id ile cümle
id kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Köyün olduğu bölge daha önce Kastamonu Sancağı'na bağlı idi.Prior to that, the area belonged to Närpes.
Bangor'da bulunan piskoposluğun Britanya adasındaki en eski piskoposluk olduğu iddia edilmektedir.The belltower is said to be the oldest on the island.
Bütün aile fertleri de idam edilmiştir.Even the family dogs were traded.
Tarihte birçok kişi bu alanlarda asılarak ya da kızgın yağda kızartılarak idam edilmiştir.As a result of these policies, many corpses would simply be buried or thrown in rivers.
Burası gerçekten kraliyet sarayı odası idi.It was a royal orchard of the palace.
Bölgesel önemi bulunan ticari ve idari merkez sıfatını günümüzde de sürdürmektedir.A retail and commercial complex occupies the site today.
Karşılıklı iddialar sürüyor.They develop a mutual attraction.
İlk zamanlarda yasalar sözlü idi.At first there were laws.
İdare işlerinin hemen hepsini çok dirayetli olan kayınbiraderinin eline bırakmıştı.He gave each of his sons part of the properties, as they were all working with him in his business.
Nâhiyenin idârî merkezi, Baren kentidir.The original one-storey section is now the bar.
Bu Malta Kupası'nın üçüncü ve son bölümü idi.This was the third and final phase of training.
Yedi kişilik bir ailenin en küçüğü idi.He was the youngest in a family of seven.
Victoria Louise sınıfı, Alman İmparatorluk Donanması'nın son korumalı kruvazör sınıfı idi.The Victoria Louise class was the last class of protected cruisers built for the German Navy.
Saltanatı sırasında bir kişi idam edildi.One person was killed during the takeover.
Yeniçeri ocağının büyük subaylarınden birinin unvanı idi.A Carabinero general was one of the town's founders.
Bu yeni iddia, Britanya modeli kavramlarını daha çok sorgular.They should instead be viewed as general overviews of particular British Standards.
Bizans'ın bir başka savunma aracı ise grejuva idi.Another possible enemy of Karpiński was col.
Paris konvansiyonunda olduğu gibi Bern konvansiyonu da idari konular için bir merkez büro oluşturur.Like the Paris Convention, the Berne Convention set up a bureau to handle administrative tasks.
Asıl adı Domenico di Tommaso Curradi di Doffo Bigordi idi.Ghirlandaio was born Domenico di Tommaso di Currado di Doffo Bigordi.
"Ribble Valley Borough Yerel İdare Konseyi"nde 40 tane yerel idare meclis üyesi bulunur.The village is in the single member Sabden Ward of the Ribble Valley Borough Council.
Şarkının yazarı ve yapımcısı Idol 2004 ikincisi Darin Zanyar'dır. ^ "Sök personer".The song was written and produced by Idol 2004 runner up Darin Zanyar amongst others.
İdari olarak Zenica-Doboj Kantonu'unun bir parçasıdır.Olovo is a part of the Zenica-Doboj Canton.
Düelloda kullanacağı silahı almak için gümüşlerini sattığı iddia edilmektedir.He argues they would get guns on the black market anyway.
Bir tanıtım single'ıdır.It is a one-story brick building.
(Madde 1) "Fiilen vatan hainliğinde bulunanlar asılarak idam edilir.""Man called for 'race traitors' to be hanged".
Bezirk Suhl, Doğu Almanya'da bir bölge (Bezirk) idi.The Bezirk Suhl was a district (Bezirk) of East Germany.
Arduino bu projeler için çok ideal bir parçadır.Chardonnay became an important part of that strategy.
İki yönde de iddialar bulunmaktadır. ^ HolmesEine Biografie in zwei Bänden. (in German).
Yedi Uyurlar olarak da bilinen Ashab-ı Kehf mağarasının ilçede olduğu iddia edilmektedir.They are called the chakras which are seven fields of sacred fire.
Dolayısıyla devlet organları burada yerleşik idi.State government officials reside here.
Kınalızade onun gazellerinin pek başarılı olmadığını iddia etmektedir.Even worse, he reveals that the dog is not really his.
Yazarın kendi iddiası üzerine ayrıca kendisine karşı tehditler yapılmıştır.The attackers also uttered threats against his girlfriend.
