işlet ile cümle
işlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1980'li yıllarda vakıf, kurduğu tesislerin işletmesini de üstlenmeye başlamıştır.The 1980s led him to establish his own business.
Çoğu modern işletim sisteminde işlemler birçok alt işlem oluşturabilir.In many modern operating systems, processes can consist of many sub-processes.
New Jersey Transit (NJ Transit) eyalet sathında geniş bir demiryolu ve otobüs şebekesi işletir.NJ Transit operates extensive rail and bus service throughout the state.
Mali işler bölümü de işletmedeki mali işlemlerin kayıtlarını tutardı.The cash department should be aware of the transactions.
Havayolları, -200LR varyantının 55'ini işletti (Temmuz 2016 itibarıyla).The Travel Air fleet consists of 2 Fokker 50 aircraft (at June 2016).
Görevin işletme sonrası süreçleri 2017 yılına kadar devam edecek.The mission's post-operations phase will continue until 2017.
2006 yılında ise İşletme bölümü yeniden açıldı.He restarted the commerce section in 2006.
Eklenti paketinde dört yeni kariyer mevcuttur: doktor, bilim adamı, detektif ve işletme sahibi.It includes four new active careers; Detective, Doctor, Scientist and retail business.
Adada, aynı zamanda, taş ocağı işletmeleri ve büyük bir gemi sığınağı da bulunmaktadır.There are also quarrying operations on the island and a large shipyard.
Çoğunlukla eski tüccarlar tarafından işletilen merkezi hükümet tekelleri kurdu.He created central government monopolies administered largely by former merchants.
Günümüzde Autodrom'u işletmektedir.Dave is currently running the store.
Şu andaki sahibi Norges Varemesse tarafından işletilmektedir.It is currently owned and operated by Norges Varemesse.
TCDD Taşımacılık, Konya ve Kayseri'den Adana'ya iki günlük şehir içi tren işletmektedir.TCDD Taşımacılık operates two daily intercity trains from Konya and Kayseri to Adana.
İşletme (M.B.A.)Commerce (B.A.)
Oyun bir çiftliğin işletilmesini esas alır.The core of the game stands on the management of a farm.
Böylece UNIX, çekirdeği bir assembly dili ile yazılmayan ilk işletim sistemlerinden biri olmuştu.Unix was one of the first operating system kernels implemented in a language other than assembly.
2004'te MBA (İşletme Yöneticiliği Mastırı)'ini Vilnüs'teki Uluslararası İşletme Okulu'ndan almıştır.In 2004, he received an MBA from the International Business School in Vilnius.
Bunun yanında ses de ayrı bir işletimi için geçerlidir.The sound is surprisingly clear for a live performance, too.
Babası Nick Fuhrman ise bir işletme danışmanıdır.Her father, Nick Fuhrman, is a former political candidate and business consultant.
Bütün taksicilik hizmetleri RTA belgesiyle işletilmektedir.All taxi services are licensed by the RTA.
Bir kez daha İspanya'da (1959 ve 1962 arasında), hukuk ve işletmecilik eğitimi aldı.Once again in Spain (between 1959 and 1962), Simeon studied law and business administration.
Bu hat, Palm OS ve Windows Mobile işletim sistemlerini çalıştıran cihazları içeriyordu.The line included devices running Palm OS and Windows Mobile operating systems.
NBC Universal tarafından işletilmektedir.Comcast NBC Universal.
Genel İşletme.THE GENERAL ORDER BUSINESS.
Göl üzerinde gemi taşımacılığının artması, birçok önemli işletme kurulmasını sağladı.The craftsmanship on many boats gave them a long working life.
68 kişi ikincil sektörde istihdam edildi ve bu sektörde 19 işletme mevcuttur.68 people are employed in the secondary sector and there are 19 businesses in this sector.
Symbian OS, cep telefonları için bir Bluetooth yığını içeren bir işletim sistemidir.Symbian OS is an operating system for mobile phones, which includes a Bluetooth stack.
Apple'ın iPhone ve iPad cihazları için işletim sistemi olan iOS üzerine etkisi de kaydedildi.Its influence upon iOS, Apple's operating system for iPhone and iPad devices, has been noted.
Microsoft'un Windows Mobile 6.5 işletim sistemini çalıştırıyor ve Aralık 2009'da piyasaya sürüldü.It runs Windows Mobile 6.5 operating system and it was released in October 2009.
