işçiler ile cümle
işçiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu işçilerin düşündükleri şeyler farklı.החישובים שלהן שונים.
Bu işçilerin düşündükleri şeyler farklı.حساباتهم مختلفة.
Bu işçilerin düşündükleri şeyler farklı.この工場にいつまで居ようか？
Bu kişilerin bazıları, göçmen işçiler.Część z tych ludzi była migrującymi robotnikami.
Bu kişilerin bazıları, göçmen işçiler.Někteří z těchto lidí byli migrující dělníci.
Bu kişilerin bazıları, göçmen işçiler. Ve bu kişiler, fiyatı 1,000,000 $ olan evleri alabildiler.En zij konden huizen kopen voor $1 miljoen.
Bu kişilerin bazıları, göçmen işçiler. Ve bu kişiler, fiyatı 1,000,000 $ olan evleri alabildiler.Muchos trabajadores migrantes que compraron una casa por 1 millón de dólares.
Bu kişilerin bazıları, göçmen işçiler.Μερικοί από αυτούς τους ανθρώπους ήταν μετανάστες εργάτες.
Bu kişilerin bazıları, göçmen işçiler.Деякі з цих людей були робітники-мігранти.
Bu kişilerin bazıları, göçmen işçiler.Някои от тях са работници имигранти.
Bu kişilerin bazıları, göçmen işçiler.出稼ぎ労働者も100万ドルの家を買う事が出来た。
"Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım."Hij kreeg hetzelfde antwoord: "Breng je beste werklieden, en als ze goed genoeg zijn, zal ik ze aannemen."
"Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım."Il reçut la même réponse : "Amenez-moi vos meilleurs ouvriers, et s'ils sont assez bons, je les engagerai."
"Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım."그 역시 같은 대답을 받았습니다. "당신이 찾을 수 있는 최고의 일꾼들을 데려오세요. 그들이 실력이 좋다면 저는 그들을 고용할 것입니다."
"Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım.""Ngài hãy mang đến những nhân công tốt nhất mà ngài biết, và nếu họ đáp ứng yêu cầu, tôi sẽ thuê họ."
"Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım."Ő is ezt a választ kapta: "Hozza a legjobb munkásokat, akiket talál, és ha elég jók, alkalmazni fogom őket."
"Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım.""Prineste mi najlepších robotníkov, akých nájdete, a ak sú dosť dobrí, najmem ich."
"Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım.""Tráigame los mejores obreros que encuentre y si son lo suficientemente buenos los contrataré".
"Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım.""Φέρε μου τους καλύτερους εργάτες που θα βρεις, κι αν αξίζουν, θα τους προσλάβω."
"Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım.""Вы приведите мне лучших, которых сможете найти, и, если они достаточно хороши, я их найму."
"Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım."הוא קיבל אותה תשובה: "אתה תביא את העובדים הטובים ביותר שתוכל למצוא, ואם הם טובים מספיק, אני אשכור אותם."
"Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım."تلقى نفس الآجابة ."أجلب لي أفضل العمال الذين تستطيع إيجادهم , وان كانوا جيدون بما يكفي , سوف أقوم بتوظيفهم ."
"Bulabileceğiniz en iyi işçileri bulun ve eğer yeterince iyilerse, onları işe alacağım."仕事ができるなら雇うとも」 ここで 黒人牧師は白人市長よりも いい結果を出したわけですが
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››bed derfor høstens herre at han vil drive arbeidere ut til sin høst!
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››beder derfor Høstens Herre om, at han vil sende Arbejdere ud til sin Høst."
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Bedjen fördenskull skördens Herre att han sänder ut arbetare till sin skörd.»
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Darum bittet den HERRN der Ernte, daß er Arbeiter in seine Ernte sende.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Kérjétek azért az aratásnak Urát, hogy küldjön munkásokat az õ aratásába.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››그러므로 추수하는 주인에게 청하여 추수할 일군들을 보내어 주소서 하라 하시니라
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Pregate dunque il padrone della messe che mandi operai nella sua messe!»
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Priez donc le maître de la moisson d`envoyer des ouvriers dans sa moisson.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Proście tedy Pana żniwa, aby wypchnął robotniki na żniwo swoje.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Prosite torej Gospodarja žetve, naj pošlje delavcev na žetev svojo.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Protož proste Pána žni, ať vypudí dělníky na žeň svou.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Rogad, pues, al Señor de la mies, que envíe obreros a su mies.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Rogai, pois, ao Senhor da seara que mande trabalhadores para a sua seara.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Rugaţi dar pe Domnul secerişului să scoată lucrători la secerişul Lui.``
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Rukoilkaa siis elon Herraa, että hän lähettäisi työmiehiä elonkorjuuseensa."
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Sebab itu mintalah kepada pemilik kebun itu supaya mengirim penuai untuk panennya.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Tedy proste Pána žatvy, žeby vyslal robotníkov do svojej žatvy.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Vậy , hãy cầu_xin chủ mùa gặt sai con gặt đến trong mùa mình .
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Vậy, hãy cầu xin chủ mùa gặt sai con gặt đến trong mùa mình.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Vraag de Landheer of Hij meer arbeiders wil sturen om de oogst binnen te halen."
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››παρακαλεσατε λοιπον τον κυριον του θερισμου, δια να αποστειλη εργατας εις τον θερισμον αυτου.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››затова, молете се на Господаря на жетвата да изпрати работници на жетвата Си.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››итак молите Господина жатвы, чтобы выслал делателейна жатву Свою.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››Просіть Господа жнива, щоб вислав женців на жниво своє.
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››לכן התחננו אל בעל הקציר לשלח פעלים לקצירו׃
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››所 以 你 們 當 求 莊 稼 的 主 、 打 發 工 人 出 去 、 收 他 的 莊 稼
‹‹Bu nedenle ürünün sahibi Rab'be yalvarın, ürününü kaldıracak işçiler göndersin.››所以 你 們當 求 莊稼 的 主 、 打發 工人 出去 、 收 他 的 莊稼
Bunlar çiftçiler ve fabrika işçileridir.Ce sont des fermiers et des ouvriers.
Bunlar çiftçiler ve fabrika işçileridir.De er landmænd og fabriksarbejdere.
Bunlar çiftçiler ve fabrika işçileridir.Het zijn boeren en fabrieksarbeiders.
Bunlar çiftçiler ve fabrika işçileridir.그들은 농부들과 공장 노동자들입니다.
Bunlar çiftçiler ve fabrika işçileridir.Sie sind Farmer und Fabrikarbeiter.
Bunlar çiftçiler ve fabrika işçileridir.Son agricultores y trabajadores fabriles.
Bunlar çiftçiler ve fabrika işçileridir.Sono contadini e impiegati in fabbrica.
Bunlar çiftçiler ve fabrika işçileridir.Sunt fermieri şi muncitori în fabrici.
Bunlar çiftçiler ve fabrika işçileridir.Sú to farmári a robotníci v továrni.