Sadece tek bir yer kaldı, ve bu da içecekler için.Осталось одно пустое место — оно для напитков.
Sadece tek bir yer kaldı, ve bu da içecekler için.Остана само едно свободно място и то е за напитките.
Sadece tek bir yer kaldı, ve bu da içecekler için.רק עוד נקודה אחת נשארה, וזה למשקאות.
Sadece tek bir yer kaldı, ve bu da içecekler için.ここには飲み物を置きます ワイングラスを右上に
Sert alkollü içecekler devletin kontrolünde olan Alkol dükkanlarında satılır.Las bebidas más fuertes solo se pueden adquirir en las tiendas Alko, controladas por el Estado.
Sert alkollü içecekler devletin kontrolünde olan Alkol dükkanlarında satılır.Les boissons plus fortement alcoolisées sont en vente dans les magasins Alko gérés par l’État.
Sert alkollü içecekler devletin kontrolünde olan Alkol dükkanlarında satılır.Starka alkoholdrycker köper man i de statligt reglerade Alko-butikerna.
Sert alkollü içecekler devletin kontrolünde olan Alkol dükkanlarında satılır.Vahvat alkoholijuomat ostetaan valtion säätelemistä Alko-myymälöistä.
Sert alkollü içecekler devletin kontrolünde olan Alkol dükkanlarında satılır.Крепкие алкогольные напитки продаются в сети государственных магазинов Alko.
Tabii bir de uyarıcılarımızı severiz: çayımız, kahvemiz, enerj içeceklerimiz, şekerimiz...A samozřejmě milujeme své stimulanty: svůj čaj, kávu, energetické nápoje, svůj cukr.
Tabii bir de uyarıcılarımızı severiz: çayımız, kahvemiz, enerj içeceklerimiz, şekerimiz...וכמובן שאנחנו אוהבים את הממריצים שלנו: התה שלנו, הקפה שלנו, משקאות האנרגיה שלנו, הסוכר שלנו
TEDx etkinlikleri aralarında yiyecek ve içecekler sağlamak güzeldir.Durant les pauses de votre événement TEDx, il est bien vu de fournir de la nourriture et des boissons.
TEDx etkinlikleri aralarında yiyecek ve içecekler sağlamak güzeldir.En los descansos de tu evento TEDx, es bueno proporcionar alimentos y bebidas.
TEDx etkinlikleri aralarında yiyecek ve içecekler sağlamak güzeldir.In den Pausen des TEDx-Events sollten Sie Essen und Getränke anbieten.
TEDx etkinlikleri aralarında yiyecek ve içecekler sağlamak güzeldir.Nos intervalos do evento TEDx, é bom providenciar comida e bebida.
TEDx etkinlikleri aralarında yiyecek ve içecekler sağlamak güzeldir.TEDx 행사의 쉬는 시간에 음식과 음료를 제공하면 좋습니다.
TEDx etkinlikleri aralarında yiyecek ve içecekler sağlamak güzeldir.W przerwach warto zapewnić jedzenie i napoje.
TEDx etkinlikleri aralarında yiyecek ve içecekler sağlamak güzeldir.Στα διαλείμματα της εκδήλωσης του TEDx, είναι καλό για να παρέχετε φαγητό και ποτά.
TEDx etkinlikleri aralarında yiyecek ve içecekler sağlamak güzeldir.В перерывах неплохо обеспечить напитки и еду.
TEDx etkinlikleri aralarında yiyecek ve içecekler sağlamak güzeldir.בהפסקות של ארוע TEDx שלכם, זה רעיון טוב לספק משקאות וכיבוד.
TEDx etkinlikleri aralarında yiyecek ve içecekler sağlamak güzeldir.في وقت الاستراحة لحدث تيد أكس TEDx الخاص بك، من الجيد توفير الأطعمة والمشروبات.
