Ben bir sanatçı değilim. O işi iyi beceremem.I am not an artist. I never had the knack for it.
O kadar çok işim var ki, bir saat daha kalacağım.I have so much work that I will stay for one more hour.
Ona üç gün önce işi bitirmiş olduğunu söyledin.You told her that you had finished the work three days before.
Ona işinde yardım etmiş olman gerekirdi.You should have helped him with his work.
Ona işinde yardım etmen gerekirdi.You should have helped him with his work.
Ona işinde yardım etmeliydin.You should have helped him with his work.
Öğleye kadar bu işi bitirtmelisin.You have to get this work finished by noon.
Sen kendi işine bakmalısın.You should attend to your own business.
Henüz işi bitirdin mi?Have you finished the work yet?
Sana yaptığın işin miktarına göre ödeme yapılacak.You'll be paid according to the amount of work you do.
Kendi işine bak!Mind your own business!
Seni işitebiliyorum ama seni göremiyorum.I can hear you, but I can't see you.
Bence işiniz tamam.I think your work is all right.
işiniz ortalamanın altında.Your work is below average.
İşbirliğin olmasaydı, işi zamanında bitiremezdim.Had it not been for your cooperation, I could not have finished the work in time.
Senin yardımın olmasaydı işimde başarılı olmazdım.If it had not been for your aid, I would not have succeeded in my business.
Mükemmel işin beni utandırır.Your excellent work puts me to shame.
Kendi tarzınızla işinizi yapın.Do your work in your own way.
Senin onayınla, işi ona teklif etmek istiyorum.With your approval, I would like to offer him the job.
Sen dönmeden işi bitirmiş olacağım.I will have finished the work before you return.
Eğer işbirliği yaparsan, işi yapmaya hazırım.I'm willing to do the job if you cooperate.
Son teslim tarihinden önce işi bitirmelisin.You must get the job done before the deadline.
Masa işi sevdiğim bir iş değil.Desk work is just not my cup of tea.
Biz onun işini onunkilerle karşılaştırdık.We compared his work with hers.
Biz her okulu açık ve her öğretmeni işinde tutmalıyız.We should keep every school open and every teacher in his job.
Bütün günümüzü alsa bile işi bitireceğiz.We'll finish the work even if it takes us all day.
Eğer ailem olmasaydı, bu işi bırakırdım.If it were not for my family, I would give up this job.
Ev işine yardım etmek zorunda kaldım.I had to help with the housework.
Onun işini kaybetmesine neyin sebep olduğunu düşünüyorsun?What do you think caused him to lose his job?
Benim kitabımın burada ne işi var?What's my book doing here?
Herkesin işi bir gün ters gidebilir.Even the worthy Homer sometimes nods.
Kötü İngilizcem bana işime maloldu.My poor English cost me my job.
Bir sürücünün işi göründüğü kadar kolay değildir.The job of a driver is not as easy as it looks.
En iyi şey işi senin yapman olurdu.The best thing would be for you to do the work yourself.
Tüm bu işi bir günde yapmayı zor buluyorum.I find it difficult to do all this work in a day.
Bir hafta içinde işi bitireceğim.I'll finish the work in a week or less.
Yapacak bir sürü işim var.I have a lot of work to do.
Kendi işine bak.Mind your own business.
Sonunda bir işi oldu.I finally got a job.
Keşke işimde daha çok çeşitlilik olsa.I wish there was more variety in my work.
Yerinde olsam, işimi bırakırım ve Londra'dan ayrılırım.If I were you, I would quit my job and leave London.
Yardımın olmasaydı işi tamamlayamazdım.If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.
Bana yardımcı olsaydın, işi başarabilirdim.If you had helped me, I could have accomplished the work.
Bu işi istiyorsan buna yarına kadar başvurmalısın.If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
Ben zaten işimi bitirdim.I've already finished my work.
Şimdi işime başlamalıyım.Now I must go about my work.
Daha fazla özürler işitmek istemiyorum.I don't want to hear any more excuses.
Seninle işim bitti.I'm through with you.
Madem ki işini bitirdin eve gitmekte özgürsün.Now that you have finished your job, you are free to go home.
Mary ev işini vaktinde yapmalı.Mary ought to do her homework on time.
Herkes işitebilsin diye lütfen yüksek sesle oku.Please read it aloud so that everyone can hear.
Önce bu işi bitirmeliyim.I must finish this work first.
Rahibe Teresa neye ihtiyaç olduğunu görmek için etrafına bakarak işine başladı.Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.
Mike işini çok sevmesine rağmen, iyi para getirmiyor.Though Mike likes his job very much, it does not pay well.
Bob kendi işine başladığından beri üç yıl oldu.It has been three years since Bob started his own business.
Otel hizmetçisi olarak yarı zamanlı bir işim vardı, ama onu pek sevmiyordum.I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
Bill'in işi otomobil satmaktır.Bill's work is selling cars.
Hertz ve Avis, araç kiralama işinde başa baş rakiptirler.Hertz and Avis are head to head competitors in the car rental business.
Onun New York'taki işi büyük bir başarı idi.His business in New York was a great success.
Haber hikayeleri yazma onun işidir.Writing news stories is his job.