id ile cümle
id kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Olayın siyâsî bir sabotaj olduğu da iddia edildi.The cause is believed to have been sabotage.
Bulmacayı bazen Lewis Carroll'ın bulduğu da iddia edilmektedir.This fallacy has been attributed to Lewis Carroll.
Önceki adı (Ortapara) idi.(The former name of the settlement was Tırtar) .
1925 yılında yargılanmış ve idam edilmiştir.He was convicted and executed in 1950.
Topal Osman Paşa hasta idi seraskerlikten affını istedi.Miss Havisham begs Pip for forgiveness.
Annesi tanınmış bir terzi olan Marina Magnani idi.Her mother was Marina Magnani.
Örneğin Göktürk, en büyük devlet olma iddiasını içerir.This means the Constitution claims to be the supreme law of the land.
Üçü de 6 Mayıs 1972'de Ankara'da idam edildiler.They were both executed on 23 March in Oran.
Din polisi ise bu kuralların uygulanmasını sağlamakla görevli idi.The maritime police's mission is to enforce these rules.
Sancağın merkezi Yeni Pazar idi.Daca was from Novi Pazar.
Grubun üyeleri: Mona Aziz, Eman Younis, Tahseen Yalmaz, Mamdouh Qassem ve Omar Fathi idi.Members of the band were: Mona Aziz, Eman Younis, Tahseen Yalmaz, Mamdouh Qassem and Omar Fathi.
Olayla ilgili Rus Devlet Güvenlik Servisi'nin açıkça bir zaafiyet gösterdiği iddia edilmiştir.Some claim that the Russian secret services were behind the affair.
İdare binaları, cami inşa edildi.The Old House, built ca.
Tanjant geliştirilebilirler 1772'de Leonhard Euler tarafından ilk çalışılan idi.Tangent developables were first studied by Leonhard Euler in 1772.
İdeolojisini topluma benimsetmek isteyen herkes Jakoben olarak kabul edilebilir.Anybody who wants a centre-left party will find a perfectly acceptable one in Labour.
Komünist partinin temel ideolojisi marksizmdir.The official ideology of the block is solidarism.
Ancak; dünya malına düşkünlüğü ile ünlü idi.He caused the whole of his salary to be devoted to charity.
Ayrıca durugörür olduğunu da iddia ederdi.She also claimed to have suffered a stroke.
Sonuç olarak önemli bir tahıl ihracat limanı olan Sardinya Roma idaresinde kaldı.As a result, Sardinia, an important grain exporter, remained under Roman occupation.
En genç oğlu I. Theodoros Paleologos 1383'de Mora Despotluğunu idareye başlamıştır.His younger son Theodore had already acceded to the Despotate of Morea in 1383.
19 Temmuz günü Mdivani Tiflis'te idam edildi.On 19 July Mdivani was executed in Tbilisi.
Apion, Yahudilerin Yunanları tapınaklarında kurban ettiğini iddia etti.The Graeco-Egyptian author Apion claimed that Jews sacrificed Greek victims in their temple.
Küçük çocuklarda, bir idrar yolu enfeksiyonunun (İYE) tek belirtisi ateş olabilir.In young children, the only symptom of a urinary tract infection (UTI) may be a fever.
3. yılı olağanüstü idi.The first year was great.
Kırmızı sarıklarının uçları sırmalı idi.His rights were retained by the Red Claws.
Sonraki aylarda Sovyet siyasi komiserlerin idamlarının yazıldığı çok sayıda rapor yazıldı.In the following months reports continued to be filed regarding the executions of Soviet commissars.
Haziran 1938'de Büyük Temizlik sırasında tutuklandıve Şubat 1939'da idam edildi.There he was arrested during the Great Purge in June 1938 and executed in February 1939.
İddia ilk olarak Ripley's Believe It or Not! dergisinde 1930'da yayınlanmıştır.His work appeared in the column of Ripley's Believe It or Not! twelve times.
Annesi Margaret Eyre Sealy idi.His mother was Margaret Eyre Sealy, née Vidal.