TEDx etkinlikleri aralarında yiyecek ve içecekler sağlamak güzeldir.ケータリングの費用の計算は
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Alle drank is verpakt in plastic flessen, zelfs in de gezondheidswinkel vind ik het.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.All meine Getränke sind in Plastik verpackt, sogar im Reformkost-Markt.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.제가 마시는 모든 음료수는 플라스틱에 담겨있습니다 건강식품가게도 마찬가지고요
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Minden italt műanyagba csomagolnak, még a bioboltokban is.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Opakowania napojów są plastikowe, nawet w sklepach ze zdrową żywnością.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Pití, které kupuji je baleno v plastu, dokonce i jídlo na ekologickém trhu.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Semua minuman saya terbungkus plastik, bahkan di pasar-pasar makanan sehat.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Toate băuturile sunt împachetate în plastic, chiar şi la piaţa de mâncare sănătoasă.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Todas as bebidas são embaladas em plástico, até no mercado de comida saudável.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Todas las bebidas son envasadas en plástico, incluso en las tiendas naturistas.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Toutes mes boissons sont emballées dans du plastique, même dans les magasins d'alimentation diététique.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Tutte le mie bevande sono confezionate con la plastica, persino nei negozi salutisti.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Všetky moje nápoje sú balené v plastových fľašiach, dokonca aj v obchode so zdravou výživou.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Όλα τα ποτά μου είναι σε συσκευασίες από πλαστικό, ακόμη και στα μαγαζιά υγιεινής διατροφής.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Все напитки упакованы в пластик, даже в магазинах здорового питания.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Всички мои напитки са опаковани в пластмаса, дори и в пазара за здравословни храни.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.Всі мої напої запаковані в пластик, навіть в крамницях здорового харчування.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.כל המשקאות שלי ארוזים בפלסטיק, גם בחנויות מזון בריאות.
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.وكل مشاريبنا معبئة بحافظات بلاستيكية حتى في المحال التي تبيع الأطعمة الصحية
Tüm içeceklerim plastik ile paketleniyor, sağlıklı yiyecek satan marketlerde bile.健康食品店も同様です 私の心配は冷蔵庫の中のプラスチック
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›Betaal hun voor het water en voedsel, dat u gebruikt.
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›Các ngươi sẽ dùng tiền bạc mà mua lương thức của chúng nó mà ăn, nước mà uống.
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›Các ngươi sẽ dùng tiền_bạc mà mua lương thức của chúng_nó mà ăn , nước mà uống .
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›Comprareis deles por dinheiro mantimento para comerdes, como também comprareis deles água para beberdes.
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›Fødevarer at spise skal I købe af dem for Penge, også Vand at drikke skal I købe af dem for Penge;
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›Kamu boleh membeli makanan dan minuman dari mereka.
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›너희는 돈으로 그들에게서 양식을 사서 먹으며 돈으로 그들에게서 물을 사서 마시라
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›Mat att äta skolen I köpa av dem för penningar; vatten att dricka skolen I ock köpa av dem för penningar.
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›Pénzen vásároljatok tõlük enni valót, hogy egyetek, és vizet is pénzen vegyetek tõlük, hogy igyatok,
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›Pokrm si kúpite od nich za peniaze, a tak budete jesť, aj vody si kúpite od nich za peniaze, a budete piť.
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›Pokrmů koupíte od nich za peníze, a jísti budete, i vody také ku pití za peníze od nich jednati budete.
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›Rahalla te ostakaa heiltä ruokaa syödäksenne; vesikin hankkikaa heiltä rahalla juodaksenne.
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›Živeža si od njih kupite za denar, da boste jedli, tudi vode kupite od njih za denar, da boste pili.
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›пищу покупайте у них за серебро и ешьте; и воду покупайте у них за серебро и пейте;
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›С пари да купувате от тях храна за ядене, още и с пари да купувате от тях вода за пиене;
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›אכל תשברו מאתם בכסף ואכלתם וגם מים תכרו מאתם בכסף ושתיתם׃
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›طعاما تشترون منهم بالفضة لتأكلوا وماء ايضا تبتاعون منهم بالفضة لتشربوا.
Yiyeceklerinizi, içeceklerinizi onlardan para karşılığında alacaksınız.›你 們 要 用 錢 向 他 們 買 糧 喫 、 也 要 用 錢 向 他 們 買 水 喝