işaretli ile cümle
işaretli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
İşaretli ise KDE görümünde kullanım sağlar.If checked, use a mode based on KDE's style.
İşaretli ise, sol tıklama ile öge' yi seçerIf checked, left clicking an item will select it.
İşaretli ise, sağ- tıklama ile öge' yi seçerIf checked, right clicking an item will select it.
Yer imleri araç çubuğunda sadece işaretli olanları gösterShow only marked bookmarks in bookmark toolbar
Etiketler görünürse işaretliChecked if labels are visible
Eksen görünürse işaretliChecked if axes are visible
Oklar görünürse işaretliChecked if arrows are visible
İşaretli: 0Marked: 0
İşaretli:% 1 (% 2 Puan)Marked: %1 (%2 Points)
İşaretli: XXXXXXMarked: XXXXXX
İşaretli ise ve cddb desteği mevcut ise id3 bilgi desteği eklenecektirIf checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended
'% 1' işaretli değilse hatırlatma dönemi tekrarlama aralığından kısa olmalıReminder period must be less than the recurrence interval, unless %1 is checked.
İki Haneli Kesme İşaretliTwo Digit Apostrophe
Madde işaretli paragraflar için liste biçimlemesi yapUse list-formatting for bulleted paragraphs
Yalnızca işaretli kişilerMarked persons only
Polis, işaretli banknotların üzerinden çıkması üzerine Slavik'i tutukladı.Police arrested Slavik after finding marked currency notes in his possession.
Yaptığı çalışmaların hepsini yerlerini Google Maps üzerinde işaretliyor.He marks the location of each work on Google Maps .
Video işaretli ilk update Web sitesini beri bir "tarih" nedeniyle görevinden Temmuz.[10]The video marked the first update on the website since a "date due" post from July.[10]
İşaretli ton için gergin sesli harflerTense vowels for checked tone
Doymuş bir yağ asidi kalıntısı ( mavi işaretli).Monoglyceride of a fatty acid, in this example with a saturated fatty acid residue (blue marked).
30 Ocak 1945'te Forli'de ele geçirilen Alman işaretli 75/18'i inceleyen Hint askerleri.Indian troops inspect a captured Semovente in German markings in Forli, 30 January 1945.
Daha sonra işaretli doğru parçalarının uzunluklarını kullanarak,Then, using signed lengths of segments,
Negatif değerler, işaretli ölçümlere yol açar, aşağıdaki "genellemeler" bölümüne bakın.Negative values lead to signed measures, see "generalizations" below.
Bir yük, her iki yöndeki bir genellemedir: Sonlu toplanırlığa sahip, işaretli bir ölçüdür.A charge is a generalization in both directions: it is a finitely additive, signed measure.
Amazon Nehri Havzası (bu haritada işaretli olmayan güney Guyanalar da havzanın bir parçasıdır)Amazon River Basin (the southern Guianas, not marked on this map, are a part of the basin)
Kalıpçı daha sonra işaretli yüksek noktaları sıyırır, taşlar veya başka bir şekilde kaldırır.The toolmaker then scrapes, stones, or otherwise removes the marked high spots.
Suor Uyata Sıradağları ve Kisilyah-Tas Dağı'nın harita bölümü (okla işaretli)Map section of Suor Uyata Range and Mount Kisilyakh-Tas (arrow)
Bu yöntem, kana işaretli bir Japonca klavyenin kullanılmasını gerektirmez.This method does not require the use of a Japanese keyboard with kana markings.
NX Bit: Tüm kullanıcı verileri, çalıştırılamaz olarak işaretli özel bellek bölgelerinde saklanır.NX bit – all user data is stored in a special memory sections that are marked as non-executable.
"Judd Apatow, Netflix ile Yeni Komedi Ayarlıyor, İlk Uzun Metraj Filmini Yayıncı İle İşaretliyor"."Judd Apatow Sets Next Comedy With Netflix, Marking His First Feature Film With The Streamer".
Kimliği belirsiz cesetler işaretli toplu mezarlara gömüldü.[1]Unidentified bodies were buried in marked mass graves.[15]
Bu tuzlalarda üretilen tuzlar, Avrupa'da koruma altına alınmıştır ve coğrafi işaretlidir.The salt produced in the salterns are a protected geographical indication in Europe.
Proton da buna eşit miktarda fakat ters işaretli yük taşır.Es hat dieselbe Masse wie das Proton, besitzt aber eine negative Ladung.
