işlet ile cümle
işlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
O işletim sisteminin arayüzünü beğenmedim.I didn't like the interface of that operating system.
Tom geçen yıl Harvard işletme okulundan mezun oldu.Tom graduated from Harvard business school last year.
İşletmeler, son 52 ay içinde 9.7 milyondan fazla özel sektör istihdamı yarattılar.Businesses have created more than 9.7 million private sector jobs in the past 52 months.
Ben gerçekten işletmenizi takdir ediyorum.I really appreciate your company.
Tom işletmeyi babasından miras aldı.Tom inherited the business from his father.
Tom artık babası için işletmeyi yönetiyor.Tom is now managing the business for his father.
Bir alışveriş merkezinde küçük bir kitapçı işletirdim.I used to run a small bookstore in a shopping centre.
Bu hava koridoru büyük ölçüde askeri uçak tarafından işletilir.This air corridor is largely run by military aircraft.
Tom işletme borçlarını ödemek için elinden geleni yaptı.Tom did his best to pay off his business debts.
Benim annem ve babam bir ipek çiftliği işletiyordu.My parents were running a silk farm.
Bilgisayarınızda hangi işletim sistemi kullanılıyor?Which operating system is used on your computer?
Bir tekne işletmek için ehliyetin var mı?Do you have a license to operate a boat?
Bu yeni işletim sistemi tam anlamıyla bir Truva atıdır.This new operating system is literally a Trojan horse.
Çiftin tebrik kartları satan bir işletmesi var.The couple has a business of selling greeting cards.
Tom sonunda babasının işini işleteceğini her zaman biliyordu.Tom has always known that he would eventually run his father's business.
İşletme maliyetlerini kısmamız gerekir.We need to cut down operating costs.
İşletme sahibi kârı maksimuma çıkarmak istiyor.The business owner wants to maximize profit.
Caddenin her iki tarafında da işletmeler var.There are businesses on both sides of the street.
İşletme giderleri vergiden düşülebilir.Business expenses are tax-deductible.
Tom aile işletmesini devralmak istemedi.Tom didn't want to take over the family business.
Hayır, o bizim işletme yöneticimiz.No, he's our business manager.
Protestocular bir polis arabası tahrip etti ve çeşitli işletmeleri yağmaladı.Protestors destroyed a police car and looted several businesses.
İşletme mastırımı bitirme üzerinde çalışıyorum.I'm working on finishing my MBA.
Birçok küçük işletme sahipleri bir ticaret odasına aittir.Many small business owners belong to a chamber of commerce.
Tom bir ayakkabı dükkanı işletiyor.Tom runs a shoe shop.
Tom bir pastane işletir.Tom runs a cake shop.
Tom bir yardım derneği işletiyor.Tom runs a charity.
Tom bu şirketi işletmiyor.Tom doesn't run this company.
Fadıl yoğun bir otel işletiyordu.Fadil was running a busy hotel.
Sami yerel donanım mağazasını işletiyordu.Sami ran the local hardware store.
Hangi işletim sistemi en iyisidir?Which operating system is the best?
En iyi işletim sistemi hangisi?What's the best operating system?
Linux bir işletim sistemi değil yalnızca bir çekirdektir.Linux is not an operating system, but only a kernel.
Hangi işletim sistemini kullanıyorsun?What operating system do you use?
Leyla ve Sami farklı işletmelerdeydiler.Layla and Sami were in different businesses.
Leyla, Sami'nin işletmelerinden birinin şirket sekreteri idi.Layla was the company secretary to one of Sami's businesses.
İşletim sisteminin yeni bir sürümünü duyurdular.They have announced a new version of their operating system.
İşletim sisteminin bir sonraki sürümü üzerinde çalışıyorlar.They are working on the next version of their operating system.
İşletim sistemimi asla güncellemem.I never update my operating system.
Bu yeri sen kendi başına mı işletiyorsun?Do you run this place by yourself?
Tom işletme okudu.Tom went to business school.
Tom'un küçük bir işletmesi var.Tom owns a small business.
Tom bir küçük işletme sahibi.Tom is a small business owner.
Sami eskort servisi işletti.Sami ran an escort service.
Sami bir web sitesi işletiyor.Sami runs a website.
Sami bir genelev işletiyordu.Sami ran a brothel.
Tom'un işletme mastırı var.Tom has an MBA.
Babam Fukuoka'da küçük bir dükkan işletiyor.My father runs a small shop in Fukuoka.
İstanbul'da küçük bir işletmesi var.He runs a small business in Istanbul.
İstanbul'da uzun yıllar küçük bir lokanta işletti.He managed a small restaurant in Istanbul for quite a few years.
İşletme okudu.He majored in business.
Yerel işletmelerinizi destekleyin.Support your local businesses.
Burada hayır kurumu işletmiyoruz.We aren't running a charity here.
Ancak diğer pek çok işletim sisteminde de geçerlidir.)(But they function in much the same way).
ORNL'de, iki öntür erimiş tuz reaktörü başarıyla tasarlanmış, inşa edilmiş ve işletilmiştir.At ORNL, two prototype molten salt reactors were successfully designed, constructed and operated.
3.89 milyar dolarlık Dubai Metro projesi işletilmektedir.The $3.89 billion Dubai Metro project is operational.
Bugün, BSH dünya genelinde yaklaşık 40 fabrika işletmektedir.Today, BSH operates some 40 factories worldwide.
Küçük işletmeleri desteklemek için yeni bir program Şubat 2015 yılında Kazakistan'da başlatıldı.A new program to support small businesses was launched in Kazakhstan in February 2015.
11 Haziran 1948 tarihinde, tüm bankalar ve büyük işletmeler millileştirildi.On 11 June 1948, all banks and large businesses were nationalized.
Denizaltılar 30 yıllık işletim süresine kadar nükleer yakıtı taşıyabilir.Submarines may carry nuclear fuel for up to 30 years of operation.