id ile cümle
id kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Kendisi Stalin'in tecrit politikaları sırasında idam edilmiştir.He was executed during Stalin's purges.
İDARUS, İsviçre’de Bern Üniversitesi’de geliştirilmiştir.ROSINA was developed at the University of Bern in Switzerland.
Karl Fiehler - 1933-1945 arası Münih valisi idi.Karl Fiehler – Lord Mayor of Munich from 1933 until 1945.
Ayrıca, keskin nişancıların minarelerin bazılarında yuvalarını yaptıklarını iddia ettiler.They also claimed that snipers had made their nest in some of the minarets.
Mahkemelerden Reichshofrat (Aulic Konsili) Viyana'da idi.The Reichshofrat resided in Vienna.
Fakat daha sonra bu iddia UEFA başkanı Michel Platini tarafından yalanlandı.Later that year, he became Vice President of the UEFA, named by President Michel Platini.
Gay Activists Alliance'ın simgesi minüskül Yunan harfi lambda (λ) idi.The symbol of the Gay Activists Alliance was the lower case Greek letter lambda (λ).
MSN Direkt'in en yeni genişlemesi Windows Mobile platformu idi.Microsoft's latest expansion of MSN Direct was to the Windows Mobile platform.
Suçlananlardan on dördü kadın, beşi erkek on dokuz kişi asılarak idam edilmiştir.Nineteen of the accused, 14 women and 5 men, were hanged.
El-Ula eski Lihyanitler'in (Dedanitler) başkenti idi.Al-ʿUla was the capital of the ancient Lihyanites (Dedanites).
Bu modelin satış fiyatı ise, 18,315 £ idi.The car was priced at £18,315.
Sayram Arap fetihinden önceki yüzyıllarda zaten önemli bir ticaret bir yeri idi.Sayram was already an important trading site in the centuries before the Arab Conquest.
Amerika Birleşik Devletleri Savunma Bakanlığı ile Pakistan hükûmet yetkilileri bu iddiayı reddetti.Pakistani and US authorities have been denying such arrest.
Sarkis Yerganyan ve Mariam Soghoyan-Yerganyan'ın üçüncü çocuğu idi.He was the third child of Sarkis Yerganian and Mariam Soghoyan-Yerganian.
Abakan boylarında "yasaul (yasağul/yasavul)" adı verilen bir yardımcısı olan başka idare eder.The husband, fearing retribution from her spirit, asks a diviner (陰陽師, onmyōji) for aid.
Bunlar çoğunlukla Visigotik veya Mozarat Rite Roma Katolikleri idi.They were mostly Roman Catholics of the Visigothic or Mozarabic Rite.
Bazı önemli botlar Bug, Nuke, ICHC, CBX, CLDL ve Chicken idi. ^ OyunlarSome notable bots were theBug, Nuke, ICHC, CBX, CLDL, and Chicken.
1971 - İdi Amin gerçekleştirdiği darbe ile Milton Obote'yi devirdi ve Uganda'nın Başkanı oldu.1971 – Idi Amin leads a coup deposing Milton Obote and becomes Uganda's president.
O zaman, bu bir yenilik idi.It was then a neologism.
Sparks, şarkıyı American Idol yarışmasının yedinci sezonunun finalinde seslendirmiştir.Sparks performed the song on the season finale of the seventh season of American Idol.
1818 ile 1905 yılları arasında Norveç'in de Kraliyet Hanedanı idi.Between 1818 and 1905, it was also the royal house of Norway.
Grable, kariyeri boyunca ünlü bir Seks sembolü idi.Throughout her career, Grable was a celebrated sex symbol.
Anlatılanlara göre Roma senatosu tarafından idam edilmesi söz konusu olunca 68 yılında intihar etti.Facing execution at the hands of the Roman Senate, he reportedly committed suicide in 68.
İmparator erkek ve soylu bir aileden olmak zorunda idi.The Emperor had to be male and of noble blood.
Seçimlerin ardından, Anwarr İbrahim hakkında tekrar eşcinsellik iddiaları ortaya atıldı.After which Ibrahim understood what he was capable of other than playing Tabla.
Bunun anlamının idam edilmek olduğu bilinmekte idi.He knew this would mean certain death.
İşi basitleştirmek için fizikte idealleştirilmiş modeller kullanmak yaygın bir uygulamadır.It is common to use idealized models in physics to simplify things.
Ayrıca Hadise, o haftadaki en yüksek sıralamalı Belçikalı sanatçı idi.Also Hadise was the Top Belgium artist on the chart that week.
Bir uçuş aracı ve bir iniş aracından oluşmakta idi.It consisted of an orbiter and a lander.
Binası iki katlı, taş örme, dış tarafı ahşap bir bina idi.Building a two-storey, stone knitting, the outer side was a wooden building.
Magister Militum Arbogast bunun bir intihar olduğunu iddia etti.Arbogast announced that this had been a suicide.
Bu iddialara ayrıca şu durumda ek olarak yapılabilir.There's a tendency to pronounce it as ya in this situation as well.
Herkes her an idam edilebilirdi.All were killed instantly.
Hareket, bir grup hattat ve kütüphaneciyi idare eden bir Themistios tarafından yönetildi.The movement was headed by one Themistios, who commanded a group of calligraphers and librarians.
Yollar nereden başlar, nerede biter, kestirilemez idi.Then, the first one is not established, nor are the middle ones, nor the last.
Fanlarına verilen resmi isim Miracle idir.The number of deeds to his name is amazing.
Türkiye'de idam edilen son kişidir.He became the last person to be executed by Turkey.
Versay Antlaşması Almanya'nın hava kuvvetleri bulundurmasını yasaklamakta idi.The Treaty of Versailles banned Germany from having an air force.
Yakalanan Hidalgo 30 Temmuz 1811'de kurşuna dizilerek idam edildi.Hidalgo was shot July 30, 1811.
İstanbul’da ilk kullanılan araçlar öküzle çekilen koçu arabaları idi.The first true cars made in Australia were steam cars.
Yeni açılan üniversite, kurucusu Thomas Jefferson'ın idealleri üzerine şekillenmişti.The university was in its infancy, established on the ideals of its founder Thomas Jefferson.
İddialara göre, İsrailli ajanlar saldırılarla ilgili daha önceden bilgiye sahipti.It has been claimed that Israeli agents may have had foreknowledge of the attacks.
Patlamanın sebebi konusunda birçok iddia bulunmaktadır.There were several reasons for the bombardment.
Hem yazar hem de âlim, değerli bir kişi idi.He was truly a great man—a great head and a great heart.
Ortalama tirajı 8.000 idi.The average circulation was 8,000.
Aşırı idrara çıkma gündüz ve gece boyunca devam eder.Extreme urination continues throughout the day and the night.
1837 yılında eyaletler kendi içlerinde ayrı hükumetlere, yerel idari birimlere ayrılmıştır.In 1837, the counties were divided into local administrative units each with their own governments.
Kendini "demokrata dönüşmüş" olarak tanımlamaktadır. ^ "Military Regime of Buhari and Idiagbon"."Military Regime of Buhari and Idiagbon".
Kazakça'da idari bölge karşılığı olarak da kullanılır.Recycling efforts are being made in West Kazakhstan also.
Beyaz Rusya, Avrupa'da idam cezası veren tek ülkedir.Belarus is the only State in Europe that continues to carry out the death penalty.
Muhafaza da biraz daha ince idi.The casing was also slightly slimmer.
York Hanedanı mensubu olan ilk İngiltere Kralı idi.He was the first Yorkist King of England.
Ayşe Sultan babasının en sevdiği kızı idi.Anna had always been her father's favourite daughter.
İlk fiyat 250 $ idi.First prize was $250.00.
Krallığın başkenti günümüz Kuzey Jeolla ilinde olan Jeonju idi.Its capital was at Jeonju, in present-day North Jeolla province.
5 tanesi idam cezasına çarptırılacak, 9 tanesi de 30 yıl hapse mahkûm edilecekti.Five were executed and nine others imprisoned for 30 years.
İdeal MDH’de, Lenz Kanunu sıvının bir anlamda manyetik alan çizgilerine bağlı olduğunu dikte eder.In ideal MHD, Lenz's law dictates that the fluid is in a sense tied to the magnetic field lines.
Güney grubu ise 11. Muhafız Ordusu idi.It formed part of the 11th Guards Army.
1849 yılında devlet aleyhindeki bir komploya karıştığı iddiası ile tutuklandı.In December 1649 there is a reference to a conspiracy against him.
Ali Paşa da, Leyla ile evlenmek ister ve Gábor'u idama mahkûm eder.The pasha Ali, who wants to marry Leila, sentences him to death.