İş hayatında da görüyoruz:A rozhodne to vidíme vo svete obchodu.
İş hayatında da görüyoruz:A určitě to vidíme ve světě byznysu.
İş hayatında da görüyoruz:Dan tentunya kita telah melihatnya di dunia bisnis.
İş hayatında da görüyoruz:Det märks verkligen i finansvärlden.
İş hayatında da görüyoruz:E certamente vediamo questo nel mondo degli affari.
İş hayatında da görüyoruz:En we zien het zeker in het bedrijfsleven.
İş hayatında da görüyoruz:És tisztán láthatjuk ezt az üzlet világában is.
İş hayatında da görüyoruz:Et nous le voyons certainement dans le monde des affaires.
İş hayatında da görüyoruz:비즈니스 세계에서는 이게 공공연연한 현실입니다.
İş hayatında da görüyoruz:Og vi ser det helt sikkert i erhvervslivet.
İş hayatında da görüyoruz:Şi desigur că o vedem în lumea afacerilor.
İş hayatında da görüyoruz:Và chúng ta chắc chắn thấy điều này trong thế giới kinh doanh.
İş hayatında da görüyoruz:Wir sehen es deutlich in der Geschäftswelt.
İş hayatında da görüyoruz:Y ciertamente lo vemos en el mundo de los negocios.
İş hayatında da görüyoruz:Z pewnością widzimy to w świecie biznesu.
İş hayatında da görüyoruz:Και σίγουρα το συναντάμε στον κόσμο των επιχειρήσεων.
İş hayatında da görüyoruz:И, конечно же, мы наблюдаем это в бизнесе.
İş hayatında da görüyoruz:И определено го виждаме в света на бизнеса.
İş hayatında da görüyoruz:І звичайно ж це має місце в бізнесі.
İş hayatında da görüyoruz:ואנו בהחלט רואים זאת בעולם העסקים.
İş hayatında da görüyoruz:ونراه بالتأكيد في مجال الأعمال.
İş hayatında da görüyoruz:「今の市場で勝ち抜くためには君じゃなくもっと性格の悪い奴にしないとだめなんだ」
İş Hayatında Eşitlik Hakkında BilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce _ Rusça _ Sami DiliInformation om jämställdhet i arbetslivetfinska _ svenska _ engelska _ ryska _ samiska
İş Hayatında Eşitlik Hakkında BilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce _ Rusça _ Sami DiliInformations sur l'egalité sur le lieu du travailfinnois _ suédois _ anglais _ russe _ sami
İş Hayatında Eşitlik Hakkında BilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce _ Rusça _ Sami DiliTietoa tasa-arvosta työelämässäsuomi _ ruotsi _ englanti _ venäjä _ saame
İş Hayatında Eşitlik Hakkında BilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce _ Rusça _ Sami DiliИнформация о равноправии на рабочем местефинский _ шведский _ английский _ русский _ саамский
İş Hayatında Eşitlik Hakkında BilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce _ Rusça _ Sami Diliمعلومات عن التساوي في الحياة العمليةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية _ الروسية _ الصامية
İş Hayatında Eşitlik Hakkında BilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce _ Rusça _ Sami Dili工作中的男女平等芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语 _ 俄语 _ 萨米语
İş hayatında eşitlikIgualdad en la vida laboral
İş hayatında eşitlikJämställdhet i arbetslivet
İş hayatında eşitlikParité dans le monde du travail
İş hayatında eşitlikTasa-arvo työelämässä
İş hayatında eşitlikРавенство в трудовой жизни
İş hayatında eşitlikالمساواة في حياة العمل
İş hayatında eşitlik职场上的男女平等
İş hayatında kadınlara ve erkeklere aynı şekilde davranılmalıdır.Dans le monde du travail, les femmes et les hommes doivent être traités de la même manière.
İş hayatında kadınlara ve erkeklere aynı şekilde davranılmalıdır.En la vida laboral, las mujeres y los hombres deberán recibir el mismo trato.
İş hayatında kadınlara ve erkeklere aynı şekilde davranılmalıdır.I arbetslivet ska kvinnor och män behandlas lika.
İş hayatında kadınlara ve erkeklere aynı şekilde davranılmalıdır.Työelämässä naisia ja miehiä on kohdeltava samalla tavalla.
İş hayatında kadınlara ve erkeklere aynı şekilde davranılmalıdır.В трудовой жизни с женщинами и мужчинами необходимо обращаться одинаково.
İş hayatında kadınlara ve erkeklere aynı şekilde davranılmalıdır.في حياة العمل يتوجب التعامل مع النساء والرجال بنفس الطريقة.
İş hayatında kadınlara ve erkeklere aynı şekilde davranılmalıdır.职场中应对男女给予无差别待遇，禁止性别歧视。性别歧视包括给男性发放更高的工资或女性怀孕后遭到解雇等行为。
İş hayatındaki eşitlik, Eşitlik Yasası’nda ve İş Sözleşmesi Yasası’nda düzenlenmiştir.L’équité au travail est un principe régi par les lois sur l’équité et les lois sur le contrat de travail.
İş hayatındaki eşitlik, Eşitlik Yasası’nda ve İş Sözleşmesi Yasası’nda düzenlenmiştir.Om jämlikhet i arbetslivet föreskrivs i lagen om likabehandling och i arbetsavtalslagen.
İş hayatındaki eşitlik, Eşitlik Yasası’nda ve İş Sözleşmesi Yasası’nda düzenlenmiştir.Yhdenvertaisuudesta työelämässä säädetään yhdenvertaisuuslaissa ja työsopimuslaissa.
İş hayatındaki eşitlik, Eşitlik Yasası’nda ve İş Sözleşmesi Yasası’nda düzenlenmiştir.Равенство в трудовой жизни регулируется Законом о равноправии и Законом о трудовом договоре.
İş hayatındaki eşitlik, Eşitlik Yasası’nda ve İş Sözleşmesi Yasası’nda düzenlenmiştir.المساواة في حياة العمل مقرة في قانون المساواة وفي قانون عقد العمل.
İş hayatındaki eşitlik, Eşitlik Yasası’nda ve İş Sözleşmesi Yasası’nda düzenlenmiştir.工作中的平等待遇在《平等法》及《劳动合同法》中有明确规定。按照规定，劳动者在工作录取、工作以及工作条件中应当享受平等待遇。
İş hayatındaki eşitlik ve adaletÉquité et égalité dans le milieu du travail
İş hayatındaki eşitlik ve adaletIgualdad e igualdad de género en la vida laboral
İş hayatındaki eşitlik ve adaletJämlikhet och jämställdhet i arbetslivet
İş hayatındaki eşitlik ve adaletYhdenvertaisuus ja tasa-arvo työelämässä
İş hayatındaki eşitlik ve adaletالتساوي والمساواة في حياة العمل
İş hayatındaki eşitlik ve adalet平等及无差别待遇
İş hayatındaki sorunlarProblemas en el trabajo
İş hayatındaki sorunlarProblèmes de la vie professionnelle
İş hayatındaki sorunlarProblem i arbetslivet
İş hayatındaki sorunlarTyöelämän ongelmat
İş hayatındaki sorunlarПроблемы в трудовой жизни
İş hayatındaki sorunlarمشاكل حياة العمل