id ile cümle
id kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Suçlu bulunup idama mahkum edildi.He was convicted and sentenced to death.
Bana işini kaybetse bile kıyıda biriktirdikleriyle bir süre idare edebileceğini söyledi.He told me that he could live off his savings for a while if he lost his job.
Tom kötü fikirlerin Elon Musk'ıdır.Tom is the Elon Musk of bad ideas.
Burası İdlib kenti.This is Idlib city.
Burası İdlip şehri.This is Idlib city.
İdam cezasının kaldırılması için mücadele ediyoruz.We're fighting to abolish capital punishment.
Tom bunu kendisinin yaptığını iddia ediyor.Tom claims he did this.
Şu kaba idrarınızı yapmanızı rica ediyorum.I need you to urinate in this cup.
İdrarınızı yaparken zorlanıyor musunuz?Do you have difficulty urinating?
Daha sık idrara çıkma ihtiyacı hissediyor musunuz?Do you feel the urge to urinate more frequently?
İdrarınızı yaparken ağrı oluyor mu?Do you have pain when urinating?
Daha önce idrar yolu enfeksiyonu geçirip tedavi görmüş müydünüz?Have you ever been treated for a urinary tract infection?
Tom'un iddiasının tamamen yanlış olmadığını hissediyorum.I have a feeling Tom's claim isn't entirely wrong.
Tom hiçbir zaman mükemmel olduğunu iddia etmedi.Tom never claimed to be perfect.
Her ideoloji esasında bir din gibidir. Her din de bir ideoloji.Every ideology is basically like a religion. Every religion is also an ideology.
Ankara Türkiye'nin idari başkentidir.Ankara is the administrative capital of Turkey.
Bu çok iddialı bir ifade olur.That would be a very strong choice of words.
Pek çok Yahudi, Siyonizm'le hiçbir ilgilerinin olmadığını iddia eder.Many Jews claim that they have nothing to do with Zionism.
İşte, bu evlerin olduğu yerler, ekilebilir arazi idi.Here, where these houses are, it used to be farmland.
O iddiaları kanıtlayabilir misiniz?Can you prove those allegations?
(1993), Uyur İdik Uyardılar.(1993), Uyur İdik Uyardılar.
"Ev partileri için ideal bir albüm"."Ev partileri için ideal bir albüm".
Örgüt ise söz konusu iddia ve suçlamaları yalanladı."نامه تکذیب و توضیح نعیمه اشراقی (Letter of denial and explanation)".
İlk büyük başarısı Ne nézz így rám idi.His first big success was Ne nézz így rám.
Ancak az önce söyledikleriniz saf idealizmden başka bir şey değil!But what you have just said is nothing other than a pure idealism!
Süleyman Mâbedi'nde İsrailoğullarının dînî şûrâsının başkanı idi.He soon became the Rabbi of Adath Israel-K’neseth Israel, then later rabbi of the Patronato.
Gök ilime elçi idim.A messenger from the sky!"
"Otokar, URAL'ı İlk Kez IDEF'te Sergiliyor"."Otokar, URAL'ı İlk Kez IDEF'te Sergiliyor".
HEAC zaten bir Amerikan şirketi idi.HEAC was already an American company.
Temel insan idealleri tamamen değişmektedir.Basic human ideals completely change.
Erickson ve Sondhaus, sadece 6 geminin kaybedildiğini iddia ediyor.Erickson and Sondhaus claim that only 6 vessels were lost.
Ancak Emre Uslu bu iddiayı yalanladı.He has denied wrongdoing.
Beş ila yedi Texian teslim olmuş olabilir; eğer öyleyse, hemen idam edildiler.Between five and seven Texians may have surrendered; if so, they were quickly executed.
İddiaları yalanlayan Suriye Birleşmiş Milletler nezdinde şikayette bulunmuştur.He was one of the prominent Muhajirun companions, who rejected the allegiance at the Saqifa.
Eğer cezalandırılmayacak iseniz, onu geri çevirsenize; şayet iddianızda doğru iseniz.Whereof fail you not, as you will answer the contrary at your utmost peril.
Bu pasaportlardan bazıları aile pasaportu veya grup pasaportu idi.Some of those passports were family passports or group passports.
Kim ve Toole bu iddiayı tartıştılar.Kin and Hong quarrel over this issue.
Robert'in ilk karısı Aelis idi.Robert's first wife was Aelis.
Maksimum zaman çözünürlüğü 4 ms idi.The maximum time resolution was 4 ms.
Konstans tarafından 659/660 yılında idam ettirildi.He was executed by Constans in 659/660.
Resmî site (İngilizce) Negotiating American Identity in the National Portrait Gallery.Official website Negotiating American Identity in the National Portrait Gallery.
IOS 9 genel beta'sı da onunla uyumlu idi.The iOS 9 public beta was also compatible with it.
Bu Rodwell'in ilk ciddi ilişkisi idi.It was Rodwell's first serious relationship.
Horowitz bu zaman süresince sadece üç öğrenciyi eğittiğini iddia etmiştir.Horowitz claimed that he had only taught three students during that period.
Endüstriyel önemi nedeniyle, Berndorf da hava saldırılarının önemli bir hedefi idi.Because of its industrial importance, Berndorf was also an important target of air attacks.
Bazıları bunun ekonomik katılımını ve diğer faaliyetlerini kısıtladığını iddia ediyor.Some allege that this restricts their economic participation and other activities.
Resmî adı Opel 24/110 (24 Steuer-PS/110 PS nominal) idi.The official name was Opel 24/110 (24 Steuer-PS/110 PS nominal).
Üç adam Kasım 1817 yılında idam edildi ve on dört erkek NSW nakledildi.Three men were executed in November 1817, and fourteen men were transported to NSW.
Bunların çoğu yanlış anlama, ancak bazıları kasıtlı casusluk eylemleri idi.Most of these were misunderstandings, but some were intentional acts of espionage.
Sonar, 432 bireysel transdüserden oluşan büyük bir dizi idi.The sonar was a large array of 432 individual transducers.
Szpilman, Berman'ın güçsüzüm iddialarına asla inanmadı.Szpilman never believed Berman's claims of powerlessness.
Iommi bu iddiaları yalanlamıştır.Sansom rejected the overtures.
İlk eşinin adı Julia ya da Julie idi.His first wife was named Julia or Julie.
Rivadavya hükümetinin görüşleri iki ideoloji arasında bölündü.Opinion of the Rivadavia government was divided between the two ideologies.
1992-1995 yılları arasında kulübün adı Trion-Volga Tver idi.In 1992–1995, the club was called Trion-Volga Tver.
1930'ların son yarısına kadar Türk-Rus ilişkileri sıcak ve biraz kardeşçe idi.Until the last half of the 1930s, Russian-Turkish relations were warm and somewhat fraternal.
En hayret verici şey idi...It was the most amazing thing...
Bell eşitsizlikleri Einstein'ın iddialarına en güçlü meydan okumadır.The Bell inequalities are the most powerful challenge to Einstein's claims.
Onun ilk müdürü Albay Manuel Contreras idi.Its first director was Colonel Manuel Contreras.
Türk kaynakları ise Manisa kasabasında 4.355 kişinin öldüğünü iddia ediyor.Turkish sources claim that 4355 people died in the town of Manisa.