkinlikler idi.This was possibly owing to their proximity to the club.
Sanatın sadece ruhani mesajı iletmek için varolduğunu iddia etti.It is still contested whether he intended to convey any moral message.
İkinci oyunları, 2006'da piyasaya sürülen Rogue Trooper idi.A second game was released in 2006 based on Rogue Trooper.
Taha Hüseyin 13 çocuklu orta sınıf bir ailenin 7. çocuğu idi.Yusuf Shah was the seventh child of middle class parents.
Model, daha belirgin bir biçimde daha ince idi.Their sculpture was distinctly inferior.
Ülkücülük ise, "idealizm"in karşılığıdır.Instead, we have a 'feel' for correctness.
Bu geçiş ile geriye dönüş uzun sürmekte idi ve gayet zor olmakta idi.He made a run for it but was soon recaptured.
Jogye Tarikatı üzerinde hak iddia etmesine rağmen Taego Tarikatı'na aittir.It belongs to the Taego Order although the Jogye Order claims possession over it.
Sancağın merkezi Sofya idi.Its main base was Sofia Airport.
Bazı değişiklikler filmi anti-İngiliz yapısındaki stalinist ideolojiye dönüştürdü.A number of changes were made to introduce anti-British elements and to promote Stalinist ideology.
O, genel olarak Siyonist hareketinde de aktif idi.He was also active in missionary work.
M. Ali Ağca Cezaevinden kaçırıldığı için idam edilemedi.Draga still avoided the imprisonment.
Tutuklananlardan 13 kişi idama mahkûm oldu.Thirty of them were taken prisoner.
1989'dan 1990'a kadar Norveç'in Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi idi.From 1989 to 1990 served as Norwegian Ambassador to the UN.
Eldivan ilçesi ile irtibatı genellikle idari yöndendir.Garment construction is usually guided by a pattern.
The Real Blonde filminin de yönetmeni Tom DiCillo idi.The Real Blonde is a 1997 film directed and written by Tom DiCillo.
Nijniy Novgorod (Sovyet döneminde Gorki olarak bilinen) İdil Nehri üzerinde büyük bir şehirdir.Nizhny Novgorod (known during the Soviet era as Gorky) is a large city on the Volga River.
Daha sonradan id Tech 2 ve id Tech 3'e geliştirildi.This was followed by the release of Quake engine, id Tech 2, id Tech 3 and most recently id Tech 4.
"Cezayir'de İtalyan Kız" eserini bestelediği zaman Rossini daha 21 yaşında idi.Rossini wrote L'Italiana in Algeri when he was 21.
Aynı zamanda Drake'in de ilk bir numara single'ıdır.It is Harris' first number-one single there.
İlk Genel Müdür Peter Molin ve Martin Hill ilk Ürün Müdürü idi.Peter Karmel was the first Vice-Chancellor and Sir Mark Mitchell the first Chancellor.
Merkezi Paris'te idi.The headquarters was in Paris.
İsa' ya idam günü kendi çarmıhının taşıtılması olayını anlatmaktadır.Christ Carrying the Cross refers to Jesus's journey to his crucifixion.
Yaklaşık 2.000 kişi bu idamı kutlayarak, şarkı söyledi dans etti ve yürüyüş gerçekleştirdi.Every night more than 20,000 people came to walk, sing, laugh and have fun.
Aynı zamanda 29 Mayıs 1920'de Avlonya Valisi idi.He was also Prefect of Vlorë on May 29, 1920.
En bilinen mottosu "The Most Happy" (En mutlu) idi.The most famous was the "Universum".
Bu, güvenlik ve hayat idâmesi bakımlarından bir zorunluluk derecesindeydi.That must be some kind of responsibility for its care and safety.
En basit polimer zincir modeli tesadüfi harekete denk gelen ideal zincir şeklinde sunulmaktadır.The polymer chain will behave exactly as predicted by the random walk or ideal chain model.
Bunun üzerine onu idam ettiler ve İsa'yı öldürdüklerini zannettiler.Thereupon "a semblance was made to them" and they thought that they had killed Jesus.
Slavların ibadetlerini tapınaklardan çok genelde ormanlarda yaptığı da iddia edilir.Adults are mainly found in forest clearings, but may also be found in gardens.
O bir Emevi prensi, kısaca halife oldu kardeşim ya Muaviye II idi.He was an Umayyad prince, a brother of Muawiyah II who was briefly caliph.
Bazı gazeteler bu iddiaları "Kıbrıs'ın Loch Ness Canavarı" olarak adlandırmıştır.This episode is also known as "The Loch Ness Monster".
Babası bir demiryolu inşa idarecisiydi.His father was a railway construction supervisor.
Japonya'nın idari bölümleri, 1947 Yerel Özerklik Kanunu ile tanımlanmaktadır.Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
Evet bu rap müziği idi.She was a rap music activist there.
Ancak, 13. Fırka bu iddiaları reddetmiştir.38 Degrees has strongly denied these claims.
Dünyanın en büyük ahşap binası olduğu iddia edilmektedir.It is deemed one of the largest tree houses in the world.
Jordin Sparks, American Idol yarışması altıncı sezon birincisi Jordin Sparks'ın ilk stüdyo albümü.Jordin Sparks is an EP by American Idol season 6 winner Jordin Sparks.
Bu dönemde Kanada'daki idare halka sorumlu değildi.But in this case in Canada, it wasn't civilians who were targeted.
Bir sandalyeye bağlandı ve vurularak idam edildi.He was spotted by a sentry and shot dead.
Ardından Kastamonu İdâdisi'nde eğitimine devam etti.There, he received further flight training at Issoudun.
Ayrıca projenin amacının dikkati söz konusu problemlerden uzaklaştırmak olduğu iddia edilmiştir.It is further argued that the paper avoids aggressive reporting.
Donanma personeli cemaliye giymekte idi.The crew were attired on uniforms.
Ama yeni sadrazam rica ederek onun idam edilmesini önledi.But when he dared ask for a raise he was instantly fired.
2012'de ise Mersin İdman Yurdu'na transfer olmuştur.In 2012, the property was transferred to the North Shore Land Alliance.
Annesi zengin bir tüccarın kızı idi.She was the daughter of a wealthy merchant.
Almanya'da kurulu jeotermal enerji kapasitesi 2007 yılında 8.4 MW idi.Solar power in Lithuania created 2.4 MWh power in 2010.
Merak uyandırıcı idi.I suppose it was curiosity.
Gece yarısı koğuşundan alınarak idama götürüldü.His body was taken from the Canal after midnight...
İdare Hukuku alanı bünyesinde birçok alt alan barındırmaktadır.The antidiscrimination laws lap over a number of legal areas.
Kod adı Gukurahundi operasyonu idi.The operation was code named Gukurahundi.
En büyük oğlu Adnan Merdam Bey de bir şair idi.His eldest son Adnan Mardam Bey was also a poet.
"Poe's Feminine Ideal," The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe içinde."Poe's Feminine Ideal," as collected in The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe.