işve ile cümle
işve kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1946 - Afganistan, İzlanda ve İsveç, Birleşmiş Milletler'e üye oldu.1946 — Afeganistão, Islândia e Suécia são admitidos como Estados-Membros da ONU.
"I'm In Love" 7 Mayıs 2012,"Maybe" 16 Ağustos 2013'te İsveç'te yayınlandı."I'm in Love" foi lançado em 7 de Maio de 2012 na Suécia.
Fredrik Reinfeldt, Eski İsveç başbakanı.Fredrik Reinfeldt, Atual Primeiro Ministro da Suécia.
Kazada İsveç prensi Gustav Adolf ve Amerikan opera sanatçısı Grace Moore'un da bulunduğu 22 kişi öldü.22 pessoas morreram, incluindo o príncipe sueco Gustavo Adolfo, e a cantora americana de ópera Grace Moore.
17. yüzyılda ülke İsveç İmparatorluğu'nu kurmak adına genişletildi.No século XVII o país expandiu seus territórios para formar o Império Sueco.
Lawrence’a madalyası Carl E. Wallerstedt, İsveç’in San Francisco’daki genel konsolu, tarafından verildi.Lawrence recebeu sua medalha de Carl E. Wallerstedt, cônsul-geral da Suécia em São Francisco.
Adına 18. yüzyılda dikilen bir anıt hala İsveç Kilisesi’nde durmaktadır.Um memorial construído no século XVIII permanece na igreja sueca.
7 Haziran - Norveç, İsveç'ten bağımsızlığını ilan etti.7 de Junho - Noruega se torna independente da Suécia.
1661 yılında Avrupa’da ilk kez İsveç’te resmi kâğıt para tedavüle girmiştir.Na Europa, o papel-moeda foi introduzido pela primeira vez na Suécia em 1661.
Stockholm İsveç'in medya merkezidir.Estocolmo é o centro da mídia na Suécia.
GANT genel merkezi İsveç'in Stockholm kentinde bulunan bir uluslararası giyim markasıdır.A Gant é uma marca de roupa internacional com sede em Estocolmo, na Suécia.
1655'te İsveç ordusu Düklük sınırlarına girmiştir ve Kuzey Savaşları (1655–1660) başlamıştır.Em 1655, o exército sueco invadiu o território do Ducado e teve início a Guerra sueco-polonesa (1655–1660).
Stockholm-Arlanda Havalimanı, 2007 itibarıyla taşıdığı 18 milyon yolcuyla İsveç'in en büyük havalimanıdır.O Aeroporto de Arlanda é o maior aeroporto da Suécia, com 18 milhões de passageiros em 2007.
İspanya Avrupa Birliği Konseyi Başkanlığını İsveç'ten devraldı.A Espanha assume a presidência do Conselho da União Europeia, sucedendo à Suécia.
Bir dişi dağ trollü, bir şövalye olan Bay Mannelig'e (İsveççe: Herr Mannelig) evlenme teklif eder.A troll da montanha está tentando convencer o senhor Mannelig (em sueco: Herr Mannelig) a casar-se com ela.
"Never Forget You" İsveçli şarkıcı Zara Larsson ve İngiliz şarkıcı MNEK'in bir şarkısı."Never Forget You" é uma canção da cantora sueca Zara Larsson e do artista musical britânico MNEK.
Svenska kyrkan (İsveççe).Igreja da Suécia (Svenska kyrkan).
İsveç, Ortaçağ'dan beri bağımsız ve tek bir ülkedir.A Suécia emergiu como um país independente e unificado durante a Idade Média.
Marie Bergman (doğum 21 Kasım 1950 Stockholm) İsveçli şarkıcı.Marie Bergman (Estocolmo, 21 de novembro de 1950) é uma cantora sueca.
Koop, İsveç'li bir elektronik caz grubudur.Koop é um duo de jazz electrónico da Suécia.
One More Time, İsveçli pop müzik grubu.One More Time é uma banda pop sueca.
Sveriges Television (İsveççe).Suécia: Sveriges Television.
TV4 bir İsveç televizyon kanalıdır.A TV4 é uma rede de televisão da Suécia.
Bernadotte Hanedanı, İsveç'in 1818'den beri hüküm süren Kraliyet Hanedanı.A Casa de Bernadotte é a atual casa real da Suécia, estando no trono desde 1818.
Olof Palme, eski İsveç başbakanı.Olof Palme, Duas vezes Primeiro Ministro da Suécia.
İsveç'te 18 Şubat 1994'te ve Japonya'da 24 Eylül 1994'te piyasaya çıkmıştır.Foi lançado originalmente na Suécia em 18 de fevereiro de 1994 e em 24 de setembro no Japão.
2006 yılında İsveç Grammy ödülünü almışlardır.Eles receberam o Grammy sueco em 2005.
Expressen (İsveççe).Expressen (em sueco).
"H" İsveççede "sağ trafik" anlamına gelen "Högertrafik" kelimesinden gelmektedir.A letra H é a abreviação de Högertrafik, a palavra sueca para "tráfego pela direita".
Rob'n'Raz, Robert Wåtz ve Rasmus Lindwall tarafından kurulan İsveçli müzikal ikili.Rob'n'Raz é uma dupla musical sueca formada por Robert Wåtz e Rasmus Lindwall.
Annesi İsveçli, babası İskoçtur.Sua mãe é sueca e seu pai é escocês.
Stora Enso Oyj, Finlandiya ve İsveçli bir kâğıt ve kâğıt hamuru üreticisidir.A Stora Enso Oyj é uma fabricante Finlandesa de pasta e papel.
