Şekerle tatlandırılan içeceklerin aşırı tüketimi, risk artışıyla bağdaştırılmaktadır.설탕이 첨가된 음료의 과도한 섭취는 위험 증가와 관련이 있다.
Tütün karşıtı organizasyonlar ayrıca alkollü içeceklerin tüketimine de karşıydılar.또한 담배 반대 단체는 알코올 소비를 반대하기도 하였다.
Pepsi'nin diğer kolalı içeceklerinin yaklaşık iki katı kadar kafeini var.과라나의 씨앗은 커피 콩보다 2배 많은 농도의 카페인을 함유하고 있다.
Ayrıca kolalı içeceklere de tat vermek için katılır.그래서 술을 파는 이모와 함께 살게 된다.
Bira insanoğlunun ürettiği en eski içeceklerden biridir.גבינה היא ממוצרי המזון הקדומים ביותר שייצר האדם.
Ancak, ballı içecekler Orta Çağ'ın sonlarına doğru daha az tüketilmeye başlanmıştır.בשלהי ימי הביניים הפכו משקאות על בסיס הדבש פחות נפוצים.
Şekerle tatlandırılan içeceklerin aşırı tüketimi, risk artışıyla bağdaştırılmaktadır.Прекалената консумация на подсладени със захар напитки се свързва с повишен риск.
Ayrıca, içecekler için metal kaplar yerine daha kullanışlı olan kristal kap kullanımını da getirmiştir.Въвел също употребата на кристални съдове за напитки, които били по-ефективни от металните бокали.
Dünyada her gün yaklaşık 2 milyar Coca-Cola içecekleri tüketiliyor.Всеки ден по света се изпиват по 10 милиона чаши.
Restorantlardan alınan yiyecek ve içecekler sayesinde sağlık yükseltilebilecek.Бързата храна и храните, които се продават на улицата, могат да бъдат и по-здравословни.
McDonald's, genel olarak hamburger, çizburger, patates kızartması ve soğuk içecekler satmaktadır.Менюто на „Уендис“ главно се състои от сандвичи, хамбургери, пържени картофки и безалкохолни напитки.
Şekerle tatlandırılan içeceklerin aşırı tüketimi, risk artışıyla bağdaştırılmaktadır.Pretjerana konzumacija pića zaslađenih šećerom je povezana s povećanom opasnošću od oboljenja.
1700'lü yıllarda İngilizler bu içeceklere süt katmaya başladılar.Na početku 17. stoljeća Englezi su bili obožavatelji pijenja čaja.
Rusya'nın votkadan sonra millî içeceği Kvas, Rus içecekleri arasında en popüler olanlardan birisidir.Jedno od najvažnijih tržišta ovog pića je Rusija, gdje je jedna od najprodavanijih vrsta votki.
Serinletici içecekler içmede de aşırı gidilmemelidir.Nesmije se dodavati razrijeđeni niti nerazrijeđeni alkohola.
Pepsi'nin diğer kolalı içeceklerinin yaklaşık iki katı kadar kafeini var.Poglavici Kaierounnei Du Parquet je osobno uručio i dvije boce konjaka.
Aynı zamanda alkollü içecekler içeren bir karıştırıcı olarak da kullanılır.Postoje i posebni izrazi koji se upotrebljavaju pri miješanju pića.
Aynı zamanda alkollü içecekler içeren bir karıştırıcı olarak da kullanılır.Nealkoholické nápoje sú takisto do určitej miery obmedzené.
Bira, dünyadaki en eski ve en yaygın alkollü içeceklerden biridir.Káva je jeden z najviac konzumovaných nápojov na svete.
Şekerle tatlandırılan içeceklerin aşırı tüketimi, risk artışıyla bağdaştırılmaktadır.Pretirana poraba s sladkorjem sladkanih pijač nevarnost povečuje.
Zott Polonya, meyveli yoğurt, doğal ürünler, tatlılar, içecekler ve Twarog üretmektedir.Zott Poljska proizvaja sadne jogurte, naravne produkte, sladice, napitke in Twarog.
Onu yiyecek ve içecekler sunar, evine dönmesi için yardım eder.Reši junaka, ga nahrani in napoji ter pospremi domov.
Bira, dünyadaki en eski ve en yaygın alkollü içeceklerden biridir.Velja za najstarejšo in najbolj priljubljeno alkoholno pijačo na svetu.
Aynı zamanda alkollü içecekler içeren bir karıştırıcı olarak da kullanılır.Ob dodatku alkoholnih pijač se uporabljajo tudi kot sestavina za koktajle.
