içti ile cümle
içti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Adil hükümlerini izleyeceğime ant içtim, Andımı tutacağım.حلفت فأبره ان احفظ احكام برك.
Adil hükümlerini izleyeceğime ant içtim, Andımı tutacağım.你 公 義 的 典 章 、 我 曾 起 誓 遵 守 ． 我 必 按 誓 而 行
Adil hükümlerini izleyeceğime ant içtim, Andımı tutacağım.你 公義 的 典章 、 我 曾 起誓 遵守 ． 我 必 按 誓而行
Alkollü araç kullanma İçki içtikten sonra toplu taşıma araçlarını kullanNo beba si conduce.
Ama O kendisine, ‹‹Rab ant içti, kararından dönmez, Sen sonsuza dek kâhinsin››costui al contrario con un giuramento di colui che gli ha detto: tu sei sacerdote per sempre
Ama O kendisine, ‹‹Rab ant içti, kararından dönmez, Sen sonsuza dek kâhinsin››(저희는 맹세 없이 제사장이 되었으되 오직 예수는 자기에게 말씀하신 자로 말미암아 맹세로 되신 것이라 주께서 맹세하시고 뉘우치지 아니하시리니 네가 영원히 제사장이라 하셨도다)
Ama O kendisine, ‹‹Rab ant içti, kararından dönmez, Sen sonsuza dek kâhinsin››служител на величието и на истинската скиния, която Господ е поставил, а не човек.
Ama O kendisine, ‹‹Rab ant içti, kararından dönmez, Sen sonsuza dek kâhinsin››כי המה נתכהנו בלי שבועה וזה בשבועה על ידי האמר לו נשבע יהוה ולא ינחם אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק׃
Ama O kendisine, ‹‹Rab ant içti, kararından dönmez, Sen sonsuza dek kâhinsin››至 於 那 些 祭 司 、 原 不 是 起 誓 立 的 、 只 有 耶 穌 是 起 誓 立 的 ． 因 為 那 立 他 的 對 他 說 、 『 主 起 了 誓 決 不 後 悔 、 你 是 永 遠 為 祭 司 。
Ama O kendisine, ‹‹Rab ant içti, kararından dönmez, Sen sonsuza dek kâhinsin››至於 那些 祭司 、 原 不 是 起誓 立 的 、 只有 耶穌 是 起誓 立 的 ． 因為 那 立 他 的 對他說 、 『 主 起 了 誓決 不 後 悔 、 你 是 永遠為 祭司 。
Ama yeni yeyip içtin!Mais tu viens tout juste de boire et manger !
Ama yeni yeyip içtin!Nhưng anh vừa ăn và uống mà!
Ama yeni yeyip içtin!¡Pero si acabas de beber!
Ama yeni yeyip içtin!Ама ти току що яде и пи!
Ama yeni yeyip içtin!Но ты только что ел и пил.
Amca zaten üç tane içti.Aron-setä on ottanut jo kolme snapsia.
Amca zaten üç tane içti.Farbror har redan tagit tre snapsar. Det såg vi när vi gick till badhuset.
Amca zaten üç tane içti.Il en a déjà pris trois.
Amca zaten üç tane içti.Natürlich nicht! Onkel Aron hat bereits drei getrunken!
Amca zaten üç tane içti.Onkel Aron hat bereits drei getrunken!
Amca zaten üç tane içti.Pues el tío ya se ha bebido 3 copas.
Amca zaten üç tane içti.Unchiul a bãut deja trei pahare.
Amerikalıyı Bilgi Işlem konusunda tekrar eğitmeye and içtiler.2백만명의 미국인들에게 IT 재교육을 시켜주겠다고 약속하고 있습니다.
Amerikalıyı Bilgi Işlem konusunda tekrar eğitmeye and içtiler.Gore-Tex社も 良質な例で
Amerikalıyı Bilgi Işlem konusunda tekrar eğitmeye and içtiler.Zo gebruiken ze hun bestaande infrastructuur om goed te doen.
Amerikalıyı Bilgi Işlem konusunda tekrar eğitmeye and içtiler.Αμερικανούς στη χρήση Η/Υ, χρησιμοποιώντας τις υπάρχουσες υποδομές για να προσφέρουν κάτι καλό.
