işve ile cümle
işve kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Maksim'in yeni işverenlerine şüpheyle yaklaşmaktadır.He seems very suspicious of Maks's new employers.
Ayrıca 1999'dan 2006'ya kadar İsveç Film Enstitüsü'nün başkanlığını yapmıştır.She was also president of the Swedish Film Institute from 1999 to 2006.
Forsman & Bodenfors (F&B), 1986'da Göteborg'da kurulan İsveçli bir reklam ajansı.Forsman & Bodenfors (F&B) is a Swedish advertising agency, founded 1986 in Gothenburg.
Aynı zamanda İsveç'teki tehdit altında bulunan balık türleriyle de çalışmıştır.He also has been working with endangered fish species in Sweden.
"Favoriterna till "Idol"-final - Kultur & Nöje" ((İsveççe)). www.gp.se."Favoriterna till "Idol"-final - Kultur & Nöje" (in Swedish). www.gp.se.
Bir süre, eski köle ve geleceğin yazarı Harriet Jacobs'ın işvereniydi.For a time, he was the employer of former slave and future writer Harriet Jacobs.
"Historik om Mittuniversitetet" (İsveççe)."Historik om Mittuniversitetet" (in Swedish).
2010 yılında beri San Jose'de yaşıyor ve iyi derecede İsveççe konuşuyor.As of 2010, she lives in San Jose and is a competent Swedish speaker.
1910 yılında İsveç'te ticareti yapıldı ve 1946 yılında ABD'ye ulaştı.It was commercialized in Sweden in 1910 and reached the United States in 1946.
İsveç ve Yunanistan resmî listelerinde bir numaraya yükseldi.In Sweden and Greece, it topped the official lists.
1 Eylül 1524'te imzalanan Malmö Antlaşması'na göre İsveç, Kalmar Birliği'nden ayrıldı.By the Treaty of Malmö signed on 1 September 1524, Sweden seceded from the Kalmar Union.
UPMC'nin arkasındaki Pittsburgh bölgesindeki ikinci en büyük hükümet dışı işverendir.It is the second-largest non-government employer in the Pittsburgh region behind UPMC.
1967'de Oskarshamn, İsveç'e satıldı.In 1967 it was sold to Oskarshamn, Sweden.
Malmö MFI-9 Junior, 1960'lı yıllarda İsveç'te üretilen hafif uçak.The Malmö Flygindustri MFI-9 Junior was a light aircraft produced in Sweden in the 1960s.
Albüm İsveç'te çok iyi sattı ve uluslararası alana uygun olarak görüldü.The album sold well in Sweden and was reviewed favourably internationally.
"Ålänningens sång" (İsveççe)."Ålänningens sång" (in Swedish).
İsveç hükümetine ait pay %19.5.19.5% owned by Swedish government.
İsveç'in GSYİH yaklaşık %5 azaldı.Sweden's GDP declined by around 5%.
De Geer'in öldüğü dönemde, Norrköping 6,000 nüfusla İsveç'in ikinci büyük kentiydi.At De Geer's death, Norrköping had 6,000 inhabitants and was Sweden's second largest city.
Dondurmayı İsveç'te satan GB Glace, 2014 yılında da dondurmayı yeniden tanıttı.GB Glace selling the ice cream in Sweden has also re-introduced the ice cream in 2014.
Uçak şu anda İsveç, Çek Cumhuriyeti, Macaristan ve Güney Afrika hava kuvvetlerinin hizmetindedir.The aircraft is in service with the Swedish, Czech, Hungarian, and the South African air forces.
İsveçlilerin %56'sı ortak para birimini reddetti, %42'si ise geçiş için destek oyu kullandı.A 56% majority of Swedes rejected the common currency, while 42% voted in favour of it.
2011 itibarıyla İsveç'in en büyük yedinci havaalanıdır.As of 2011, it is the 7th largest airport in Sweden.
Thompson García, Ekvador, abandoned Kwamena Turkson, İsveç, def.Thompson García, Ecuador, abandoned Kwamena Turkson, Sweden, def.
"Städerna klara: Hit kommer Melodifestivalen 2014" (İsveççe)."Städerna klara: Hit kommer Melodifestivalen 2014" (in Swedish).
Illustrerad Motor Sport (İsveççe).Illustrerad Motor Sport (in Swedish).
Avusturya ve İsveç'ten sadece iki yarışmacı katıldı.Only two competitors participated one from Austria and one from Sweden.
"We Are Your Tomorrow", İsveçli şarkıcı David Lindgren tarafından seslendirilen şarkı."We Are Your Tomorrow" is a song by Swedish singer David Lindgren.
1946 - Afganistan, İzlanda ve İsveç, Birleşmiş Milletler'e üye oldu.1946 – Afghanistan, Iceland and Sweden join the United Nations.
13. yüzyılda, zencefilli kek alman göçmenler tarafından İsveç'e getirildi.In the 13th century, gingerbread was brought to Sweden by German immigrants.
Bu İsveçli film yönetmenlerinin bir listesi.This is a list of Swedish film directors.
Kwamena Turkson, İsveç, KO-1 (02:29) Nate Jones, ABD def.Kwamena Turkson, Sweden, KO-1 (02:29) Nate Jones, United States def.
