hristiyan ile cümle
hristiyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Finlilerin birçoğu Hristiyan olmasına rağmen pek dindar değildir.Monet suomalaiset ovat kristittyjä mutta eivät kovin uskonnollisia.
Finlilerin birçoğu Hristiyan olmasına rağmen pek dindar değildir.Muchos finlandeses son cristianos, pero no son muy practicantes.
Finlilerin birçoğu Hristiyan olmasına rağmen pek dindar değildir.Многие финны являются христианами, но в целом они не очень религиозны.
Finlilerin birçoğu Hristiyan olmasına rağmen pek dindar değildir.العديد من الفنلنديين مسيحيين، ولكنهم غير متدينين إلى حد كبير.
Finlilerin birçoğu Hristiyan olmasına rağmen pek dindar değildir.虽然许多芬兰人都是基督教徒，但芬兰人并不非常虔诚。在日常生活中却遵循许多基督教的教义。许多宗教节日都是芬兰的法定节假日，例如圣诞节和复活节。
Gelecek, Mısır'daki Koptik Hristiyan'ları hedef alanların değil,Die Zukunft muss nicht zu denen gehören, die koptischen Christen in Ägypten abzielen -
Gelecek, Mısır'daki Koptik Hristiyan'ları hedef alanların değil,يجب أن المستقبل لا ينتمي لأولئك الذين يستهدفون المسيحيين الأقباط في مصر -
Gelecek, Mısır'daki Koptik Hristiyan'ları hedef alanların değil,「イスラム教徒もキリスト教徒も仲間だ」と タハリールスクエアで唱えた人々が語るべきです
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)Am Wochenende war er ein Christ, aber unter der Woche war er Wissenschaftler. (Lachen)
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)Był chrześcijaninem w weekendy, ale w trakcie tygodnia był naukowcem. (Śmiech)
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)C'était un chrétien le week-end, mais pendant la semaine, c'était un scientifique. (Rires)
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)El era un tipo Cristiano los fines de semana, pero durante la semana era un científico. (Risas)
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)Era un bun creștin în weekenduri dar în decursul săptămânii era un savant. (Hohote de râs)
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)Era un cristiano praticante durante il weekend, ma durante la settimana era uno scienziato!
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)Hij was tijdens de weekends een christelijke jongen maar tijdens de week was hij een wetenschapper. (Gelach)
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)주말에는 기독교인 이지만, 주 중에는 과학자로서의 삶을 삽니다. (웃음)
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)Бил християнин през уикендите, но през седмицата бил учен. (Смях)
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)Он был христианином по выходным, а по будням он был учёным. (Смех)
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)הוא היה נוצרי מאמין בסופי השבוע, אבל במשך השבוע הוא היה מדען. (צחוק)
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)لقد كان رجلا مسيحيا خلال عطلة نهاية الاسبوع، ولكن خلال الاسبوع كان عالماً. (ضحك)
Hafta sonlarinda hristiyan (dindar) bir adamdi fakat hafta ici bilim adamiydi (gülüşmeler)平日は科学者でした （笑） それは当時
Hatırlayın, Hristiyanlığın Roma'da yayılmasını sağlayan imparator.Отчасти из-за того, что подспудно мы знаем,
Her ikisi de köktenci Hristiyandılar herhangi bir muhalefeti şeytan ve komünizm işi addediyorlardı.Ambos fundamentalistas, vendo a oposição como obra dos comunistas e do Diabo.
Her ikisi de köktenci Hristiyandılar herhangi bir muhalefeti şeytan ve komünizm işi addediyorlardı.Båda var kristna fundamentalister som ansåg all opposition som ett av kommunismens och djävulens verk.
Her ikisi de köktenci Hristiyandılar herhangi bir muhalefeti şeytan ve komünizm işi addediyorlardı.Obaja boli kresťanskí fundamentalisti, ktorí považovali akúkoľvek opozíciu za dielo komunizmu a diabla.
Her ikisi de köktenci Hristiyandılar herhangi bir muhalefeti şeytan ve komünizm işi addediyorlardı.Oba sta bila krščanska fundamentalista, ki sta vsako nasprotovanje imela za delo komunitsov in hudiča.
Her ikisi de köktenci Hristiyandılar herhangi bir muhalefeti şeytan ve komünizm işi addediyorlardı.И двамата са християни фундаменталисти и считат всяка опозиция за дело на комунизма и дявола.