Amerikalıyı Bilgi Işlem konusunda tekrar eğitmeye and içtiler.ומנצלים את התשתית הקיימת שלהם לעשות משהו טוב.
Amerikalıyı Bilgi Işlem konusunda tekrar eğitmeye and içtiler.مستخدمين بنيتهم التحتية الموجودة لفعل شئ ذا فائدة
Amezcua DRINK ile İÇTİKLERİNİZDEN sonuna dek yararlanın.Maksimalkan manfaat dari MINUMAN Anda dengan Amezcua DRINK. Cukup letakkan minuman Anda di atas cakram.
Amezcua DRINK ile İÇTİKLERİNİZDEN sonuna dek yararlanın.Obtenga lo mejor de lo que BEBE con Amezcua DRINK.
Amezcua DRINK ile İÇTİKLERİNİZDEN sonuna dek yararlanın.Obtenha o melhor de suas BEBIDAS com o Amezcua DRINK.
Amezcua DRINK ile İÇTİKLERİNİZDEN sonuna dek yararlanın.Tirez le maximum de votre BOISSON avec Amezcua DRINK.
Amezcua DRINK ile İÇTİKLERİNİZDEN sonuna dek yararlanın.Получите максимум из ваших напитков благодаря Amezcua DRINK. Просто поместите стакан с напитком на диск.
Amezcua DRINK ile İÇTİKLERİNİZDEN sonuna dek yararlanın.احصل على أقصى استفادة مما تشربه مع Amezcua DRINK.
Ancak eğer pahalı bir şarap içtiğinize inanıyorsanız, beynin haz ve ödülle ilişkili alanları그러나 만약 비싼것을 마시고 있다고 믿는다면 기쁜과 보상에 연관된 뇌의 한부분이
Ancak eğer pahalı bir şarap içtiğinize inanıyorsanız, beynin haz ve ödülle ilişkili alanlarıאך אם אתה מאמין שאתה שותה יין יקר יותר, חלקים מהמוח המקושרים עם תענוג וגמול
Ancak eğer pahalı bir şarap içtiğinize inanıyorsanız, beynin haz ve ödülle ilişkili alanları喜びと報酬に関連する脳の部分が ピカピカ光ります
Annem her zaman içtiği kokteylinden bir yudum aldı, gözleri dolmuştu, ve bana bakarak şöyle dedi,A minha mãe bebeu um gole da sua bebida preferida, com as lágrimas nos olhos, olhou-me nos olhos e disse:
Annem her zaman içtiği kokteylinden bir yudum aldı, gözleri dolmuştu, ve bana bakarak şöyle dedi,Ibu saya minum sea breeze buatannya, matanya basah oleh air mata, dan ibu menatap saya dan berkata,
Annem her zaman içtiği kokteylinden bir yudum aldı, gözleri dolmuştu, ve bana bakarak şöyle dedi,저의 엄마는 엄마 특유의 씨브리즈 한 잔을 하셨습니다. 눈에는 정말로 눈물이 고여있었죠.
Annem her zaman içtiği kokteylinden bir yudum aldı, gözleri dolmuştu, ve bana bakarak şöyle dedi,Mẹ tôi nhấp một ngụm nước vị biển quen thuộc, mắt đẫm lệ, bà nhìn thẳng vào tôi và nói
Annem her zaman içtiği kokteylinden bir yudum aldı, gözleri dolmuştu, ve bana bakarak şöyle dedi,אמא שלי לקחה לגימה מהמשקה הקל הקבוע שלה, העיניים שלה ממש התמלאו בדמעות,
Annem her zaman içtiği kokteylinden bir yudum aldı, gözleri dolmuştu, ve bana bakarak şöyle dedi,قالت لي والدتي بعد ان ارتشفت من كأس عصيرها الاستوائي واعينها مغمورة بالدمع ..
