işyeri ile cümle
işyeri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hangi seviyedeki dil sınavına girmeniz gerektiği işyeri veya öğrenim kurumuna bağlıdır.يعتمد على مكان العمل أو مكان الدراسة نوع مستوى الاختبار المتوجب عليك الحصول عليه.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Con razón la gente es reacia a hacer garabatos en el trabajo.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Ikke overraskende er folk uvillige til at tegne kruseduller på arbejdet.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Inte att undra varför folk är obenägna att klottra på jobbet.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Kein Wunder, dass Menschen so gegen doodlen während der Arbeit sind.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.사람들이 직장에서 낙서하는 걸 반대할 만합니다.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Mọi người không thích vẽ vô định trong khi làm việc là một điều hiển nhiên.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Não admira que as pessoas sejam avessas a rabiscar no local de trabalho.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Nečudo, že ľudia majú k čmáraniu v práci averziu.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Nem csoda hát, ha az embereknek fenntartásaik vannak a munka közbeni firkálgatással szemben.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Nic dziwnego, że ludzie sprzeciwiają się bazgraniu w pracy.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Niet moeilijk dat mensen een afkeer hebben van doedelen op het werk.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Non mi stupisce che la gente sia ostile allo scarabocchiare al lavoro.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Nu e de mirare că oamenii resping ideea de a mâzgăli la locul de muncă.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Pas étonnant que les gens soient hostiles au gribouillage au travail.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Tak heran orang-orang enggan mencorat-coret di kantor.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Žádný div, že lidé mají ke kreslení v práci odpor.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Δεν είναι λοιπόν περίεργο που οι άνθρωποι είναι αντίθετοι στο να κάνουν μουτζούρες εν ώρα εργασίας.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Не дивно, що люди не схильні до каракулів на роботі.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Не удивительно, что люди нерасположены к рисованию каракулей на работе.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.Нищо чудно, че хората не са склонни да драскат по време на работа.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.אין פלא שאנשים מתנגדים לשרבוטים בעבודה.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.لا عجب أن الناس تبغض الخربشة في العمل
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.職場で何もしないのは
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.75% das pessoas reconhece que efetua chamadas privadas a partir do local de trabalho, nos seus telemóveis.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.75% des gens admettent avoir des conversations privées au travail sur leurs téléphones portables.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.75퍼센트의 사람들이 인정하기를 그들의 핸드폰으로 직장에서 대화한다고 했습니다.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.75% người thú nhận nói chuyện riêng trên điện thoại di động ở nơi làm việc.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.75% osób przyznaje się, że wykonują prywatne rozmowy w pracy przez ich telefony komórkowe.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.75 Prozent der Menschen geben zu, dass sie private Konversationen mit ihren Handys von der Arbeit aus führen.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.75% van de mensen geven toe dat ze privé-conversaties voeren van op het werk, op hun mobiele telefoons.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.75 % опрошенных признают, что пользуются мобильным телефоном для ведения частных разговоров в рабочее время.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.75 процента от хората признават, че водят частни разговори от работа по мобилните си телефони.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.75% מהאנשים מודים על ביצוע שיחות פרטיות ממקום העבודה בטלפון הנייד.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.75 في المائة من الناس أعترفوا بالرسائل الخاصة المحادثات من العمل على هواتفهم المحمولة.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.Az emberek 75 százaléka elismeri, hogy mobiltelefonon magánbeszélgetéseket folytat a munkahelyén.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.Il 75 per cento delle persone ammette di avere conversazioni private dal lavoro sul cellulare.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.Το 75 τοις εκατό των ανθρώπων παραδέχονται ότι κάνουν προσωπικές συζητήσεις στο κινητό τους από τη δουλειά.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.携帯電話を利用すると認めています 携帯メールは一人残らず利用しています
İşde öğrenim sözleşme eğitimi için bir işyerinizin olması gerekiyor.För att kunna studera genom läroavtal måste du ha en arbetsplats.