Bira insanoğlunun ürettiği en eski içeceklerden biridir.Alus yra vienas seniausių istorijai žinomų žmogaus gaminamų produktų.
Taurin enerji içeceklerinin hemen hemen hepsinde mevcuttur.Kofeino yra visuose energiniuose gėrimuose.
Bilinen en eski Türk içeceklerinden biridir.Tai vienas stipriausių tradicinių japoniškų alkoholinių gėrimų.
Sadece kan içecekler.Tai paprasčiausias alkoholis.
Dünyada her gün yaklaşık 2 milyar Coca-Cola içecekleri tüketiliyor.Kasmet visame pasaulyje surenkama 3 milijonai tonų kakavos pupelių.
İçecekler 0. 'Alkoholio vartojimas; 10.
Bira, dünyadaki en eski ve en yaygın alkollü içeceklerden biridir.Õlu on maailma kõige populaarsem ja tõenäoliselt kõige vanem alkohoolne jook.
Etanol fermantasyonu alkollü içeceklerin üretiminde de kullanılır.Etanooli kasutatakse eelkõige alkohoolsete jookide tootmisel.
Ayrıca buzlu çaylar, limonatalar ve diğer alkolsüz içecekler üretilir.Samuti tehakse õitest siirupeid ja muid veega lahjendatavaid jooke.
Aromalı içecekler sukraloz ile tatlandırılır.Viina maitset ja aroomi mahendatakse söefiltreerimise abil.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.¿El 2030? En el 2030, los robots no solo nos servirán Guinness sino que lo beberán.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030년? 2030년이면 로봇들은 단순히 기네스(흑맥주)를 서빙 할 뿐 아니라 마시기까지 하겠죠.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030? År 2030, Robotar, som inte bara serverar oss Guinness, men dricker den.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030? Bis 2030, wenn die Roboter nicht nur uns Bier servieren, sondern es auch trinken.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030 ? D'ici 2030, des robots, qui ne feraient pas que nous servir de la Guinness, mais qui en boiraient.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030? Do 2030, roboty nie tylko podające nam Guinnessa, ale pijące go.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030? Entro il 2030, i robot, non solo ci serviranno la Guinness, ma se la berranno.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030? Pada tahun 2030, robot, tidak hanya memberi kita bir, tapi juga meminumnya.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030? Până în 2030 roboții or să și bea Guiness, nu doar să servească.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030? Tegen die tijd zijn er robots die niet alleen Guinness serveren, maar het ook drinken.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030? V roce 2030 vám roboti nebudou Guinness jen servírovat, budou ho i pít.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030? До 2030, роботи, не само сервиращи Гинес, но пиейки го.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030? К 2030 году роботы будут не просто приносить нам Guinness, они будут пить его.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030 рік? До 2030-го роботи не лише подаватимуть нам Guinness, а й самі питимуть його.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.2030? עד 2030 - רובוטים, שלא רק יגישו לנו בירה "גינס" אלא גם ישתו אותה.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.Το 2030; Μέχρι το 2030, τα ρομπότ, όχι μόνο θα μας σερβίρουν μπύρα, αλλά θα την πίνουν κιόλας.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.عام ٢٠٣٠؟ في عام ٢٠٣٠ لن تقدم الروبوتات غينيس (بيرة) لنا بل ستشربها أيضا.
2030'a kadar robotlar bize bira getirmekle kalmayıp bir de içecekler.配膳するだけでなく 飲むようになっているだろう その時までには
7 Ekim Baş Yapımcı John Rice için doğum günü içecekleri7 październik
Alkollü içecekler de lokantalarda pahalıdır.Les boissons alcoolisées aussi sont chères au restaurant.
Alkollü içecekler de lokantalarda pahalıdır.Myös alkoholijuomat ovat ravintoloissa kalliita.
Alkollü içecekler de lokantalarda pahalıdır.Också alkoholdrycker är dyra på restaurang.
Alkollü içecekler de lokantalarda pahalıdır.También lo son las bebidas alcohólicas en los establecimientos públicos.
Alkollü içecekler de lokantalarda pahalıdır.Алкогольные напитки в ресторанах также дорогие.
Alkollü içecekler de lokantalarda pahalıdır.وكذلك فإن المشروبات الكحولية غالية الثمن في المطاعم.
Bak bunu hiç düşünmemiştim çünkü içeceklerini hep biz ödüyoruz.Also habe niemals da Gedanken über gemacht, weil wir immer deinen Getränke bezahlen.