Hamelin Hapishanesi'nde 16 Mayıs 1946 tarihinde Albert Pierrepoint tarafından idam edildi.Schöngarth was executed by Albert Pierrepoint on 16 May 1946 at Hamelin prison .
Gözlerini kan bürümüş, gayet korkunç idi.Their eyes were large and their cheeks broad.
Tarihte kayda geçmiş ilk kadın matematikçi, İskenderiyeli Hypatia (M.S. 350 - 415) idi.The first woman mathematician recorded by history was Hypatia of Alexandria (AD 350 - 415).
Fakat Memun'un annesi İranlı idi ve İran'da kendine büyük bir destek bulmaktaydı.His mother was Persian and he had strong support in Iran.
BIC ise Bank Identifier Codes (Banka tanımlama kodları) ifadesinin kısaltılmasıdır.SWIFT Code is a standard format of Bank Identifier Codes (BIC).
Edward Grey’in vardığı sonuç bu şekilde idi .That's what Ben Graham taught us.
Nijerya'nın üst düzey idari yapılanması 36 eyalet ve 1 federal başkent bölgesi (Abuja) şeklindedir.Nigeria is organised into 36 states and a federal capital territory (FCT) in Abuja.
Nispeten büyük bir alvarezsaurid idi ve Alvarezsaurus ile çağdaştı.The genus was a relatively large, basal alvarezsaurid, and a contemporary of Alvarezsaurus.
Biševac yeni takımında Éric Chelle ve Abdeslam Ouaddou'nun yedeği idi.On his move, he was seen a replacement for central defenders Éric Chelle and Abdeslam Ouaddou.
Mayıs ortası idi.The Man in mid May.
Kontluğun idari merkezi Lewes'de bulunmaktadır.This intersection is on the Lewis County line.
Bu kişi iddiasını kanıtlarla sunmakla yükümlüdür.THE OBLIGATION TO PROVE ONE'S ASSERTION is burden of proof.
İsveç'te ise giyotinli son idam 1910 yılında gerçekleşir.Capital punishment in Sweden was practiced until 1910.
Şirket tanıtım materyalinde, kalitenin Avrupa'daki ilk simgesi olarak iddia edildi.It has been claimed in company promotional material to be an early European symbol for quality.
Örneğin, İsrail Devletinin bir ırkçı çabanın varlığı olduğunu iddia etmek.The group accused the Israeli government of racist discrimination.
Bu daha sonra ortaya çıkacak bir dizi zina iddiasının ilkiydi.This was the first of a series of alleged adulteries.
Versiyon 3 hesap gelen kutuları için IMAP IDLE desteği tanıttı.Version 3 also introduced IMAP IDLE support for account inboxes.
Doktrin ideolojinin çekirdeğidir.The Psychological basis of ideology.
Jack Cade yine kaçmaya başladı ama bu bir taktik idi.Jack Fette retired following this game and became a replay official.
İsa'nın doğduğu dönemde Beytüllahim Roma İmparatorluğu'nun Yahudiye eyaletine bağlı idi.In the time of Jesus' adulthood Judea was under Roman imperial rule.
Orlando yerleşkesi Amerika İç Savaşı sırasında çok kırsal bir küçük yerleşke idi.Orange was a strategically important location during the American Civil War.
Tatlandırıcı olarak şeker idi.Once it was famous for sugar.
Kocaçimen’i 19. Tümen vasıtasıyla tutmanızı rica ederim.” denilmekte idi."Kuyt derails bid for 19th title".
Grup dağıldı, Nicias esir alındı ve idam edildi.The entire expeditionary force was lost and Nicias was captured and executed.
Onlar da Yunan Ortodoks Hıristiyan ve Bizans İmparatorluğu'nun müşterileri idiler.They were Greek Orthodox Christian, and clients of the Byzantine Empire.
Durum çok istikrarsız idi.This period was very unstable.
Buna bağlı olarak bu bölgenin Kabe olabileceğine dair iddialar ortaya atılmıştır.This was done in the hope that they would become established on that Island.
Reseptör ayrıca kilomikron kalıntıları ve VLDL kalıntılarında (IDL) bulunan apoE proteini de tanır.The receptor also recognizes the apoE protein found in chylomicron remnants and VLDL remnants (IDL).