Şimdi internet/mobil hunisine bir bakalım.이제 웹/모바일 채널의 깔때기를 살펴봅시다
Şimdi internet/mobil hunisine bir bakalım.Veamos ahora el embudo para web o móvil.
Şimdi internet/mobil hunisine bir bakalım.Web、モバイルチャネルの顧客獲得に関するファネルは
Şimdi internet/mobil hunisine bir bakalım.Zwróćmy teraz uwagę na lejek wirtualny.
Şimdi internet/mobil hunisine bir bakalım.لنلقي نظرة على قمع الويب الافتراضي.
Şirket veya girişiminizin hunide uygulamak isteyeceği başka stratejiler de olabilir.여러분이 이 깔때기에 다른 전략을 넣을 수 있다는 얘기죠
Şirket veya girişiminizin hunide uygulamak isteyeceği başka stratejiler de olabilir.Mogą być także inne strategie, które twoja firma oraz twój startup będzie chciał umieścić w tym lejku.
Şirket veya girişiminizin hunide uygulamak isteyeceği başka stratejiler de olabilir.Puede haber otras estrategias que su empresa y su startup también querrían incluir en este embudo.
Şirket veya girişiminizin hunide uygulamak isteyeceği başka stratejiler de olabilir.تحتاجها شركتك الناشئة للالتزام بهذا القمع كذلك.
Şirket veya girişiminizin hunide uygulamak isteyeceği başka stratejiler de olabilir.多くの会社にとって使いやすいように
Sizinle ve şirketinizle huninin başından en sonuna ne kadar harcayacaklar?Chodzi o to, jak długo będą wiernymi klientami twojej firmy od początku aż do samego końca.
Sizinle ve şirketinizle huninin başından en sonuna ne kadar harcayacaklar?¿Cuánto van a gastar en sus productos y en su empresa desde el principio hasta el final?
Sizinle ve şirketinizle huninin başından en sonuna ne kadar harcayacaklar?고객들이 여러분의 회사에 처음부터 끝까지 얼마를 쓸 것이냐는 얘기죠
Sizinle ve şirketinizle huninin başından en sonuna ne kadar harcayacaklar?Скільки вони витратять з Вами і Вашою компанією від початку й до самого кінця.
Sizinle ve şirketinizle huninin başından en sonuna ne kadar harcayacaklar?وهي مقدار ما سينفقه العميل معك من البداية حتى النهاية
Sizinle ve şirketinizle huninin başından en sonuna ne kadar harcayacaklar?多くのスタートアップや創業者が注力するのは
Sonra hunilerinin... ...iki ya da üç sene sonra nasıl görüneceğini düşünüyorlar.하지만 이후에 생각해야 할 문제는 2, 3년 후에는 어떻게 할 것이냐는 점입니다
Sonra hunilerinin... ...iki ya da üç sene sonra nasıl görüneceğini düşünüyorlar.Pero más adelante están pensando cómo se verá su embudo el segundo o tercer ańo.
Sonra hunilerinin... ...iki ya da üç sene sonra nasıl görüneceğini düşünüyorlar.Później natomiast zastanowią się nad tym, jak będzie wyglądać ich lejek za dwa czy trzy lata.
Sonra hunilerinin... ...iki ya da üç sene sonra nasıl görüneceğini düşünüyorlar.Але пізніше вони думають про те, яка буде воронка продажів через рік або два.
Sonra hunilerinin... ...iki ya da üç sene sonra nasıl görüneceğini düşünüyorlar.جيدة جدًّا. لكنهم لاحقًا سيهتمون بشكل قمع التسويق لديهم في السنة الثانية أو الثالثة
Sonra hunilerinin... ...iki ya da üç sene sonra nasıl görüneceğini düşünüyorlar.仮説を見ていきましょう どう顧客をキープするのか?
Talep oluşturma hunisi sizin bu yaptıklarınızla beslenecektir.El embudo de creación de demanda se va a alimentar de estas actividades que hagan ustedes.
Talep oluşturma hunisi sizin bu yaptıklarınızla beslenecektir.이런 활동을 통해 수요창출의 깔때기에 먹이가 공급되는 거죠
Talep oluşturma hunisi sizin bu yaptıklarınızla beslenecektir.Lejek kreowania popytu będzie "karmiony" przez rzeczy, które zrobisz.
Talep oluşturma hunisi sizin bu yaptıklarınızla beslenecektir.Воронка створення попиту зможе підживити ці речі, які Ви здійснюєте.
Talep oluşturma hunisi sizin bu yaptıklarınızla beslenecektir.قمع خلق الطلب سيدعمه تنفيذ تلك النشاطات.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Also kommuniziere ich mithilfe alles Möglichen, von Funkgeräten bis zu Trichtern und Kunststoffrohren.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Bármin keresztül elkommunikálok, a rádió adó-vevőtől kezdve a tölcséreken át a műanyag csövekig.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Comunic prin orice, de la aparate de emisie-recepţie radio, la pâlnii şi tuburi din plastic.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Desta forma, comunico através de tudo, desde tranceptores rádio até funis e tubos de plástico.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Do komunikacji używam wszystkiego, od aparatów radiowych po lejki i plastikowe tuby.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Ik communiceer via allerlei middelen, van radio-ontvangers tot trechters en plastic buizen.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Jag kommunicerar genom allt från radiomottagare till trattar och plastslangar.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Je communique avec des récepteurs radio aussi bien qu'avec des entonnoirs ou des tuyaux en plastique.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Ke komunikaci využívám všechno možné od rádiových vysílačů po trychtýře a plastové trubky.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.저는 라디오 수신기로부터 깔때기, 플라스틱 튜브에 이르기까지 모든 것을 이용해서 대화를 나눠요
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Komunikujem cez všetko od rádiových vysielačov cez lieviky až po plastové rúry.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Me comunico mediante cualquier elemento, desde transceptores hasta embudos y tubos de plástico.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Nên tôi liên lạc thông qua mọi thứ từ những bộ thu phát radio cho đến cả những cái phễu và ống nhựa.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Posso comunicare con qualsiasi cosa, dai ricetrasmettitori radio agli imbuti e alle tubature in plastica.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Saya berkomunikasi melalui segalanya, mulai dari pemancar radio sampai corong dan tabung plastik.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Επικοινωνώ μέσω διάφορων πραγμάτων, από ραδιοφωνικούς πομποδέκτες μέχρι χωνιά και πλαστικούς σωλήνες.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Комуникирам чрез всичко възможно от радиопредаватели до фунии и пластмасови тръби.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Я могу общаться через всё, начиная от радиопередатчиков и заканчивая воронками и трубками.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.Я можу спілкуватися через все, починаючи від радіопередавачів і закінчуючи воронками і трубками.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.אז אני מתקשרת דרך הכל החל ממשדרי רדיו דרך משפכים וצינורות פלסטיק.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.لهذا أتواصل عبر جميع الأشياء من أجهزة إستقبال وأرسال الراديو إلى القموع والأنابيب البلاستيكية.
Telsiz radyolardan huni ve plastik borulara kadar herşey aracılığıyla iletişim kuruyorum.・チューブ等を使います 私の作品を紹介をするなら
Teşekkürler; Gülçin, Özlem, Umay ve Huni Projesi Hdbelgesel.net - Türkçe Belgeselin Adresi...České titulky: Miry, 25.03.2013