Rütbe Almanya'da ortaya çıkmış, ama aynı zamanda İsviçre, Finlandiya, İsveç ve Estonya'da kullanılır.Originalmente criado na Alemanha, é também usado na Suiça, Finlândia, Suécia e Estónia.
İsveç, Vestfalya Barışı'ndan daha güçlü bir şekilde çıktı.A Suécia tornou-se um país poderoso depois da assinatura da Paz de Vestfália.
Paradox Interactive, Stockholm, İsveç merkezli bir oyun dağıtım şirketidir.Paradox Interactive é uma empresa sueca de jogos de computador, localizada em Estocolmo.
Şarkı, 28 Temmuz 1987'de Avustralya, İsveç ve İtalya'da "Locomotion" adıyla yayımlandı.O single foi lançado em 28 de julho de 1987 na Austrália, Suécia e Itália com o título de Locomotion.
Brezilya, İsveç'i 7-1, İspanya'yı ise 6-1 yenmişti.Os brasileiros destruíram os suecos por 7 a 1 e os Espanhóis, por 6 a 1.
(İsveççe)". faktaomfartyg.se.«Caso Verdade - Episódios».
Yine de 1860 yılına kadar İsveç'te Luteranların başka bir dine geçmesi yasadışıydı.Mas, até 1860, a conversão dos luteranos suecos a outra religião era ilegal.
Philip Johan von Strahlenberg (1676–1747) Alman kökenli İsveçli askeri memur ve coğrafyacıdır.Philip Johan von Strahlenberg (Stralsund, 1676 — 1747) foi um militar e geógrafo sueco de origem alemã.
İsveçli bir aktör olan Stellan Skarsgård'ın ve bir tıp doktoru olan My'nin oğludur.Ele é filho do ator sueco Stellan Skarsgård e My Skarsgård (médica).
Ericsson Mobile Platforms, dokuz küresel alanda hizmet vermekte ve ana işletimleri İsveç'te bulunmaktaydı.Cable Pacifico serve 9 Estados e sua operação principal está em Medellín.
Annesi Anna Groschopf ise bir Alman olan Johann Groschopf ile İsveçli anne Anna Ostedt'in kızıdır.Sua mãe, Anna Ivanovna Groschopf, era filha de pai alemão, Johann Groschopf, e mãe sueca, Anna Östedt.
Wages of Sin, İsveçli grup Arch Enemy'nin dördüncü stüdyo albümü.Wages of Sin é o 4º CD da banda sueca Arch Enemy.
Felix Teodor Hamrin (14 Ocak 1875 – 27 Kasım 1937), İsveçli siyasetçi.Felix Teodor Hamrin (14 de Janeiro de 1875 — 27 de Novembro de 1937) foi um político da Suécia.
Eleme kuraları 13 Şubat 2007'de İsveç'in Stockholm kentinde çekildi.O sorteio para a fase de qualificação foi efectuado a 13 de Fevereiro de 2007, em Estocolmo, na Suécia.
Torsten Nils Wiesel (3 Haziran 1924), İsveçli nörofizyolog.Torsten Nils Wiesel (Upsália, 3 de junho de 1924) é um neurobiologista sueco.
Kiruna, İsveç.Estocolmo, Suécia.
Husaberg İsveç kökenli "off-road" Motosiklet üreticisidir.Husaberg é um fabricante sueco de motos off-road e supermoto.
1869) 1833 - Alfred Nobel, İsveçli kimya mühendisi (ö.1896 — Alfred Nobel, químico sueco (n. 1833).
1769) 1748 - Jonas Carlsson Dryander, İsveçli botanikçi (ö.1748 — Jonas Carlsson Dryander, botânico sueco (m. 1810).
Mattias Ekström (14 Temmuz 1978, Falun, İsveç) İsveç asıllı bir yarış pilotudur.Mattias Ekström (Falun, 14 de julho de 1978) é um automobilista sueco.
1634'te Stockholm, İsveç İmparatorluğu'nun resmî başkenti oldu.Em 1634, a cidade tornou-se na capital oficial do Império Sueco.
İsveç şarabı, İsveç'te üretilen şaraplara verilen addır.O vinho Argelino, é o vinho que é feito na Argélia.
Hannes Olof Gösta Alfvén (30 Mayıs 1908; Norrköping, İsveç – 2 Nisan 1995; Djursholm, İsveç).Hannes Olof Gösta Alfvén (Norrköping, 30 de maio de 1908 — Djursholm, 2 de abril de 1995) foi um físico sueco.
İsveç'ten Charlotte Kalla, 2018 Kış Olimpiyatları'nın ilk altın madalyasını kazandı.«Sueca Charlotte Kalla conquista o primeiro ouro dos Jogos de Inverno de 2018».
Mix: Niklas Flyckt at Mandarine Stüdyoları, Stockholm, İsveç'te.Niklas Flyckt ficou a cargo de mixar o tema nos Mandarine Studios em Estocolmo.
İsveç'e ait Wasa Araştırma İstasyonu, Aboa'nın 200 metre ilerisine kurulmuştur.A estação sueca Wasa está localizada apenas a 200 metros de distância.
Ada 1563-1710 yılları arasında İsveç yönetiminde kaldı.A ilha foi tomada pela Suécia entre 1563 e 1710.
Böyle bir yardım ancak İsveç üzerinden yapılabilirdi.Só desta forma poderia avançar em Espanha.
İlgili Sayfalar