İşletmeleri bölgeye yerleştirmeye teşvik etmek için finansal politikalar uygulanır.To encourage businesses to set up in the zone, financial policies are introduced.
Galatasaray İktisat ve İşletmecilik Yüksek Okulu mezunudur.Correctly and completely accomplished Caloocan City Business High School Forms.
Günümüzde otel olarak işletilmektedir ve özel bir şahsın mülkiyetindedir.The hotel continues to be privately owned.
Günümüzde ARE ve MSRE şimdiye kadar işletilen tek eritilmiş tuz reaktörü olmuştur.As of 2011, ARE and MSRE remained the only molten-salt reactors ever operated.
Belediye ve bağlı kuruluşları ile işletmelerini denetlemek.Financial management of the municipality and its local boards.
Core Audio, doğrudan işletim sistemi içine ses işlevselliğin bir dizisini bütünleştirir.Core Audio integrates a range of audio functionality directly into the operating system.
Hemen hemen tüm ağ işletim sistemi, uzak sunucular PAP destekler.Almost all network operating system remote servers support PAP.
Kısa zamanda devlet çiftlikleri verimsiz işletmeler haline geldi.The forts soon became log farmhouses.
Hizmet kalitesi (veya servis kalitesi)ise bir işletme kavramıdır.Product (or service) quality.
Babası bir bar işletiyordu ve şarap fıçısı imal ediyordu.His family owned a vineyard and made wine for sale.
Hizmet Genel Direktörü tarafından işletilmektedir.The Service is run by a Director-General.
AFNIC tarafından işletilmektedir.It is managed by Ascendas.
Debian GNU / kFreeBSD, Debian projesi tarafından piyasaya sürülen bir işletim sistemidir.Debian GNU/kFreeBSD is a discontinued operating system released by the Debian project.
Sendikaların çoğunluğuna karşılık gelen işletmeler yönünde benzer bir işveren örgütü vardır.For most unions there is a counterpart employer's organization for businesses.
Hasarsızlık indirimi, sigortalı aracı değil, aracı işleten kişiyi takip eder.They suggest it is the nonconformists, not the conformists, who are driving consumer spending.
Babası ve amcası burada bir bot ve ayakkabı fabrikası işletmekteydi.His father was a gymnastics instructor and ran a boot and shoe shop.
21 Şubat 2012'de Khan, Stanford Üniversitesi İşletme Yüksek Lisans Okulu'nda bulundu.Khan appeared at Stanford Graduate School of Business on February 21, 2012.
VxWorks , Wind River Systems tarafından geliştirilen gerçek zamanlı bir işletim sistemidir.The rover's computers function on VxWorks, a real-time operating system from Wind River Systems.
Bir Robot İşletim Sistemi (ROS-RİS) türüdür.It was like a personal radar system.
Orijinal olarak, bir Parsi işletme adı olan Pandole ailesine aittir.It was originally owned by the Pandole family, a well-known Parsi business name.
Haeju'da kimyasal madde işletmeleri ile çimento fabrikası bulunmaktadır. ^ "Haeju".Haeju has chemical-related enterprises and a cement factory.
Havalimanı devlete ait olan Finavia tarafından işletilir.The airport is operated by state-owned Finavia.
Bakımı ve işletilmesi Türkiye Ermenileri tarafından yapılmaktadır.Care and maintenance of the mosque has been in the hands of Sri Md.
İşletme arası iletişim artar.Business communication for success.
Tramvay hattı 11 Nisan 2017'de yolculu ön işletme seferleri başlamıştır.811系リニューアル車,4月27日から営業運転を開始 .
Havalimanının sahibi ve işleticisi Finavia'dır.The airport is owned and operated by Finavia.
Gelecekteki ekonomik yararların işletmeye aktarılması bekleniyor."Future installments are well worth waiting for."
Hükümet tarafından işletilmektedir.Employed by government.
Ekstranetlerin kullanımı işletmelere aşağıdaki yararları sağlamaktadır: Düşük maliyet.The factors which result in overspending include: Low income.
Berber dükkanını Berber Yakup işletmekteydi.The Stone Barber Shop .
Çok sayıda işletme bu nedenle kapandı.As a result, many of their individual activities were shut down.