işaretleme ile cümle
işaretleme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Bu operatörlerin her bir işlemde bir yüzdelik işaretleme yaparak kendi dönüşlerini yaptıklarını hayal edin.Hãy tưởng tượng rằng các nhà điều hành tạo ra lợi nhuận bằng phần trăm tăng giá trong mỗi giao dich.
Bu operatörlerin her bir işlemde bir yüzdelik işaretleme yaparak kendi dönüşlerini yaptıklarını hayal edin.Imaginaţi-vă că operatorii devin rentabili incluzând un adaos comercial la fiecare tranzacţie.
Bu operatörlerin her bir işlemde bir yüzdelik işaretleme yaparak kendi dönüşlerini yaptıklarını hayal edin.Imaginen que los operadores ganen dinero generando un porcentaje del margen en cada transacción.
Bu operatörlerin her bir işlemde bir yüzdelik işaretleme yaparak kendi dönüşlerini yaptıklarını hayal edin.운영자는 매 거래마다 수수료를 받아 수익을 올리는 구조라고 합시다.
Bu operatörlerin her bir işlemde bir yüzdelik işaretleme yaparak kendi dönüşlerini yaptıklarını hayal edin.Quindi immaginiamo che gli operatori ricavino utili inserendo un margine di profitto in ogni transazione.
Bu operatörlerin her bir işlemde bir yüzdelik işaretleme yaparak kendi dönüşlerini yaptıklarını hayal edin.Wyobraźmy sobie, że operatorzy wyrabiają zyski poprzez wbudowywanie procentowej marży w każdą transakcję.
Bu operatörlerin her bir işlemde bir yüzdelik işaretleme yaparak kendi dönüşlerini yaptıklarını hayal edin.Представете си, че операторите плащат, с процент за всяка сделка.
Bu operatörlerin her bir işlemde bir yüzdelik işaretleme yaparak kendi dönüşlerini yaptıklarını hayal edin.Представьте, что участники получают свою прибыль за счёт создания процентной надбавки за каждую операцию.
Bu operatörlerin her bir işlemde bir yüzdelik işaretleme yaparak kendi dönüşlerini yaptıklarını hayal edin.Припустімо, що у свою чергу, учасники цих ринків закладають націнку у кожну транзакцію.
Bu operatörlerin her bir işlemde bir yüzdelik işaretleme yaparak kendi dönüşlerini yaptıklarını hayal edin.אז נניח שהמפעילים יחזירו את ההשקעה שלהם בעזרת היטל תוספת תשלום על כל עסקה,
Bu operatörlerin her bir işlemde bir yüzdelik işaretleme yaparak kendi dönüşlerini yaptıklarını hayal edin.لذا تخيلوا أن المتعهدين يحققون نسبة ربح عن كل عملية.
Bu operatörlerin her bir işlemde bir yüzdelik işaretleme yaparak kendi dönüşlerini yaptıklarını hayal edin.恩恵を得ることを想像してみてください これらの恩恵が得られるような
Burada sadece marjinal maliyeti işaretlemedik.자, 여기에서 우리는 한계비용만을 기록하고 있는것이 아니라
Burada sadece marjinal maliyeti işaretlemedik. Marjinal faydayı da böğürtlen cinsinden işaretledik. .Nyní nezakreslujeme jen mezní náklady, zakreslujeme mezní náklady a mezní užitek v bobulích.
Burada sadece marjinal maliyeti işaretlemedik. Marjinal faydayı da böğürtlen cinsinden işaretledik. .Сега не просто чертаем маргиналния разход, чертаем маргиналния разход и маргиналната печалба в боровинки.
Burada sadece marjinal maliyeti işaretlemedik.Teraz mamy tu nie tylko koszty krańcowe.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.Choisir cette option synchronise ces deux tampons.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.Chọn tùy chọn này để đồng bộ hóa hai bộ đệm.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.Ha ezt bejelöli, a két vágólap tartalma mindig szinkronban lesz.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.Izbira te možnosti uskladi oba medpomnilnika.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.이 옵션을 선택하면 선택 항목과 클립보드 버퍼를 동기화합니다.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.Selectarea acestei opțiuni sincronizează cele două tampoane.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.Selezionando questa opzione i due buffer saranno sincronizzati.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.Tämä valinta tahdistaa nämä kaksi puskuria.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden die zwei Ablagespeicher zusammengelegt.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.Ενεργοποιώντας αυτή την επιλογή οι δυο ενδιάμεσες μνήμες συγχρονίζονται.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.Установка этого параметра синхронизирует эти два буфера обмена.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.בחירה באפשרות זו תסנכרן את שני המאגרים הללו.
