iğne deliği ile cümle

iğne deliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bir ayakkabı kutusuyla, bir iğne deliği kamerası yapabilirsiniz.You can build a pinhole camera with a shoe box.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.I wanted to create movement in the eye of a needle.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.It's -- I had to make little holes in the base of the needle, to shove his feet in.
İğne deliği gözün üzerindeki şeffaf hücreler, aralarında bir sıvı bulunan iki katmana ayrıldı.Koppor kunde bildas i ögonen, och det kunde bli blödningar i näthinnan, båda kunde leda till blindhet.
İğne deliği kamera lenssiz bir kamera türüdür.Kameran kameratyyppi on peilitön järjestelmäkamera.
Yunan filozof Aristo (MÖ 384-322) iğne deliği (pinhole) kameranın optik ilkelerini anlamıştır.Ο Έλληνας φιλόσοφος Αριστοτέλης (384-322 π.Χ.) κατανόησε την οπτική αρχή του «σκοτεινού θαλάμου».
İğne deliği gözün üzerindeki şeffaf hücreler, aralarında bir sıvı bulunan iki katmana ayrıldı.Den var laget av smijern og hadde to buer som la seg over hverandre, fra den synsvinkelen hun hadde.
Örnek olarak ipliği iğne deliğine geçirmede kullanılan bir alet gibi.Kaip pavyzdį paimam metalą pjaustančias stakles.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Con lạc đà chui qua lỗ kim còn dễ hơn người giàu vào nước Ðức Chúa Trời.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Con lạc_đà chui qua lỗ kim còn dễ hơn người giàu vào nước Ðức_Chúa_Trời .
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Det är lättare för en kamel att komma igenom ett nålsöga, än för den som är rik att komma in i Guds rike.»
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Det er lettere for en kamel å gå gjennem et nåleøie enn for en rik å gå inn i Guds rike.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Det er lettere for en Kamel at gå igennem et Nåleøje end for en rig at gå ind i Guds Rige."
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››É mais fácil um camelo passar pelo fundo de uma agulha, do que entrar um rico no reino de Deus.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››E' più facile che un cammello passi per la cruna di un ago, che un ricco entri nel regno di Dio»
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Es ist leichter, daß ein Kamel durch ein Nadelöhr gehe, denn daß ein Reicher ins Reich Gottes komme.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Helpompi on kamelin käydä neulansilmän läpi kuin rikkaan päästä Jumalan valtakuntaan."
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››약대가 바늘귀로 나가는 것이 부자가 하나님의 나라에 들어가는 것보다 쉬우니라 하신대
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Könnyebb a tevének a tû fokán átmenni, hogynem a gazdagnak az Isten országába bejutni.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Ľahšie je veľblúdovi prejsť cez ihelné ucho ako bohatému vojsť do kráľovstva Božieho.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Laže je velblodu iti igli skozi ušesce nego bogatemu priti v kraljestvo Božje!
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Lebih mudah seekor unta masuk lubang jarum daripada seorang kaya masuk Dunia Baru Allah.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Más fácil le es a un camello pasar por el ojo de una aguja, que a un rico entrar en el reino de Dios
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Snadniej jest wielbłądowi przejść przez ucho igielne, niż bogaczowi wnijść do królestwa Bożego.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Snáze jest velbloudu skrze jehelní ucho projíti, nežli bohatému vjíti do království Božího.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Легше верблюдові кріз ушко голки пройти, ніж багатому в царство Боже ввійти.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››נקל לגמל לעבר בתוך נקב המחט מבוא עשיר אל מלכות האלהים׃
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››مرور جمل من ثقب ابرة ايسر من ان يدخل غني الى ملكوت الله.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››駱 駝 穿 過 鍼 的 眼 、 比 財 主 進 神 的 國 、 還 容 易 呢
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››駱駝 穿 過鍼 的 眼 、 比財 主 進神 的 國 、 還 容易 呢
Hepimizin bildiği üzere bu Yeşil Dev Hulk İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.Eu quis criar movimento no buraco da agulha.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.Am vrut sa creez miscare in urechea acului.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.Chcel som vytvoriť pohyb v oku ihly.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.Chciałem stworzyć ruch wewnątrz oczka igły.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.Ich wollte eine Bewegung im Öhr einer Nadel erschaffen.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.Ik wilde beweging in het oog van de naald creëren.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.Je voulais créer du mouvement dans le chat d'une aiguille.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.저는 바늘 구멍에 어떤 움직임을 부여하고 싶었어요.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.Quería crear movimiento en el ojo de la aguja.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.Tôi muốn tạo sự chuyển động trong lỗ kim.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.Volevo ricreare movimento nella cruna dell'ago.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.Исках да създам движение в иглено ухо.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.Я хотел создать движение в ушке иголки.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.רציתי ליצור תנועה בקוף המחט.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.أردت أن أصنع الحركة في عين إبرة.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.誰でも針を見ることはある
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.C'est -- J'ai dû faire des petits trous dans la base de l'aiguille, pour y caser ses pieds.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.Do ihly som musel urobiť malé dierky, do ktorých som zastrčil jeho nohy.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.Es ist - ich musste kleine Löcher machen in den Grund der Nadel, um seine Füße hineinzuschieben.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.Este --- A trebuit sa fac gauri mici in baza acului, ca sa infund picioarele sale in ele.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.Ho dovuto fare dei piccoli fori alla base dello spillo, per metterci i piedi.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.Ik heb kleine gaatjes moeten maken in de onderkant van de naald, voor zijn voeten.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.바늘 구멍 밑 부분에 헐크의 발을 놓기 위해 작은 홈을 파내었고요.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.Tive que fazer pequenos buracos na base da agulha, para colocar os pés dele.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.Tôi phải làm những cái lỗ nhỏ ở dưới cây kim để nhét chân của nó vào.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.To jest - musiałem zrobić małe otwory w podstawie igły, aby umieścić tam jego stopę.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.Tuve que hacer pequeños agujeros en la base de la aguja para encajar sus pies allí.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.Мне пришлось наделать маленьких дырочек в основе иголки, чтобы засунуть туда его ноги.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.Това е.. трябваше да направя малки дупки в основата на иглата, за да пъхна краката му вътре.

İlgili Sayfalar