Film, gelişigüzel aksiyon içermemelidir.Film nesmí obsahovat povrchní akci.
Yazıtlar ise çok kısa olup çok az sayıda sözcük içermektedir.Autor užívá dlouhých popisů a málo přímých řečí.
Yalnızca profesyonel maçları içermektedir.Proto v ní mohou soutěžit jen profesionální hasiči.
Müzenin sahip olduğu koleksiyonların en eskisi 5.000 yıllık olup 260.000 parça sanat eserinin içermektedir.Sbírka umění Institutu zahrnuje více než 5000 let kultur z celého světa a obsahuje více než 260.000 děl.
Bu liste Güney Afrika Cumhuriyeti'ndeki şehirleri içermektedir.Toto je seznam měst v Jihoafrické republice.
Kitap üç kısma ayrılmıştır ve bir önsöz, 24 fasıl ve birer son söz içermektedir.Kniha je rozdělena na tři části a skládá se z prologu, 24 kapitol a epilogu.
Zor veya hızlı algoritma içermez.Jedná se o rychlý a poměrně jednoduchý řadicí algoritmus.
Grup, ev sahibi Güney Afrika, Meksika, Uruguay ve Fransa takımlarını içermektedir.Nalosovány do ní byly celky Jihoafrické republiky, Mexika, Uruguaye a Francie.
Grup, Arjantin, Güney Kore, Yunanistan ve Nijerya takımlarını içermektedir.Nalosovány do ní byly celky Argentiny, Nigérie, Jižní Koreje a Řecka.
Diğer kombinasyon ise hiçbir şart içermez.Jiné kombinace nejsou možné.
Kolesterol içermez.Proč nepijeme Instagran?
Yarış iki adet bireysel zaman yarışını içermektedir.Mistrovství jednotlivců sestává ze dvou závodních dní.
Mirahur ve mirahor isimleri de aynı anlamı içermektedir.Významově mají kenšó i satori stejný smysl.
1918 yılında kurulmuş olup aynı zamanda kıyı kuvvetleri ve kıyı topçu birliklerini de içermektedir.Vzniklo v roce 1918 a omezovalo se zejména na obranu pobřeží a přístavů.
Her biri dört bölüm ve bir karakter profili içermektedir.Jedna ze čtyř reklam obsahuje určitou známou osobu.
Bu anlaşmadan önce ise Mofos için birkaç erotik filmde (seks içermeyen) rol aldı.Pro tento seriál musel (v rámci své dohody s Disney) projít několik hodin herecké průpravy.
Park üç büyük adayı (Komodo, Padar ve Rinca) ve 26 küçük adayı içermektedir.Rozkládá se na třech rozlehlejších ostrovech (Komodo, Rinca a Padar) a na mnoha dalších menších ostrovech.
Grup, Almanya, Gana, Avustralya ve Sırbistan takımlarını içermektedir.Nalosovány do ní byly celky Německa, Austrálie, Srbska a Ghany.
Rengi, yüksek oranda demir içermesinden ileri gelir.Rezavá barva je způsobena vyšším podílem železa.
Erken hipotezler Dünya'dan kopma, yakalanma ve eş birikimi içermekteydi.Rané hypotézy uvažovaly odtržení Měsíce od Země, zachycení Zemí nebo jejich společný vznik.
Böylece devamlı koleksiyon sergisi hem tarihi hem de günümüzdeki modern sanat eserlerini içermektedir.Dále pak grafické sbírky starého i novodobého evropského umění.
R kitapları R ile ilgili birçok kitap başlığı (kısa yorumlarıyla) içermekte.Podobně jako jiná indická písma se vyvinulo z písma bráhmí.
Muzun kalori düzeyi çok yüksek olmasına karşılık hiç kolesterol içermemektedir.Strava by také neměla obsahovat velké hladiny cholesterolu.
Tur Asya'da 39 konser ve Kuzey Amerika'da 5 konser içermektedir.Turné zahrnovalo 34 koncertů v Severní Americe a 9 koncertů v Evropě.
Yine de SMB protokolü hiçbir şifreleme içermez.Ve skutečnosti NULL šifra neprovádí žádné šifrování.
Birinci kısım, çeşitli teatral perili evlere dayanan bir perili evi içermektedir.Zajímavostí je učebna č. 13, jež je vybavena nábytkem napodobujícím vybavení za první republiky.
Liste 2011 yılına kadarki verileri içermektedir.Tato tabulka obsahuje data z roku 2002.
Bu bira da yaklaşık olarak %5,90 oranında alkol içermektedir.Pivo obsahuje 5,6 % alkoholu.
Klavyesi ise 69 tuş içermektedir.Série čítala 69 čísel.