Ayrıca Danimarka (Helsingør) ve İsveç (Helsingborg) arasında feribot bağlantısı bulunmaktadır.Also, there is a ferry connection between Denmark (Helsingør) and Sweden (Helsingborg).
İsveç'in mühendislik işleri, üretim ve ihracatın %50'sini oluşturmaktadır.Sweden's engineering sector accounts for 50% of output and exports.
1220 - İsveç, Lihula Savaşı'nda Eston kabilelerine yenildi.1220 – Sweden is defeated by Estonian tribes in the Battle of Lihula.
İkinci single "Manboy", 28 Mart 2010'da İsveç'te yayınlandı.The second single "Manboy" was first released on 28 March 2010 in Sweden.
Åhlund, İsveçli şarkıcı Paola Bruna ile evlidir.Åhlund has been married to Swedish singer Paola Bruna.
Pepsi Max Wild Side: 2010'da İsveç'te satılan "Yabani baobab aroması, şekersiz" lezzet.Pepsi Max Wild Side: "Wild baobab flavor, no sugar" flavor sold in Sweden in 2010.
İsveç'in enerji pazarı büyük oranda özelleştirilmiş durumdadır.Sweden's energy market is largely privatised.
"H" İsveççede "sağ trafik" anlamına gelen "Högertrafik" kelimesinden gelmektedir.The "H" stands for "Högertrafik", the Swedish word for "right traffic".
Ayrıca Hollanda Birleşik Cumhuriyeti de sık sık İsveç karşıtı müdahalelerde bulunmuştur.The Dutch Republic often intervened against Sweden.
1999 PA SODER CRESCENT, Stokholm, İsveç.Completed in 1999 Pa Soder Crescent, Stockholm, Sweden.
Kendisi, Danimarka Kraliyet Balesi ve İsveç Kraliyet Balesi okullarının eski bir öğrencisidir.She is a former student of the Royal Danish and Royal Swedish Ballet schools.
İsveçli kadın oyuncu Alicia Vikander kadınaş rol olarak, 8 Mayıs 2013 tarihinde filme katıldı.Swedish actress Alicia Vikander joined the film on May 8, 2013, as the female lead.
2011'de İsveç'i temsil eden Eric Saade, finalde Green Room sunuculuğunu üstlendi.The 2011 Swedish entrant Eric Saade was the host of the green room during the final.
Üretim sanayisi, yaklaşık 400.000 kişinin önemli bir işverenidir.The manufacturing industry is a significant employer of about 400,000 people.
1655'te İsveç ordusu Düklük sınırlarına girmiştir ve Kuzey Savaşları (1655–1660) başlamıştır.In 1655 the Swedish army entered the territory of the Duchy and the Northern Wars (1655–1660) began.
Monaco drag sig ur Eurovision Song Contest (İsveççe).Monaco drag sig ur Eurovision Song Contest (in Swedish).
2011 yılında Erkeklerde kazanan takım: SSV Helsinki (Finland), Bayanlar: IF Djurgardens IBF (İsveç).In 2011, the winners were Men: SSV Helsinki (Finland) and Women: IF Djurgårdens IBF (Sweden).
Erişim tarihi: 16 Aralık 2013. ^ "Sveriges Radyo - Stockholm, İsveç - röportaj"."Sveriges Radio – Stockholm, Sweden – interview".
1743: İsveç'te Dördüncü Dalecarlian İsyanı.1743: The Fourth Dalecarlian rebellion in Sweden.
Adolf Frederick (14 Temmuz 1710 – 12 Şubat 1771) İsveç Kralı (1751'den ölümüne kadar).Adolf Frederick (14 July 1710 – 12 February 1771) King of Sweden from 1751 until his death.
İsveç'teki sağlık hizmetleri kalitesi, diğer gelişmiş ülkelerle benzerlik gösterir.Healthcare in Sweden is similar in quality to other developed nations.
Pepsi Twist 2003 yılında İsveç'te piyasaya sürüldü, ancak o zamandan beri durduruldu.Pepsi Twist was released in Sweden in 2003 but has since been discontinued.
1889 yılında İsveç Sosyal Demokrat Partisi kuruldu.In 1889 The Swedish Social Democratic Party was founded.
Bu birimler İsveç kullanımına daha uygun bir sistem oluşturmak için SAAB tarafından modifiye edildi.However these units will be modified by SAAB to create a system that is more suited for Swedish use.
İsveçli araba firması Volvo, kendisine özürlüler için bir taksi tasarlattı.Volvo of Sweden contracted him to design a taxi for the disabled.
Christer Fuglesang (1957–), İsveçli astronot ve fizikçi.Christer Fuglesang (1957–): Swedish astronaut and physicist.
Richard Dybeck - İsveç milli marşının yazarlarından olan edebiyatçı.Richard Dybeck - One of the writers of the Swedish national anthem.
KTZ yaklaşık 143.000 çalışanı ile (2008) Kazakistan'ın en büyük işverenidir.KTZ is the largest employer in Kazakhstan with about 143,000 employees (2008).
İlgili Sayfalar