Bu seçeneği işaretlemek iki tamponu senkronize eder.انتقاء هذا الخيار يزامن محتويات هذين الحاجزين.
Bu seçeneği işaretlemek, seçili masaüstünün ve düzeninin küçük bir önizlemesinin gösterilmesini sağlar.Att aktivera alternativet visar en liten förhandsgranskning av skrivbordslayouten som anger valt skrivbord.
Bu seçeneği işaretlemek, seçili masaüstünün ve düzeninin küçük bir önizlemesinin gösterilmesini sağlar.이 옵션을 사용하면 선택한 데스크톱을 포함한 데스크톱 레이아웃을 미리 보여 줍니다.
Bu seçeneği işaretlemek, seçili masaüstünün ve düzeninin küçük bir önizlemesinin gösterilmesini sağlar.Povolením tento možnosti sa bude zobrazovať malý náhľad rozloženia plochy znázorňujúci vybranú plochu.
Bu seçeneği işaretlemek, seçili masaüstünün ve düzeninin küçük bir önizlemesinin gösterilmesini sağlar.Tämän asetuksen käyttöönotto näyttää työpöytäasettelusta pienen esikatselun, joka osoittaa valitun työpöydän.
Bu seçeneği işaretlemek, seçili masaüstünün ve düzeninin küçük bir önizlemesinin gösterilmesini sağlar.Włącz tą opcję, aby wyświetlić niewielki podgląd układu pulpitu, wskazujący wybrany pulpit.
Bu seçeneği işaretlemek, seçili masaüstünün ve düzeninin küçük bir önizlemesinin gösterilmesini sağlar.Позначення цього пункту призведе до показу мініатюрного компонування, що відповідатиме обраній стільниці.
Bu seçeneği işaretlemek, seçili masaüstünün ve düzeninin küçük bir önizlemesinin gösterilmesini sağlar.סימון אפשרות זו יציג תמונה ממוזערת קטנה של פריסת שולחן העבודה בהתאם לשולחן העבודה הנבחר.
Bu şekilde işaretleme yapar.De gör en markering runt ett område.
Bu şekilde işaretleme yapar.De skriver et sted der.
Bu şekilde işaretleme yapar.Eles copiam por cima num segmento ali.
Bu şekilde işaretleme yapar.Elles sont écrite quelque part ici.
Bu şekilde işaretleme yapar.Họ khoanh vùng dọc theo điểm đó.
Bu şekilde işaretleme yapar.한 지역을 표시하게 되면
Bu şekilde işaretleme yapar.Körberajzol egy helyet.
Bu şekilde işaretleme yapar.Mereka menuliskannya di sana.
Bu şekilde işaretleme yapar.Sie zeichnen es der Länge nach an.
Bu şekilde işaretleme yapar. Sonra da lazer, kesme işlemini gerçekleştirir.Obrysowują dane miejsce, a laser wycina.
Bu şekilde işaretleme yapar.Ze tekenen een gebied af.
Bu şekilde işaretleme yapar.Σκιαγραφούν κατά μήκος της περιοχής εκεί.
Bu şekilde işaretleme yapar.Они прочерчивают вдоль стекла.
Bu şekilde işaretleme yapar.Ось у цьому місці вони наносять розмітку.
Bu şekilde işaretleme yapar.Те драскат по това място тук.
Bu şekilde işaretleme yapar.הם מסמנים לאורך האזור.
Bu şekilde işaretleme yapar.ويحددون حول ذلك المكان.
Bu şekilde işaretleme yapar.レーザー光で切断していきます
[Can] Kesinlikle yanlış işaretleme yaparsın.3 と 3 がここにあります.
[Can] Kesinlikle yanlış işaretleme yaparsın.오답이 되는군요
[Can] Kesinlikle yanlış işaretleme yaparsın.Lo segna come sbagliato.
[Can] Kesinlikle yanlış işaretleme yaparsın.Vi skal altså kun skrive 3 en gang.
Çoğu insan kutucukları işaretlemeyi sevmez.A maior parte das pessoas não gosta de assinalar quadrados.
Çoğu insan kutucukları işaretlemeyi sevmez.Ben poche persone amano barrare le caselle.