icat ile cümle
icat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ekipmanlarını eğitimsiz bir lehimcinin yardımlarıyla kendisi icat ediyordu.Sie eigneten sich zur Massenfertigung mit Hilfe von ungelernten Hilfskräften.
Ataşın tarihi (İngilizce) Ataç - Kim, Ne Zaman İcat Etti?Der Arm des Herrn – wem wurde er offenbar?
Modern otonom dalgıç giysisi, 1943'te, Jacques-Yves Cousteau ve Emile Gagnan tarafından icat edilmiştir.Das erste Patent für ein Drucklufttauchgerät wurde 1943 von Jacques-Yves Cousteau und Émile Gagnan angemeldet.
1904'te Michael Owens otomatik şişe makinesini icat etti.1903 erfand der gelernte Glasbläser Michael Joseph Owens die erste automatische Flaschenblasmaschine.
Yeni oyunlar icat ederler.Neue Aktoren erzeugen.
Kitap, Brunhoff'un eşi Cecile'in çocukları için icat ettiği bir masala dayanmaktadır.Es basiert auf einer Geschichte, die sich Jean de Brunhoffs Frau Cécile für ihre Kinder ausgedacht hat.
Lumiere Kardeşler sinematografiyi icat ettiler.Gezeigt wurden kinematografische Werke der Brüder Lumière.
1745: Pieter Van Musschenbroek Leyden şişesini (kavanozunu) icat etmiştir.1746: Pieter van Musschenbroek erfindet die Leidener Flasche zur Speicherung von Ladung.
Roman icatçı bir hayat taklididir.Romane Ein Pfaffenleben.
İlk elektrik mühendisi olarak ilk elektroskobu icat eden William Gilbert kabul edilebilir.William Gilbert erkennt als erster die elektrischen Phänomene.
İlk vakum pompası Otto von Guericke tarafından 1650 yılında icat edilmiştir.Es wurde 1650 von Otto von Guericke erfunden.
İskoç mimar ve matematikçi Peter Nicholson tarafından icat edilmiştir.Den Entwurf lieferte der schottische Architekt Peter Nicholson.
Volta 1800’de ’Voltaik Pil’ olarak bilinen ilk gerçek bataryayı icat etti.1859 erfand er die Blei-Säure-Batterie als erste wiederaufladbare Batterie (Bleiakkumulator).
İsveçli kimyager Alfred Nobel dinamiti 1866'da icat etmiş, 1867'de de patentini almıştı.Der schwedische Industrielle Alfred Nobel lässt sich das Dynamit, seine Erfindung von 1866, patentieren.
Hiç kimse bunun gibi bir makine icat etmedi.Es ist keine Maschine dieses Typs erhalten geblieben.
Jan Czochralski, 1916 yılında Czochralski yötemini icat etti.Jan Czochralski entwickelte 1916 das nach ihm benannte Czochralski-Verfahren in Berlin.
Kim Ne Zaman İcat Etti.Wer hat wen wann gemalt?
Kendim bir şey icat edip, bir de isim uydurunca çok iyi tuttu.Er ließ ein Vorwerk und später das Gut Vollenschier anlegen.
Mekanik şifreleyici cihazını icat etti ve patentini aldı.Er erfand die optische Maus und erhielt darauf ein Patent.
Aynı zamanda astronomiyi de o icat etmiştir.Darüber hinaus zog ihn die Astronomie an.
Nomex, DuPont tarafından icat edilmiş bir elyaf teknolojisidir ve kayıtlı bir DuPont Ticari markasıdır.Nafion gehört zu den Ionomeren und ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma DuPont.
1914 - Garrett Morgan, gaz maskesini icat etti ve patentini aldı.1914: Der US-amerikanische Erfinder Garrett Morgan erhält ein Patent auf die Gasmaske.
Gutenberg matbaayı burada icat etmiştir.Gutenberg hat die Druckerpresse erfunden.
5. ile 3. yüzyılda Çin'de icat edilmiştir.Besonders populär war das Sutra in China zwischen dem 5. und 7. Jahrhundert.
Bundan yararlanarak güneş saatini icat etmeyi başardılar.So ist davon auszugehen, dass die Sonnenuhr mit dem Bau errichtet wurde.
Peru’da patates (“icat edilen”) ve diğer bazı yumrular temel besin maddeleriydiler.La pomme de terre « inventée » au Pérou et de nombreux autres tubercules étaient les aliments de base.
Oyun, 1997 yılında Gary Clarkson ile Christian Langdon tarafından icat edildi.Le planking est censé avoir été inventé par Gary Clarkson et Christian Langdon en 1997.
Asansörü Elisha Graves Otis icat etmiştir.Elisha Graves Otis invente l’ascenseur électrique.
