Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Non é la mente che ci traduce le condizioni esterne in felicità o sofferenza.
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Nu e oare mintea cea care transformă premisele exterioare în fericire sau suferinţă?
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Δεν είναι το μυαλό αυτό που μεταφράζει τις εξωτερικές καταστάσεις σε ευτυχία ή δυστυχία;
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Не е ли съзнанието, което превръща външните условия в щастие и страдание?
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Не наш ли ум интерпретирует внешние условия в виде счастья или страдания?
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Чи не наш розум трансформує зовнішні умови у щастя чи страждання?
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?האם אין זה הראש שמתרגם את המצבים החיצוניים לאושר ולסבל?
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?أليست قدرتنا العقلية هذه على ترجمة الحالة الخارجية لحاله سعادة أو معاناة ؟
Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?心の影響が強くないですか？
Hemen altındaki bağlantı linki! "Temyiz Mahkemesi davalıların suça iştirakinin kanıtlandığnı varsaydı."Le lien en dessous ! " La Cour d'Appel considère que la participation des accusés est prouvée.
Her seyin sonunda ortada aci ve istirap kaliyor.Allt mynnar ut i smärta och lidande.
Her seyin sonunda ortada aci ve istirap kaliyor.Es läuft alles auf Schmerzen und Leiden hinaus.
Her seyin sonunda ortada aci ve istirap kaliyor.Mindez a fájdalomról és szenvedésrõl szól.
Her seyin sonunda ortada aci ve istirap kaliyor.Semua itu menjelma menjadi rasa sakit dan penderitaan.
Her seyin sonunda ortada aci ve istirap kaliyor.Si tratta di dolore e sofferenza.
Her seyin sonunda ortada aci ve istirap kaliyor.Totul se rezuma la durere si suferinta.
Her seyin sonunda ortada aci ve istirap kaliyor..הכל מסתכם בסבל וכאב
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.Allt mynnar ut i smärta och lidande.
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.Es läuft alles auf Schmerzen und Leiden hinaus.
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.Itu semua bermuara pada rasa sakit dan penderitaan.
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.Mindez a fájdalomról és szenvedésrõl szól.
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.Si tratta di dolore e sofferenza.
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.Todo se reduce a dolor y al sufrimiento.
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.Totul se rezuma la durere si suferinta.
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.Tout se ramène à la douleur et à la souffrance
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.Viime kädessä kysymys on kivusta ja kärsimyksestä.
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.Wszystko sprowadza się do bólu i cierpienia
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.Όλα καταλήγουν στον πόνο και στα δεινά.
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.Все это прибывает вниз, чтобы причинить боль и страдание.
Her şeyin sonunda ortada acı ve ıstırap kalıyor.הכל מסתכם בסבל וכאב.
İkincisi ise sistemin yaptığı ve sistem üzerinde yapılan iştir.A jak systém koná práci nebo je na něm práce konána?
İkincisi ise sistemin yaptığı ve sistem üzerinde yapılan iştir.다른 하나는 어떻게 계가 일을 하거나 일을 받느냐는 질문일 것입니다
İkincisi ise sistemin yaptığı ve sistem üzerinde yapılan iştir.והשנייה: איך מערכת עושה עבודה, או איך נעשית עבודה עליה?
İmhada usta bir simyacı için bu boyutta bir engeli kaldırmak basit bir iştir.Dla alchemika, biegłego w destrukcji usunięcie takiej przeszkody to nic trudnego.
İmhada usta bir simyacı için bu boyutta bir engeli kaldırmak basit bir iştir.För en alkemist som kan förstöra- -är det lätt att röja undan ett sånt här hinder.
İmhada usta bir simyacı için bu boyutta bir engeli kaldırmak basit bir iştir.For en alkymist, der mestrer ødelæggelse, - - er det let at rydde et sådant sted for forhindringer.
İmhada usta bir simyacı için bu boyutta bir engeli kaldırmak basit bir iştir.Para um alquimista especialista em destruição, eliminar um obstáculo deste tamanho é simples.
İmhada usta bir simyacı için bu boyutta bir engeli kaldırmak basit bir iştir.Tuhon hallitsevalle alkemistille tämän raivaaminen on helppoa.
İmhada usta bir simyacı için bu boyutta bir engeli kaldırmak basit bir iştir.Για έναν αλχημιστή που ειδικεύεται στην καταστροφή, είναι εύκολο να καθαρίσει ένα τέτοιο εμπόδιο.
İmhada usta bir simyacı için bu boyutta bir engeli kaldırmak basit bir iştir.Для алхимика, умеющего разрушать, разобрать подобное препятствие не составит труда.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Ada resonansi mendalam dengan berada dalam keadaan istirahat.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.C'è una profonda somiglianza con l'essere a riposo.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Der er en dyb resonans ved at hvile.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.É muito semelhante a um estado de descanso.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Este o legătură profundă cu starea de repaus.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Hay una resonancia profunda cuando descansamos.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Hier besteht eine tiefe Resonanz mit unserem Ruhezustand.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Il y a une résonance profonde avec le fait d'être au repos.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Jest to silnie połączone ze stanem odpoczynku.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Je tam hlboká spojitosť so stavom pokoja.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Je tam velká podobnost s odpočíváním.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.파도 소리는 휴식 상태와 깊은 동질성이 있는 것입니다.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Mélyen emlékeztet a pihenésre.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.To močno povezujemo z umirjenim stanjem.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Vậy là cả 2 đều hài hòa với nhau trong tình trạng nghỉ ngơi.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Υπάρχει μια βαθιά σχέση με την κατάσταση ηρεμίας.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Има дълбок резонанс с това да си почиваш.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Існує глибокий резонанс із перебуванням у стані спокою.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.Это даёт большой резонанс с состоянием покоя.
İstirahatte olma durumuyla derin bir ilgisi vardır.יש כאן תהודה עמוקה למצב של מנוחה.