İşde öğrenim sözleşme eğitimi için bir işyerinizin olması gerekiyor.Necesitará disponer de un puesto de trabajo para realizar su formación mediante un contrato en prácticas.
İşde öğrenim sözleşme eğitimi için bir işyerinizin olması gerekiyor.Pour prétendre à une formation en apprentissage, vous avez besoin d'un emploi.
İşde öğrenim sözleşme eğitimi için bir işyerinizin olması gerekiyor.Tarvitset oppisopimuskoulutusta varten työpaikan.
İşde öğrenim sözleşme eğitimi için bir işyerinizin olması gerekiyor.Для обучения по договору вам необходимо только наличие места работы.
İşde öğrenim sözleşme eğitimi için bir işyerinizin olması gerekiyor.تحتاج من أجل تعليم عقد التعلم في مكان العمل مكان عمل.
İşde öğrenim sözleşmesi yeri şimdiki işyeriniz de olabilir.Läroavtalsplatsen kan också vara din nuvarande arbetsplats.
İşde öğrenim sözleşmesi yeri şimdiki işyeriniz de olabilir.Oppisopimuspaikka voi myös olla nykyinen työpaikkasi.
İşde öğrenim sözleşmesi yeri şimdiki işyeriniz de olabilir.Su puesto de trabajo para el contrato en prácticas también podrá ser aquel del que disponga en este momento.
İşde öğrenim sözleşmesi yeri şimdiki işyeriniz de olabilir.Vous pouvez aussi faire un apprentissage chez votre employeur actuel.
İşde öğrenim sözleşmesi yeri şimdiki işyeriniz de olabilir.Вашим местом обучения может также стать ваше нынешнее место работы.
İşde öğrenim sözleşmesi yeri şimdiki işyeriniz de olabilir.مكان عقد التعلم في مكان العمل من الممكن أن يكون مكان عملك الحالي.
İşde öğrenim sözleşmesi yeri şimdiki işyeriniz de olabilir.您也可在目前工作岗位上参加见习培训合同。
İş ve Geçim Kaynakları bürosu (TE-toimisto) size işyeri bulmakta yardımcı olabilir.Arbets- och näringsbyrån (TE-toimisto) kan hjälpa dig att hitta ett jobb.
İş ve Geçim Kaynakları bürosu (TE-toimisto) size işyeri bulmakta yardımcı olabilir.L'agence pour l'emploi (TE-toimisto) peut vous aider à trouver un emploi.
İş ve Geçim Kaynakları bürosu (TE-toimisto) size işyeri bulmakta yardımcı olabilir.TE-toimisto voi auttaa sinua työpaikan etsimisessä.
İş ve Geçim Kaynakları bürosu (TE-toimisto) size işyeri bulmakta yardımcı olabilir.Бюро по труду и предпринимательству (TE-toimisto) может помочь вам с поиском места работы.
İş ve Geçim Kaynakları bürosu (TE-toimisto) size işyeri bulmakta yardımcı olabilir.مكتب – تي (TE-toimisto) بإمكانه مساعدتك في البحث عن مكان عمل.
İş ve Geçim Kaynakları bürosu (TE-toimisto) size işyeri bulmakta yardımcı olabilir.申请参加见习培训合同的人必须有工作岗位。没有工作的人无法参加这类培训。劳动及经济发展办公室(TE-toimisto)可指导您找到合适的工作。
İşverenin, işçisine işyerinin ortamını ve iş yöntemlerini öğretmesi gerekmektedir.Arbetsgivaren ska introducera förhållandena på arbetsplatsen och de rätta arbetsmetoderna för arbetstagaren.
İşverenin, işçisine işyerinin ortamını ve iş yöntemlerini öğretmesi gerekmektedir.Työnantajan tulee perehdyttää työntekijä työpaikan olosuhteisiin ja oikeisiin työmenetelmiin.
İlgili Sayfalar