Her iki tipteki ilik de sayısız kılcal kan damarı içermektedir.Oba typy obsahují velké množství krevních cév a vlásečnic.
İkinci cd ise daha önce yayımlanmamış 8 şarkıyı içermektedir.CD Single obsahuje jinak nevydané tři písně.
Grup, Paraguay, Slovakya, Yeni Zelanda ve İtalya takımlarını içermektedir.Nalosovány do ní byly celky Itálie, Paraguaye, Nového Zélandu a Slovenska.
Bu liste Vanuatu'daki şehirleri içermektedir.Toto je abecední seznam měst na Vanuatu.
Bu liste Kosta Rika'daki şehirleri içermektedir.Toto je seznam měst v Kostarice.
Klip şarkının tamamını içermektedir.To je celé poselství písně.'
Bazı görüntüler kimyasal bileşiklerin gösterimini içermektedir.Je mnoho kritérií, podle kterých můžeme chemické reakce dělit.
Pazarlama araştırma süreci çok çeşitli aşamaları içermektedir.Proces sčítání má několik fází.
SHA-2, kendinden önce gelen SHA-1’den önemli farklılıklar içermektedir.SHA-2 include schimbări semnificative de la predecesorul său, SHA-1.
Bu denklem harmonik sayılar'ın toplamını içermektedir., Hn.Suma acestei ecuații include numerele armonice, Hn.
Chopin'in bütün besteleri piyano içermektedir.Toate compozițiile lui Chopin includ partituri pentru pian.
Not: İstatistikler 1943-44 sezonundaki resmî olmayan karşılaşmayı içermemektedir.Note: Aceste statistici nu includ ediția neoficială din 1943–44.
Hint-Avrupa dil ailesi çalışmaları tüm Hint-Avrupa dillerinin karşılaştırmalı filolojisini içermektedir.Studii Indo-Europene implică filologia comparativă a tuturor limbilor indo-europene.
Bazı komutlar adres içermektedir.Instrucțiunile erau cu o adresă.
38% oranında alkol içermektedir.Conținutul său de alcool este de 38%.
Kurgulama bir risk kararının sonucuna etki edebilecek başka bilgileri de içermektedir.Încadrarea implică alte informații care afectează rezultatul de o decizie riscantă.
Kromozom 21, muhtemelen 200 ile 400 arasında gen içermektedir.Cromozomul 21, cel mai probabil, conține între 200 și 400 de gene.
Kolesterol içermez.Nu conține colesterol.
Bazı görüntüler kimyasal bileşiklerin gösterimini içermektedir.Unele imagini conțin indicații asupra compoziției chimice.
Grup, Hollanda, Japonya, Danimarka ve Kamerun takımlarını içermektedir.Grupa E este formată din echipele Olandei, Danemarcei, Japoniei și Camerunului.
Serinin bölümleri Chan'in hayatından birçok gerçekleşmiş olay içermektedir.Multe dintre episoade conțin referințe la lucrările reale ale lui Chan.
İnsanlık ve sosyal bilimler üzerine yazılmış binlerce metin içermektedir.Conține mii de lucrări complete în domeniul științelor umaniste și sociale.
The Legend of Zelda aksyion, macera, rol yapma ve bulmaca oyunlarının öğelerini içermektedir.De exemplu seria de jocuri Legend of Zelda are elemente de acțiune, aventură și RPG.
Şarkı, "America"nın 1972 hiti "Ventura Highway"den gitar örnekleri içermektedir.Înregistrarea include o mostră din cântecul „Ventura Highway”, lansat în anul 1972 de către formația America.
Bu liste Ekvador'daki şehirleri içermektedir.Acestă listă prezintă orașele din Ecuador.
Grup, Arjantin, Güney Kore, Yunanistan ve Nijerya takımlarını içermektedir.Grupa este alcătuită din următoarele echipe Argentina, Nigeria, Coreea de Sud, Grecia.
Sadece gösteri amaçlıdır, müzikal bir anlam içermez.Astăzi, dezbaterea continuă asupra faptului dacă muzica are sau nu sens.
Birçak teknik değişiklik ve geliştirme içermektedir..Pe scurt, schimbările tehnologice se bazează pe o tehnologie mai bună și mai multă.
Bölgesel, ulusal ve uluslararası haberler içermektedir.Este un ziar generalist, care include știri regionale, naționale și internaționale.
Japon müziği, hem geleneksel hem de modern olmak üzere farklı tarzlarda birçok tür içermektedir.Muzica japoneză este de două feluri: muzica tradițională și modernă.
Grup, ev sahibi Güney Afrika, Meksika, Uruguay ve Fransa takımlarını içermektedir.Grupa A este formată din echipele Mexicului, Uruguayului, Franței și țara gazdă Africa de Sud.