için ile cümle

için kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Onlar gelemediğin için hayal kırıklığına uğradı.They were disappointed that you could not come.
Sözünden döndüğün için seni suçlayamam.I can't blame you for breaking your promise.
Onunla evlenmen için seni asla zorlamayacağım.I will never force you to marry him.
Ben açıklaman için herhangi bir ihtiyaç olduğunu düşünmüyorum.I don't think there is any need for you to explain.
Lütfen dışarı çıkarsan, kapıyı kilitlemeyi unutmamak için dikkatli ol.Please be careful not to forget to lock the door when you go out.
Soruyu cevaplamak için senin sıran.It's your turn to answer the question.
Benim için gelene kadar benim beklememi ister misiniz?Do you want me to wait until you come for me?
Aileme yaptıklarınız için size çok minnettarım.I am very grateful to you for what you've done for my family.
Hediyemi beğendiğin için memnun oldum.I'm glad you like my present.
Bana ödünç para verdiğin için naziksin.It is kind of you to lend me the money.
Gidip gitmemen benim için fark etmez.It makes no difference to me whether you go or not.
Gitmek zorunda olduğunuz için üzgünüz.We regret that you have to leave.
Zengin ya da fakir olup olmaman benim için hiç fark etmez.It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Ben haftalardır senden haber almak için can atıyorum.I've been looking forward to hearing from you for weeks.
Güvende olduğun için rahatladım.I am relieved that you are safe.
Bizden ayrılacağın için üzgünüm.I'm sorry you're leaving us.
Burada olduğumuz için şanslıydık.You were fortunate to be here.
O planı kabul ettiğin için çok mutluyum.I am very happy that you have agreed to that plan.
Bebek birkaç gün içinde yürüyebilecek.In a few days, the baby will be able to walk.
Atlanta ziyaretim sırasında harcadığın zaman için size teşekkür ederim.Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
Tavsiyen için teşekkür ederim.Thank you for your advice.
Bunu bitirmek için ne kadar zamanımız var?How much time do we have to finish this?
Bu iş bir hafta içinde bitirilecek.This work will be finished in a week.
Senin için elmalı turta yaptım.I made an apple pie for you.
Yarın için hava tahmini nedir?What's the forecast for tomorrow?
Akira birkaç dakika için dışarı çıktı.Akira went out for a few minutes.
İris, genellikle kahvaltı için ne yersiniz?Iris, what do you usually eat for breakfast?
Bir bira için hayatımı feda ederim.I'm dying for a beer!
Tişört ve kot bu ortam için uygun değildir.T-shirts and jeans are not suitable for this occasion.
Uçuş JL 123 için bagajı nerede bulabileceğimi bana söyleyebilir misiniz?Could you tell me where I can find the baggage for flight JL 123?
Eylül ayında okula dönmek için istekliydi.He was eager to return to school in September.
O, saat sekizde başladığı için, şimdiye kadar orada olmalı.Since he started at eight, he ought to be there by now.
8:30 sizin için uygun olur mu?Would 8:30 be convenient for you?
Ağustos ayında boğucu bir gecede iş için yeni bir tiyatro açıldı.On a sultry night in August a new theatre opened for business.
Temmuz ayı için bugün hava serin.It's cool today for July.
Yetmiş yaşındaki bir adam için o hala şaşırtıcı bir enerjiye sahip.For a man of seventy, he still has surprising vigour.
Altı kişi için kalacak yere ihtiyacımız var.We need accommodation for six.
Her altı saatte bu ilâcı için.Take this medicine every six hours.
Haziran için soğuk bir sabah.It is a cold morning for June.
Yedi haziranda sizin için hangi saat uygun?What time is convenient for you on June seventh?
Bir haziran için randevumu iptal etmek istiyorum.I'd like to cancel my appointment for June first.
Altı ay beklemek için uzun bir süredir.Six months is a long time to wait.
Beş yıl beklemek için çok fazla uzun.Five years is too long to wait.
Ben, beş yıl içinde, ilk kez Yoshida ile görüştüm.I saw Yoshida for the first time in five years.
Biz, beş gün içinde işi tamamlayabilmeliyiz.We should be able to complete the work in five days.
Beş bin yen bu sözlüğü satın almak için yeterlidir.Five thousand yen is enough to buy this dictionary.
5 yaş altı çocuklar için giriş ücreti yoktur.There is no admission fee for children under five.
Beş mil yürümek için uzun bir mesafe.Five miles is a long distance to walk.
Bu, elli yıl içinde yaşadığımız en sıcak yaz.This is the hottest summer we have had in fifty years.
Onun dersini dinlemek için elli kadar çok öğrenci toplandı.As many as fifty students gathered to hear his lecture.
Ürünün 50 seti için bize % 5'lik özel bir indirim verebilir misiniz?Are you able to grant us a special discount of 5% for 50 sets of the product?
Beş yüz dolar onun için küçük bir miktar.Five hundred dollars is a small sum for him.
Doktora görünmek için saat dörde randevu aldım.I made an appointment to see the doctor at four o'clock.
Üç gün içinde gel lütfen.Please come in three days.
Üç gün içinde cevap vereceğim.I will answer within three days.
Bu yemek üç kişi için yeterlidir.This meal is adequate for three.
Üç yaşındaki oğlum için bir randevu almak istiyorum.I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
Deneyi bitirebilmek için üç ay çok kısa bir zamandır.Three months is too short a time to finish the experiment.
Oda 360 için bir yedek anahtar alabilir miyim?May I borrow a duplicate key for Room 360?
Yarım saat içinde geleceğim.I'll be over in half an hour.

İlgili Sayfalar