Bunun işe yarayacağını düşünüyorum.I think this'll work.
Sanırım o, işe yarayabilir.I think it might work.
Sanırım bugün işe gitmeyeceğim.I think I won't go to work today.
Sen bu işe karışma.You stay out of this.
Eğer işe yararsa, onu nasıl yapacağını sana gösterebilirim.If it would help, I can show you how to do that.
Sen bile Tom'u işe almayı düşündün mü?Did you even consider hiring Tom?
Bunun ne işe yaradığını sana söyleyeyim.Let me tell you what it does.
Bana bunun işe yarayacağını söyle.Tell me this is going to work.
Bana Tom'u neden işe aldığınızı söyleyebilir misiniz?Can you tell me why you hired Tom?
Lütfen bana Tom'u işe aldığını söyleme.Please don't tell me you've hired Tom.
Polis bize köprünün işe yaramaz olduğunu söyledi.The police told us the bridge was out.
Tom'a pazartesi günü işe gelmesine gerek olmadığını söyledim.I told Tom he didn't need to come to work on Monday.
Tom'a yarın bir saat önce işe gelmesini söyleyebilir misin?Could you tell Tom to come to work an hour early tomorrow?
Biz işe gittik.We went to work.
Anne ve babamın her ikisi de işe gittiler.Both mom and dad went to work.
Hem annem hem de babam işe gittiler.Both mom and dad went to work.
Annem ve aynı zamanda babam da işe gitti.Mom and also dad went to work.
Onlar işe yürüyerek giderler.They go to work on foot.
Denediğim hiç bir şey işe yarıyor gibi görünmüyor.Nothing I try seems to work.
Bu sabah işe giderken tuhaf bir şey gördüm.I saw something strange on my way to work this morning.
Yarın işe gelemeyebileceğimi düşünüyorum.I think I might not be able to come into work tomorrow.
Sanırım yarın işe gelemeyeceğim.I think I might not be able to come into work tomorrow.
Onunla ne yapacağım? Onu işe mi alayım?What am I to do with him? Employ him?
Hemen işe koyuluyoruz.We'll get right to it.
Biz bunu son kez senin yönteminle denedik ve işe yaramadı.We tried it your way last time and it didn't work.
Sadece Tom'u işe aldık.We just hired Tom.
Tom'u henüz işe aldık.We just hired Tom.
Tom'u işe daha yeni aldık.We just hired Tom.
Tom üzerime işedi!Tom peed on me!
Tom bugün işe gitmek için yeterince iyi değil.Tom's not well enough to go to work today.
Tom, ABD-Almanya futbol maçını izlemek için işe gitmedi.Tom skipped work to watch the USA-Germany soccer match.
Bunu işe yarayacağını düşünüyor musun?Do you think that would work?
Tüm dualar işe yaramaz.All prayers are useless.
Bu sadece işe yarayabilir.That just might work.
Bu işe yarayabilir.It might work.
Bunun işe yarayabileceğini düşünüyor musun?Do you think this can work?
Bir buhar makinesi onun vasıtasıyla ısının işe dönüştürüldüğü bir makinedir.A steam engine is a machine by means of which heat is transformed into work.
Bunun işe yarayacağını gerçekten düşünüyor musun?Do you really think that'll work?
Bugün işe gitmen gerekmiyor.You don't have to go to work today.
Bugün işe gitmek zorunda değilsin.You don't have to go to work today.
Benim için işe gelmelisin.You should come work for me.
Şimdi işe geri gidebilirsin.You can go back to work now.
Gerçekten bunun işe yarayacağını düşünüyor musun?Do you really think this is going to work?
O işe ihtiyacım vardı.I needed that job.
Bu bile işe yaramayabilir.It might not even work.
Bu asla işe yaramayacak.This is never going to work.
Bu tür işe alışkınım.I'm used to this kind of work.
Hepimiz işe geri dönelim.Let's all get back to work.
Bu işe yaramayabilir.It might not work.
O bile işe yarayabilir.It might even work.
O sadece işe yarayabilir.It might just work.
Beni işe alır mısınız?Would you hire me?
Beni bu işe karıştırma.Leave me out of it.
Homeopati işe yaramaz.Homeopathy doesn't work.
Sizi bu tür bir işe ne çekti?What drew you to this kind of work?
O bıçak çok işe yaradı, değil mi?That knife came in very handy, didn't it?
O çok işe yaradı, değil mi?That came in very handy, didn't it?
Sanırım dünyadaki en iyi işe sahibim.I think I have the best job in the world.
Bu şey gerçekten işe yarıyor mu?Does this thing actually work?
Tom henüz işe gitmedi.Tom hasn't shown up at work yet.