Üçüncü Ordu, Coblenz köprübaşının kuzey kesimini işgal etmekle görevlendirildi.Third Army was assigned to occupy the northern sector of the Coblenz bridgehead.
Ardından Polonya Kralı, tarikatı, kendilerine ait toprakları işgal etmekle suçladı.The King himself, a pig, accuses them of stealing his nuts.
Irak'ın buna cevabı ise Kuveyt'i işgal etmek oldu.This occurred due to Iraq's invasion of Kuwait.
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""invading Iraq" versus "liberating Iraq;"
Le Roux'un Seyşeller'i işgal etmek için bir milis kurmayı planladığına dair söylentiler var.Rumors exist that Le Roux was planning to build a militia to invade the Seychelles.
O zamanlarda Bolivya, bölgeyi işgal etmek için küçük bir askeri misyon düzenledi.At that time, Bolivia organized a small military mission to occupy the region.
Irak'ın buna cevabı ise Kuveyt'i işgal etmek oldu.Cette opération a mis fin à l'occupation du Koweït par l'Irak.
Fransa'yı işgal etmek için yapılan Schlieffen Planı ilk defa uygulandı.Anzi, il Piano Schlieffen, come abbiamo visto, prevedeva innanzi tutto un attacco alla Francia.
Mezhebin asıl amacı ve gayesi sadece yüksek makamları işgal etmekte olan dâîler tarafından bilinmekteydi.Ordensnamnets exakta innebörd och ursprung är känt endast av dem som innehar de högsta graderna.
VIII. Karl, Fransa’dan İtalya’ya Napoli şehrini işgal etmek için gelmiştir.Karl VIII av Frankrike invaderer Italia.
Hazarlar onların topraklarını halen işgal etmektedir.Triều đình đem phát mãi hết đất đai của họ.
Yüksek orandaki işsizlik hala Fransa için sorun işgal etmektedir.Cuộc chiến tranh du kích tại đồng bằng gây khó khăn lớn cho Pháp.
Bu şekilde hem William hem de Harald İngiltere'yi işgal etmek üzere hazırlıklara başlar.ויליאם וכך גם הראלד החלו מיד בהכנות לפלישה נפרדת.
Mezhebin asıl amacı ve gayesi sadece yüksek makamları işgal etmekte olan dâîler tarafından bilinmekteydi.Явни или тайни са били комитетските работи знаят само посветените в делото на борбата.
Irak'ın buna cevabı ise Kuveyt'i işgal etmek oldu.Iraagi vägede sissetungiga Kuveiti sai alguse Lahesõda.
Bize onların bizi işgal etmek üzere gelen yaratıklar olduklarını söylediler.Do you? ?
Bize onların bizi işgal etmek üzere gelen yaratıklar olduklarını söylediler.Они говорят нам, что они чужие, и пришли чтобы завоевать нас.
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""envahir l'Irak" contre "libérer l'Irak",
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""im Irak einfallen" versus "Irak befreien",
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""invadarea Iraq-ului" fata de "eliberarea Iraq-ului,"
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""Invadere l'Iraq" contro "liberare l'Iraq",
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""invadir Irak" contra "liberar Irak"
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""inwazja na Irak" kontra "wyzwalanie Iraku",
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""Irak binnenvallen" versus "Irak bevrijden",
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""Irak megszállása" kontra "Irak felszabadítása",
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""이라크침략" 대 "이라크해방,"
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""xâm lược Iraq" vs "giải phóng Iraq,"
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek" "zenginlik dağıtmak", "kazanca el koymak"Só para dar alguns exemplos: "interromper uma gravidez" contra "matar um feto",
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""вторжение в Ирак" в сравнении с "освобождением Ирака"
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""загарбання Іраку" замість "звільнення Іраку",
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""нахлуване в Ирак" в сравнение "освобождаване на Ирак,"
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""פלישה לעיראק" לעומת "שחרור עיראק,"
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek""إحتلال العراق" في مقابل "تحرير العراق،"
"Irak'ı işgal etmek" ve "Irak'ı özgürleştirmek"「富の再分配」と「所得の没収」
Uyuşturucuya bağlı suçların önlenmesi ihtiyacı Avrupa politika gündeminin üst sıralarını işgal etmektedir.за наркотици се приема за демонстрация на богатство и положение.