Madde işaretli liste öğesi Madde işaretli liste öğesi YerelnetFabrikmethode Komponentenmodell Liste von Dependency Injection Frameworks
Kapısı çarpı işaretli evi aramaktadırlar.On note le cadre de la porte à refends.
Not: * ile işaretli futbolcular vefat etmiştir.Anexo:Futbolistas fallecidos en activo.
Çift kararlı: İşaretli ve araştırmacı foton vektör ortacığına sahiptir.De resolución doble: Tanto el fotón blanco como el fotón sonda han formado un mesón vectorial.
Femur dorsalde siyah işaretli.Están marcadas en negrita.
Örneğin Latincede, fonsiyonsuz eklere sahip olan işaretli yapılar vardır.En otros idiomas hay trabalenguas que juegan con fonemas o estructuras silábicas inexistentes en español.
Not: * ile işaretli futbolcular vefat etmiştir.Nota bene: con (+) sono indicati i calciatori fuoriquota.
Not: * işaretli skorlar FIFA tarafından hükmen belirlenmiştir.Примечание: Рейтинг ФИФА указан в скобках.
Verilen komut sadece işaretli olan bölümü etkiler.Разница только в заявленных масштабах.
Bu tercihlerden soru işaretli olanını tercih ettim" sözlerini dile getirerek ifade etmiştir.«ما أردت أن أتكلم بكلامٍ فيه ذكر الدنيا إلا بدأت بحمد الله والثناء عليه.»
Not: (*) işaretliler bu kodun resmi olmadığını gösterir.Nota: um asterisco (*) indica que este código não é oficial.
Proton da buna eşit miktarda fakat ters işaretli yük taşır.O elétron apresenta a mesma carga que o próton, porém de sinal contrário.
Madde işaretli liste öğesi Madde işaretli liste öğesi YerelnetMuito gostoso Receita Tudo Gostoso Receita Guia de mulher Receita
Kolunda "S.T.A.L.K.E.R" dövmesi olduğu için kendisine Marked One (İşaretli) adı verilir.Omwille van een tatoeage op zijn arm (het acroniem S.T.A.L.K.E.R.) wordt deze 'Marked One' genoemd.
Yıldız (*) ile işaretli olanlar, üzerinde halen çalıştıkları bilinen projeleridir.Behalve de hierboven beschreven sterren zijn er ook talloze sterren die aan een lint gedragen worden.
Bir P noktasının koordinatı, O'dan P'ye kadar olan işaretli mesafe ile belirtilir.De coördinaat r {\displaystyle r} van een punt P is de afstand OP.
Talyum-201 veya Tc-99m ile işaretli ajanlar (Tc-99m sestamibi (MİBİ), Tc-99m tetrofosmin) kullanılır.Meestal worden Thallium-201 of Tc99m-Sestamibi gebruikt.
Not: * ile işaretli futbolcular vefat etmiştir.Wypadek: nie żyje znany piłkarz!
Bu hücreler genellikle işaretli değildir, bu nedenle kutupluluk konusunda özel dikkat gösterilmelidir. ^ pilЦі елементи часто ніяк не марковані, тож варто приділити особливу увагу полярності.
Not: (*) işaretliler bu kodun resmi olmadığını gösterir.Розробник загалом вказує що це не є UI framework.
Bundan kısa bir süre sonra, diğer iki İşaretli Kişi ölü bulunur.O dvě hodiny později jsou dva lupiči někým nalezeni mrtvý.
Proton da buna eşit miktarda fakat ters işaretli yük taşır.Antičásticí protonu je antiproton, který má stejně veliký náboj opačného znaménka.
MacroMaker alternatif olarak AppleScript giriş işaretli System 7 ile uyumlu değildi.MacroMaker ei toimi System 7:ssä, joka käytti AppleScriptiä.
Yıldız (*) ile işaretli olanlar, üzerinde halen çalıştıkları bilinen projeleridir.Dikenalkanlah nama-nama bintang dan planet satu persatu dan tanda-tanda yang melekat padanya .
Bunun için, ikinin tümleyeni veya diğer bazı işaretli sayı temsili kullanılarak tutulur.Walaupun demikian, sebagian cerita juga memakai kalimat pembuka dan penutup yang lain.
Bölünme bazı işaretli koyunlara göre yapılabilmektedir.Có rất nhiều giống cừu khác nhau được lai tạo từ giống cừu này.
Bölünme bazı işaretli koyunlara göre yapılabilmektedir.羊のような巻角が特徴。