Annem her zaman içtiği kokteylinden bir yudum aldı, gözleri dolmuştu, ve bana bakarak şöyle dedi,彼女の特製のシー・ブリーズに口をつけ、 今にも涙があふれそうな目で わたしをまっすぐに見て、言いました。
‹‹Ant içtiğimiz için onları sağ bırakacağız; yoksa Tanrının gazabına uğrarız.››우리가 그들에게 맹세한 맹약을 인하여 진노가 우리에게 임할까 하노니 이렇게 행하여 그들을 살리리라 하고
‹‹Ant içtiğimiz için onları sağ bırakacağız; yoksa Tanrının gazabına uğrarız.››Toto im urobíme a necháme ich žiť, aby nebolo na nás hnevu pre prísahu, ktorú sme im prisahali.
‹‹Ant içtiğimiz için onları sağ bırakacağız; yoksa Tanrının gazabına uğrarız.››Wij moeten hen in leven laten, want als wij onze eed breken zal de toorn van de HERE over ons komen."
‹‹Ant içtiğimiz için onları sağ bırakacağız; yoksa Tanrının gazabına uğrarız.››а вот что сделаем с ними: оставим их в живых, чтобы не постиг нас гнев за клятву, которою мы клялись им.
‹‹Ant içtiğimiz için onları sağ bırakacağız; yoksa Tanrının gazabına uğrarız.››זאת נעשה להם והחיה אותם ולא יהיה עלינו קצף על השבועה אשר נשבענו להם׃
‹‹Ant içtiğimiz için onları sağ bırakacağız; yoksa Tanrının gazabına uğrarız.››هذا نصنعه لهم ونستحييهم فلا يكون علينا سخط من اجل الحلف الذي حلفنا لهم.
‹‹Ant içtiğimiz için onları sağ bırakacağız; yoksa Tanrının gazabına uğrarız.››我 們 要 如 此 待 他 們 、 容 他 們 活 著 ． 免 得 有 忿 怒 因 我 們 所 起 的 誓 臨 到 我 們 身 上
‹‹Ant içtiğimiz için onları sağ bırakacağız; yoksa Tanrının gazabına uğrarız.››我 們 要 如此 待 他 們 、 容 他 們活著 ． 免得 有 忿怒 因我 們 所 起 的 誓臨 到 我 們 身上
Aslına bakacak olursanız, meme kanseri olma riskiniz içtiğiniz her alkollü içecek ile az da olsa artıyor.Det viser sig at risikoen for brystkræft faktisk stiger en smule med hver eneste smule alkohol du drikker.
Aslına bakacak olursanız, meme kanseri olma riskiniz içtiğiniz her alkollü içecek ile az da olsa artıyor.실제로, 판명이 된 바로는 매번 마시는 술의 양에 따라 유방암의 위험은 약간씩 증가합니다
Aslına bakacak olursanız, meme kanseri olma riskiniz içtiğiniz her alkollü içecek ile az da olsa artıyor.Parece que o risco de contrair cancro da mama aumenta ligeiramente com cada dose de álcool que se ingere.
Aslına bakacak olursanız, meme kanseri olma riskiniz içtiğiniz her alkollü içecek ile az da olsa artıyor.Pravzaprav se izkaže, da se vaše tveganje za raka dojke rahlo poveča z vsako enoto alkohola, ki jo popijete.
Aslına bakacak olursanız, meme kanseri olma riskiniz içtiğiniz her alkollü içecek ile az da olsa artıyor.Sebenarnya, yang ada adalah risiko kanker payudara naik sedikit dengan setiap jumlah alkohol yang Anda minum.
Aslına bakacak olursanız, meme kanseri olma riskiniz içtiğiniz her alkollü içecek ile az da olsa artıyor.Thực sự, nguy cơ ung thư vú của bạn tăng dần dần với mỗi lượng cồn mà bạn uống.
Aslına bakacak olursanız, meme kanseri olma riskiniz içtiğiniz her alkollü içecek ile az da olsa artıyor.W zasadzie okazuje się, że ryzyko zachorowania nieznacznie wzrasta z każdą kroplą alkoholu, którą wypijamy.
Aslına bakacak olursanız, meme kanseri olma riskiniz içtiğiniz her alkollü içecek ile az da olsa artıyor.Μάλιστα, ο κίνδυνος καρκίνου του στήθους αυξάνεται οριακά και προσθετικά με κάθε οινοπνευματώδες.
İlgili Sayfalar