Aslında bunu deneyerek göstermek istiyorum, çünkü gerçekten de kolay bir işlem.I want to demo this actually, because it's a very simple process.
Böylece çözünme işlemi gerçekleşir.So they kind of get dissolved in this.
İşlem sırasını unutmayalım.Remember, order of operations.
Yani 6'yla işlem yapmadan 3(1-3x)'i çarpalım.So we have to multiply the 3(1-3x) before we can deal with the 6.
Bu işlemi tekrarlıyor olacak, burada açığa satacak ve burada ise pozisyonunu kapatacak.And they would just keep doing it. They would short here and cover here.
Bu açığa satış işlemlerinin, hissenin fiyatını nasıl etkileyeceğini düşünelim.What would that actually do to the stock?
Açığa satış yapanlar da hayatlarından memnun, çünkü yaptıkları işlemlerden para kazandılar.-And obviously it's good for the short sellers because they are actually making money.
Açığa satış işlemleri, volatiliteyi azaltıyor.That they're reducing volatility.
İşlem gören şirketlerde yanlış giden şeyleri yayınladıklarında para kazanıyorlar mı? -Do they make money by finding things that are wrong with companies?
Siz piyasada işlem yaparak kar ettiğinizde para kazanıyorlar mı?Do they make money by making you money?
Şirketin aşırı pahalı bir fiyattan işlem gördüğüne kanaat getirdiler ve sattılar.And because of x, y and z, this company really is overvalued.
Ve, bu işlemciyle vektör alanının vektör çarpımını alıyoruz. -And then the second, where we're taking this operator cross the vector field.
Del işlemcisi ile vektör alanının vektör çarpımını alıyoruz. -You just literally take the cross product of that del operator and your vector field.
Daha sonra ise duyma ve koklama duyularınız, bir sabit diskin işlem hacmiyle aynı.And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk.
Bu işlemi burada yapalım.Let me rewrite, do this in the side right here.
Bütün işlemlerin sonucu olarak güzel basit bir cevap elde ettik.So we did all that work and we got a nice simple answer.
Burada yaptığım işleme "türetme" deniyor.What I've done here is what's called a derivation.
Eski işlemi silelim.Clear it out.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.So she's really the driving force behind the development of graphics-processing units.
İşlemciler, yedekleyiciler kocaman dolaplardı.It was cabinets of processors and storage and everything.
Herhangi bir bölme işleminde bir sayı(x) ile başlarsınız.So you assume... You want to assume...
Bu işlemi yaptığımda, benim sözlerime aldanmayacağınızı söyleyebilirsinizAnd when I did that, you might say, well, Sal, I can't just take your word for it.
Vektör işlemleri hakkında tekrar yapmak isteyebilirsiniz, ama sonuçta bu vektörü elde edersiniz. -And it should make sense, because when you add vectors, you go heads to tails.
Umarım, bunu bulmak, artık, sizin için alışılagelmiş bir işlemdir.This hopefully is a bit of second nature to you now.
Yapmamız gereken son işlem ise bu denklem standart formda da yazmak. . .Now the last thing we need to do is get it into the standard form.
Bunlar çarpma işleminde sadeleştirildiğinde geriye bölü saniye kalacak. . .We just care about what's going on in the up and down direction, the vertical direction.
Bu denklemin 4 bileşeni var. Birazcık çarpım işlemiThis equation has four factors, a little bit of multiplication:
Bu mantık işlemez.It doesn't work.
Batı'da olduğundan çok farklı olarak toplumun içine işlemiş.It's embedded in society in a different kind of way to what is the case in the West.
Şimdi işlemi yapalım.So what do I get?
Siz şimdi bu işlemin neresi kullanışlı diye merak ediyorsunuzdur,And so you're probably saying, Sal, when is this multiplication thing even useful?
İşte bu yüzden bu işlem çok kullanışlı.Sometimes it simplifies counting.
Umarım kafanız karışmıyordur, bence bu işlem çok hoşunuza gidecek.I hope I'm not confusing you, but I think you'll enjoy this.
Ne yaptık bir gözden geçirelim 4 çarpı 3 işlemini düşünün.And just to make that gel with what I just did with the addition, let's think about this.
Amerika'da bu işlem her zaman 4 kere 3 diye yapılır.Eight plus four is twelve.
Size yan yana 4 tane 3 yazıp birbirine ekleyin dersem, yapacağınız işlem budur.If I told you, say, write down four threes and add them up, that's what that is.
Bu işlemi her noktaya uygularım.And we can keep doing it with all the points.
Yaptığımız tüm işlemler, bu şekilde sadeleşti.So all of this work that we did simplified to this, which is exciting.
İşlemlere başlamadan önce, biraz düşünelim. -So before I break into the math, let's just think about a little bit.
Şimdi matematiksel işlemler yaparak bunun gerçekten böyle olup olmadığına bakalım. -And now we can do some math and try to see if that is definitely, definitely the case.
Bunlar tüm geri işlemi son adımda pozisyon içine taşınırThese will all be moved back into position in the final steps of the process
Şimdi paydadaki ifadeye aynı işlemi uygulayalım. -Now, let's do the same thing with the denominator expression.
İşlemlerin öncelik sırasını kullanır.So when you go down over here, we're defining "b" it'll say OK, a*a.
İşlem önceliği bakımından önce çarpmalar yapılır.It uses order of operations.
Başta söylediğim gibi, bu karesi alınmış bir işlem.We can graph these things, and, for example, R2, point in
Evet şimdi bu işlemi yapalım.You would just distribute it out.
Yapmamız gereken sadece bir çarpma işlemi.So 8x times this entire thing:
Yani bu son derece yararsız bir işlem.So this is a profoundly inefficient process.
Ortalama gibi basit matematik işlemlerini yaptılar vs. vs.They do the simple mathematics, averaging, etc., etc.
Alışılmışın dışında işlemlerden geçen bir kahve.This is a coffee made from a very unusual process.
Sonraki, işlemi karşılamak için para toplamak.Next, raising the money to fund the procedure.
Ne kadar hızlı mil gerçek bir parçası işleme sırasında dönen özel dikkat edinTake special note of how fast the spindle will be rotating during actual part machining
Ve diğer işleme temelleri kapsayan ek bölüm için izlemeye devam edin xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxAnd stay tuned for additional episodes covering other machining fundamentals xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
İlişkiler, böyle çok çaba sarfedilerek işlemez.Relationships don't work by trying, like you try so hard.
'Ne kadar veriyorsun', 'öyle çok veriyorum ki' yle işlemez bu.It doesn't work on, 'How much you give', 'I give so much'.
Bu, altuzayın toplama işlemine göre kapalı olduğu anlamına geliyor. -So that's just saying that the subspaces are closed under addition.
Buna göre, N çarpma işlemine göre kapalıdır.So it's closed under multiplication.
Toplama işlemine göre kapalıdır.It's close under addition.
Çarpma işlemine göre kapalıdır.It's close under multiplication.
IBM firmasının kendisiyle işlem yapmazsınız, ilk ihraç değilse. .You're not transacting with IBM the company