Her ikisi de köktenci Hristiyandılar herhangi bir muhalefeti şeytan ve komünizm işi addediyorlardı.Оба были христианскими фундаменталистами и рассматривали любую оппозицию как дело рук коммунистов и дьявола
Her ikisi de köktenci Hristiyandılar herhangi bir muhalefeti şeytan ve komünizm işi addediyorlardı.שניהם היו נוצרים קיצוניים שהתייחסו לכל המתנגדים שאל קומוניסטים או התגלמות השטן
Her ikisi de köktenci Hristiyandılar herhangi bir muhalefeti şeytan ve komünizm işi addediyorlardı.共産主義を悪魔と見なしました 1950年 Jacobo Árbenzはグアテマラで 多数派により民主的に
Herkese yardım etmek istiyorum: Yahudi, Hristiyan, zenci, beyaz.Бих искам да помогна на всички: евреи, не-евреи, черни, бели...
Heykelin bu şekilde yapılmış olmasının da Hristiyanlıkla veya tanrısallığıyla bağlantılı bir anlamı olabilir.A možná i v tomto by se mohl ukrývat náznak křesťanství a "nebeskosti".
Heykelin bu şekilde yapılmış olmasının da Hristiyanlıkla veya tanrısallığıyla bağlantılı bir anlamı olabilir.E forse nel quel modo c'è qualche suggerimento del cristiano e celeste.
Heykelin bu şekilde yapılmış olmasının da Hristiyanlıkla veya tanrısallığıyla bağlantılı bir anlamı olabilir.I być może zawiera się w tym sugestia czegoś chrześcijańskiego i niebiańskiego.
Heykelin bu şekilde yapılmış olmasının da Hristiyanlıkla veya tanrısallığıyla bağlantılı bir anlamı olabilir.Ж: Возможно, это также некое указание на христианство и одухотвореннось. М:
Heykelin bu şekilde yapılmış olmasının da Hristiyanlıkla veya tanrısallığıyla bağlantılı bir anlamı olabilir.І, можливо, в цьому теж є певний натяк на християнство і небеса.
Hristiyan askerler.(※청취불가능※)
Hristiyan askerler.[Onduidelijk] christelijke soldaten.
Hristiyan askerler. SP:[Unklar] christliche Soldaten.
Hristiyan bağnazların kullandıklarıyla aynıdır:"infidel（異教徒）" 語源はラテン語の「信仰心がない」
Hristiyan bağnazların kullandıklarıyla aynıdır:역사가 보여주는 다수의 아이러니 중 하나입니다:
Hristiyan bağnazların kullandıklarıyla aynıdır:שמוכרים כצלבנים:
Hristiyan bağnazların kullandıklarıyla aynıdır:المعروفين بالصليبيين:
Hristiyan bir hükümdar için yapılmış olmasına rağmen üzerindeki imgeler İslama ilişkin.أنه إذا نظرت إلى تمثلها بالرغم من أنها صنعت لحاكم مسيحي
Hristiyan dininde her kilisenin Kutsal Kudüs şehrini yansıttığına inanırlar, yeryüzündeki cennet. .Musíte si uvědomit, každý zasvěcený kostel je zpodobněním svatého Jeruzalému. Je to nebe na Zemi.
Hristiyan dininde her kilisenin Kutsal Kudüs şehrini yansıttığına inanırlar, yeryüzündeki cennet. .Варто запам'ятати сам храм, будь-який священний храм це вираження частини Святого Єрусалиму. Це Рай на землі.
Hristiyan dininde her kilisenin Kutsal Kudüs şehrini yansıttığına inanırlar, yeryüzündeki cennet. .Не забываем, что любая церковь, освящённая церковь - это символ Святого Иерусалима. Это небеса на земле.
Hristiyan eşimi kendisi olduğu için kabul etmiştim.Akceptowałem moją chrześcijańską żonę ze względu na to, kim była jako osoba.
Hristiyan eşimi kendisi olduğu için kabul etmiştim.Ik vond mijn christelijke vrouw helemaal goed zoals ze was.
Hristiyan eşimi kendisi olduğu için kabul etmiştim.J'avais accepté ma femme catholique pour qui elle est.
Hristiyan eşimi kendisi olduğu için kabul etmiştim.Yo había aceptado a mi mujer cristiana por quién era.
Hristiyan eşimi kendisi olduğu için kabul etmiştim.Είχα δεχτεί την Χριστιανή γυναίκα μου γι' αυτό που ήταν.
Hristiyan inançlarında en ufak kanıta rastlamadığım için,Επειδή δεν βλέπω να υπάρχει ανεξάρτητα στα χριστιανικά δόγματα
Hristiyan inançlarında en ufak kanıta rastlamadığım için,Защото не откривам никакви доказателства за християнските догми.
Hristiyan Incil'leri.Aveam biblii creștine.
Hristiyan Incil'leri.Bibbie Cristiane.
Hristiyan Incil'leri.Eu tinha Bíblias cristãs.
Hristiyan Incil'leri.Ich hatte christliche Bibeln.
Hristiyan Incil'leri.Ik had Christelijke bijbels.
Hristiyan Incil'leri.Jag hade kristna biblar.