Parti kapatılınca idamı istenen kişiler arasında bulundu.When the force arrived, the wanted persons were already there.
2011 nüfus sayımına göre kasabanın nüfusu 2.168 idi.At the 2011 census, the population of the town was 2,168.
Rehavam zamanında yaşadığı söylenen peygamber İddo'ya atfedilir.It is attributed to the biblical prophet Iddo, who is said to have lived at the time of Rehoboam.
Ceketin arkasında yırtmaçlar vardı, fes siyah püsküllü idi.Underneath the caftan he wore his big black jacket.
Francescoli'nin lakabı "El Principe" (Prens) idi.It would be a Frenchman, the prince De Luca.
3 Temmuz - Idaho Amerika Birleşik Devletleri birliğine 43. eyalet olarak katıldı.July 14 – South Sudan joins the United Nations as the 193rd member.
"Liber Pontificalis" kaynağına göre aslen Romalı olup babasının adı "Pricus" idi.According to the Liber Pontificalis, he was a Roman, and his father's name was Priscus.
MÖ 7 I. Mariamne'nin oğulları suçlu bulunarak idam edildi."2 Chicago moms' sons were murdered.
İkinci Dünya Savaşı sona ererken yarbaylık unvanına sahip idi.By the end of World War II, he had earned the rank of colonel.
Sen Bir Tanesin, Hepsi grubununu dokuzuncu single'ıdır."Sen Bir Tanesin" is the ninth single by Hepsi.
Bu yöre hem piknik yeri olarak hem de denize girmek için ideal bir yerdir.This is both as a picnic area and is a place to swim.
Büyük Hatti devleti de bu çerçeve içinde olmalı idi.The Official Secretary would have been involved in these intrigues.
Bu iş yerinden dolayı lakabı Keseryan idi.He appears to have been financially ruined by this.
İddia makamı tarafından soruşturma yargıçlarına beş olası şüphelinin adı verilmiştir.A case is heard by at least five judges.
Idunn - Gençlik tanrıçası.Juventas, goddess of youth.
Ancak Baudouin, Vutumitis'in doğru olmayan iddialarından ona karşı güvenini kaybetti.Baldwin, however, advised of the untruth of Boutoumites's claims, lost confidence in him.
Geri dönüşü hakkında farklı iddialar mevcuttur.There is some confusion as to the exact date of his return.
İddia edilen akımın medyaya da yansıdığı görülmektedir.He reminds that the portrayal of violence is also present in traditional media.
Kawasaki idari olarak yedi semte ayrılmaktadır.Kawésqar has only 7 remaining speakers.
Bu savaşın, tek hedefi Bulgaristan idi.Once again the target was Egypt.
Ona bağlı olanlar da idam edildiler.The sons captured with him were also executed.
Idaho’da ev aldı, oraya temelli taşınmayı düşünmeye başladı.He spent some time in London and considered moving there.
16 yaşındadır.Okulun "Dedikoducu Hayalet"idir."16살 김유정 '성숙의 기술'".
Köy daha önce Karaçalar mahallesine bağlı idi.Until then the village had already had many landlords.
Bu ateşkes anlaşması İngiltere için çok ağır şartlar getirmekte idi.The failure of the attack had severe consequences for England.
Üçüncü Çağ'da Eriador'un üç büyük ırmağından biri idi.This was once Amtrak's Three rivers line.
Daha sonra TAK yeni fotoğraflar yayınlanarak montaj iddialarını yalanladı.Grande later took to social media to deny the allegations.
Çarpma, canlı olarak basında ve televizyonda sunulan ve tartışılan önemli bir haber olayı idi.The impact was a substantial news event reported and discussed online, in print, and on television.
Orada da İbrahim'in karısının adı Sara idi ve ikisi de kardeştiler.Süleyman called İbrahim his brother, friend and advisor.
Oğlu, Osman bin Affan idi.His son was Oscar Muller.
Karayolunda trafik Ulusal Park Hizmeti Ranger'leri tarafından idare edilmektedir.Tours are offered by National Park Service rangers.