AŞKI KİM İCAT ETTİ 05.I Want Your Love 05.
DuPont için çalışırken Kwolek Kevlar'ı icat etti.Au cours de son travail pour DuPont, Kwolek invente le Kevlar.
1902’de ilk modern elektrikli klima Willis Haviland Carrier tarafından icat edildi.En 1902, l'air climatisé moderne est inventé par Willis Carrier.
Guglielmo Marconi radyoyu icat etti.Guglielmo Marconi est l'inventeur de la Radio.
İspanyollar tarafından icat edildiği düşünülmektedir.On pensa qu'il avait été capturé par les Espagnols.
İsveçli kimyager Alfred Nobel dinamiti 1866'da icat etmiş, 1867'de de patentini almıştı.Alfred Nobel invente la dynamite en 1866 et en dépose le brevet en 1867.
Autogyro, 1920 yılında Juan de la Cierva tarafından icat edildi.L'autogire a été inventé en 1923 par un ingénieur espagnol, Juan de la Cierva.
Geleneksel telefon 1876 yılında Alexander Grahambell ve Elisha Gray tarafından icat edildi.Le téléphone classique fut inventé indépendamment par Alexander Bell et Elisha Gray en 1876.
Fakat bir gün icat yaparken büyük bir hata yaptı ve öldü.Mais un jour, elle eut un grave accident et mourut.
Hiç kimse bunun gibi bir makine icat etmedi.Aucun pays n'a fabriqué un tel engin opérationnel.
Pirinç boğa, Sicilya boğası veya bronz boğa Antik Yunanistan'da icat edilen bir tür işkence aleti.Le taureau d'airain ou taureau de Phalaris est un instrument de torture inventé en Grèce antique.
1906 - Lumière Kardeşler, renkli fotoğrafı icat etti.1966 : Les Sœurs Parker trouvent une piste.
İcat ettiği cerrahi aletlerden bazıları günümüzde hala kullanılmaktadır.Certains instruments de laboratoire qu'il a développés sont toujours employés de nos jours.
Rubik Küpü, Ernő Rubik tarafından icat edilmiştir.Rubik's Cube par Ernő Rubik.
(Otomobili kim icat etti?)(Who Killed the Motorcar Maverick?)
Elektron tarama mikroskopu icat etti.Il a inventé le micromètre.
Lumiere Kardeşler sinematografiyi icat ettiler.Les frères Lumière, l'invention du cinéma.
Tarihi bilinmiyor - Ernő Rubik, Rubik Küpü'nü icat etti.Le Rubik's snake a été inventé par le Professeur Ernő Rubik, aussi connu pour son invention du Rubik's Cube.
Hubeert Cecil Booth, elektrik süpürgesini icat etti.Le britannique Cecil Booth invente l'aspirateur.
Şirket adını kurucusunun ilk icatlarından birinin adından almıştır.Il lui a donné le nom d'un de ses amis de la Compagnie.
Fransa’nın Bordeaux bölgesinde icat edilmiştir.Installation du gouvernement français à Bordeaux.
Ancak İnkalar tekerleği icat etmedikleri için bu yollar tamamen yürüyüş amaçlı olarak yapılmış yollardı.Ce qui rend ces croisières inutiles, c’est la façon dont elles ont été préparées.
1911'de ise General Electric bugünkü elektrikle çalışan tost makinesini icat etti.En 1911, General Electric présente son premier gaufrier électrique.
Nomex, DuPont tarafından icat edilmiş bir elyaf teknolojisidir ve kayıtlı bir DuPont Ticari markasıdır.Monsieur Net est un génie de l'informatique qui est embauché chez Dupuis.
Erkan Oğur, perdesiz gitarı icat etti.Horologiom L'Homme sans clé.
Aynı zamanda yansıtıcı teleskobu icat etti.Il a également cherché à définir le raisonnement téléologique.
Ama taş icat edilememiştir.La voûte n'a pas été construite.
Bu icattan sonra, o zaman için en iyi arkadan dolumlu topların seri üretimine başlandı.Il passait ensuite son après-midi à faire des essais de tirage à partir des meilleurs négatifs.
Bu icatlardan bazıları çağdaş yol arabaları tarafından alınarak kullanılmaya başladı.Cependant, elle utilise maintenant des versions modernes des mêmes voitures dans le train Acela.
Radyoyu Marconi icat etmiştir.Le terme « antenne » fut utilisé par Marconi.
Faydalı şeyler icat etmeyi severim.Me gusta inventar cosas útiles.
Daksil harika bir icat, yazının üstünü karalamaktan çok daha güzel duruyor.El típex es un gran invento, queda mucho mejor que los tachones.