içerme ile cümle
içerme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu önlemler şunları içermektedir:Zu diesen Maßnahmen zählen:
Bu önlemler şunları içermektedir:Τα έτρα αυτά piεριλαβάνουν:
Bu önlemler şunları içermektedir:Тези мерки включват:
Bu özellik ile örtüşen dosyaları içerme:Escludi i file che corrispondono a questo schema:
Bu özellik ile örtüşen dosyaları içerme:Excluir archivos que concuerdan con este patrón:
Bu özellik ile örtüşen dosyaları içerme:Excluir os ficheiros correspondentes a este padrão:
Bu özellik ile örtüşen dosyaları içerme:Exclure les fichiers correspondants à ce motif & #160;:
Bu özellik ile örtüşen dosyaları içerme:Ignoruj pliki pasujące do wzorca:
Bu özellik ile örtüşen dosyaları içerme:Negeer bestanden die aan dit patroon voldoen:
Bu özellik ile örtüşen dosyaları içerme:Schließe Dateien aufgrund dieses Musters aus:
Bu özellik ile örtüşen dosyaları içerme:Uteslut filer som motsvarar följande mönster:
Bu özellik ile örtüşen dosyaları içerme:Vyjmout soubory odpovídající vzoru:
Bu özellik ile örtüşen dosyaları içerme:Виключати файли згідно до цього шаблона:
Bu özellik ile örtüşen dosyaları içerme:パターンに合うファイルを除外します:
Buradaki benim derim. Hollywood özel efekti içermemektedir.저의 피부입니다 여기. 이것은 헐리우드 효과가 아닙니다.
Buradaki benim derim. Hollywood özel efekti içermemektedir.Lớp da của tôi ngay đây, không phải 1 hiệu ứng đặc biệt của Hollywood đâu nhé.
Buradaki benim derim. Hollywood özel efekti içermemektedir.Nie jest to też żaden efekt specjalny rodem z Hollywood.
Buradaki benim derim. Hollywood özel efekti içermemektedir.ואני הולך רק לחטא אותה מעט.
Buradaki benim derim. Hollywood özel efekti içermemektedir.هذا جلدي ها هنا. هذا ليس تأثير هوليوود.
Buradaki benim derim. Hollywood özel efekti içermemektedir.腕を指し針を反対側まで
Bu seçenek açıkken, bu süzgeç seçili olan sınıfları içermeyen tüm tekrarları gösterecektir.Je- li tato volba povolena, budou zobrazeny pouze takové položky, které neobsahují vybrané kategorie.
Bu seçenek açıkken, bu süzgeç seçili olan sınıfları içermeyen tüm tekrarları gösterecektir.이 옵션이 활성화된 경우에는 선택된 분류를 포함하지 않은 항목만 볼 수 있습니다.
Bu seçenek açıkken, bu süzgeç seçili olan sınıfları içermeyen tüm tekrarları gösterecektir.Ko je izbrana ta možnost, bo ta filter prikazal vse postavke, ki ne vsebujejo izbranih kategorij.
Bu seçenek açıkken, bu süzgeç seçili olan sınıfları içermeyen tüm tekrarları gösterecektir.Når denne indstilling er markeret, viser filtret alle elementer som ikke indeholder de valgte kategorier.
Bu seçenek açıkken, bu süzgeç seçili olan sınıfları içermeyen tüm tekrarları gösterecektir.När det här alternativet är aktiverat, visar filtret alla förekomster som inte innehåller valda kategorier.
Bu seçenek açıkken, bu süzgeç seçili olan sınıfları içermeyen tüm tekrarları gösterecektir.Wanneer u deze optie actief maakt worden alle items die de opgegeven categorieën niet bevatten getoond.
Bu seçenek açıkken, bu süzgeç seçili olan sınıfları içermeyen tüm tekrarları gösterecektir.Коли цей параметр увімкнено, цей фільтр покаже всі елементи, які не містять вибраних категорій.
Bu seçenek açıkken, bu süzgeç seçili olan sınıfları içermeyen tüm tekrarları gösterecektir.このオプションは、指定されたカテゴリを含んで「いない」すべてのアイテムを表示します。
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.이 문제에는 평행선이 나오지 않을 수도 있습니다
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.Magari questo non coninvolge rette parallele.
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.Ten možná nebude obsahovat žádné rovnoběžky.
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.Tento možno nebude o rovnobežkách.
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.Тази може би няма да включва успоредни линии.
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.Эта, возможно, не будет содержать параллельных прямых.
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.בזאת אולי לא נערב קווים מקבילים
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.ربما هذه لأنها لا ترتبط بخطوط متوازية
Bu tarz, fotoğraflar içermekte ve foto-illüstrasyon olarak isimlendirilmektedir.Foto-Illustration.
Bu tarz, fotoğraflar içermekte ve foto-illüstrasyon olarak isimlendirilmektedir.요즘 흔히 불리는, 포토 일러스트레이션 입니다.
Bu tarz, fotoğraflar içermekte ve foto-illüstrasyon olarak isimlendirilmektedir.lo que ahora se llama foto-ilustración.
Bu tarz, fotoğraflar içermekte ve foto-illüstrasyon olarak isimlendirilmektedir.Я использовал много фото: Сейчас этот подход называют фото-иллюстрацией.
Bu tarz, fotoğraflar içermekte ve foto-illüstrasyon olarak isimlendirilmektedir.絵は描きますが あまり上手ではないです
CEO'ları içermez ama satıcı kızları da - evet.최고 경영 간부뿐만 아니라 가게의 여자 점원도 전문가라고 볼 수 있다는 것입니다.
CEO'ları içermez ama satıcı kızları da - evet.השייכת לרופאים ומנכ"לים, אלא היא גם שייכת לזבניות -- כן, כן.
CEO'ları içermez ama satıcı kızları da - evet.على الجراحين و الرؤساء التنفيذيين، لكن أيضا البائعات -- نعم
CEO'ları içermez ama satıcı kızları da - evet.店頭販売員のものでもあるーそう、 例えば家電量販店
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.Alltför mycket av den pågående diskussionen om miljön använder sig av väldigt negativ jargong.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.De discussie over het milieu bevat te vaak erg negatieve taal.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.Gran parte de la narrativa sobre el ambiente utiliza un lenguaje muy negativo.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.Há demasiada conversa sobre o ambiente que usa uma linguagem negativa.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.환경에 대해서 많이 언급을 하는 것은 매우 부정적인 언어를 사용합니다.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.Le discours sur l'environnement a beaucoup trop recours à un langage très négatif.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.Mult prea multe discuţii despre mediu folosesc un limbaj negativ.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.Quá nhiều các cuộc nói chuyện về môi trường sử dụng ngôn ngữ rất tiêu cực.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.Terlalu banyak pembicaraan mengenai lingkungan menggunakan bahasa yang sangat negatif.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.Troppe discussioni sull'ambiente usano toni estremamente negativi.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.Túlságosan sok a negatív beszéd a környezetünkkel kapcsolatban.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.Viel zu viel der Vorträge über die Umwelt verwendet sehr negative Sprache.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.W dalszym ciągu podczas rozmów na temat środowiska używa się argumentów opartych na negatywach.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.Πολλές ομιλίες για το περιβάλλον χρησιμοποιούν αρνητική γλώσσα.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.В разговорах об окружающей среде звучит слишком много негатива.