Ana içeriğe geç
Sözlük

hollanda ile cümle

hollanda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yarı finalde Hollanda’yı 3-0 mağlup ederek finale çıktı.Tredjepladsen gik til Holland, der besejrede de brasilianske værter med 3-0.
1946 yılında Hindistan’dan Hollanda’ya döner.I 1946 vende han tilbage til Danmark.
Drenthe Hollanda'nın kuzey doğusunda bir idari bölgedir.Drenthe er en nederlandsk provins, beliggende i den nordøstlige del af Nederlandene.
FC Groningen Hollanda Groningen'de kurulan futbol kulübü.FC Groningen er en fodboldklub i Groningen, Holland.
Hollandalı eski futbolcu Edgar Davids ile nişanlıdır.Hun er gift med den forhenværende fodboldspiller David Beckham.
Hollanda'nın Ajax ile İtalya'nın Juventus takımları arasında oynanmıştır.De deltagende hold var hollandske Ajax Amsterdam og italienske Juventus.
2006 Hollanda genel seçimleri, Hollanda'da 22 Kasım 2006 tarihinde yapılan genel seçimlerdir.Parlamentsvalget i Holland 2006 (Tweede Kamerverkiezingen) fandt sted 22. november 2006.
İspanyol Hollandası: Bugünkü Belçika, Lüksemburg ve Hollanda toprakları.Svarede ca. til nutidens Luxembourg, Holland og Belgien.
Kale Hollanda'nın Classist tarzında tekrar inşa edildi.Bygningen er i hollandsk klassicistisk stil.
Ancak Hollanda siyasetini etkilemeye devam etti.Han fortsatte med at have indflydelse på den arabiske politik.
Türkiye'deki Hollandalıların sayısı 15.000 civarındadır.Men der forbliver omkring 15.600 russere i Kina.
1857) 1944 - Piet Mondrian, Hollandalı ressam (d.1872 - Piet Mondrian, hollandsk maler (død 1944).
Bu kurum dört katılımcı ülkeyi temsil ediyordu: Almanya, Fransa, İtalya ve Hollanda.NAHEMA bestod af fire lande: Frankrig, Tyskland, Italien og Holland.
Günümüzde Hollanda'da 17 milyon Hollandalı yaşamaktadır.Der er i dag omkring 17 sognefogeder i Danmark.
İlk mikroskop Hollanda Cumhuriyeti'nde Middelburg’da 1595 yılı civarında yapılmıştır.Det første mikroskop var lavet i Middelburg i 1590.
Binanın içinde ve dışında, Hollanda sanat tarihine atıfta bulunan zengin süslemeler yerleştirildi.Bygningen skulle både indvendigt og udvendigt dekoreres med referencer til den hollandske kunsthistorie.
Bosvelt, Hollanda adına 24 maça çıktı.Hasselbaink har spillet 23 kampe for Holland.
Ayçiçekleri, Hollandalı ressam Vincent van Gogh'un natürmort serisidir.Iriser er et maleri af den hollandske kunstner Vincent willem van Gogh.
İlk durağı Hollanda oldu.Hovedkontoret ligger i Leiden i Holland.
De Volkskrant, (çevirisi: Halkın gazetesi) Hollanda'da basılan günlük bir gazetedir.de Volkskrant (da.: Folkets avis) er en landsdækkende hollandsk morgenavis.
1953 - Kuzey Denizi taşkınlarında sadece Hollanda'da 1800'den fazla kişi öldü.1953 - I Holland omkommer over 1.800 mennesker ved en oversvømmelse.
Bayrak Hollanda bayrağına benzemektedir.Den er reserveret til det hollandske flag.
Birleşik Belçika Devletleri veya Hollanda Birleşik Devletleri olarak da bilinir.Den fik navnet Verenigde Nederlandse Staten / États-Belgiques-Unis (Belgiens forenede Stater).
Sparta Rotterdam Hollanda Rotterdam'da kurulan futbol kulübü.Sparta Rotterdam er en nederlandsk fodboldklub fra Rotterdam.
Bunların aralarında en büyüğü Hollanda Diyanet Vakfı'dır.Den er den største hollanske mølle i Danmark.
Müttefik kuvvetlerinin ilk tepkisi kuzeye, Belçika ve Hollanda topraklarına doğru ilerlemek olmuştu.De var de første allierede tropper som gik ind i Belgien og Holland.
Amacı Hollanda'nın Doğu Hint Adaları'ndaki ordusunda subay olmaktı.Hans mål var at blive officer i KNIL, den hollandske kolonihær i Hollandsk Ostindien.
Rembrandt Harmenszoon van Rijn (15 Temmuz 1606 – 4 Ekim 1669), Hollandalı ressam ve baskı ustası.Rembrandt Harmenszoon van Rijn (født 15. juli 1606, død 4. oktober 1669) var en nederlandsk kunstmaler.
Dési Bouterse Hollanda'da askerlik eğitimi almıştır.Bouterse fikk militær utdannelse i Nederland.
Sahip olduğu mallar Hollanda Batavian Cumhuriyeti hükumeti tarafından devralındı.Dets eiendeler og gjeld ble overtatt av den nederlandske bataviske republikk.
Kraliyet ailesi 2 Ağustos 1945'te yeniden Hollanda'ya dönmüştür.De vendte tilbake til Nederland 2. august 1945.
Hollanda'da eşcinsel evlilik yasaldır.Prostitusjon er lovlig i Nederland.
Philips yöneticileri 9 Mayıs 1940'ta, Hollanda'nın ertesi gün Alman işgaline uğrayacağını haber aldılar.Ledelsen i Philips ble 9. mai 1940 informert om den forestående tyske invasjonen av Nederland 10. mai.
Quest3D’nin geliştiricisi Hollandalı Act-3D B.V. şirketidir.Quest3D er utviklet av Act-3D B.V. i Nederland.
Yolcuların üçte ikisinden fazlası Hollanda vatandaşıydı.To tredeler av passasjerene var nederlendere.
Dördüncü tekli olan Sting-örneklemesi "Shape", 2003'ün başında Hollanda ve İrlanda'da ilk ona girmeyi başardı.Den fjerde singelen, «Shape», kom på topp ti i Nederland og Irland tidlig i 2003.
The Voice'un orijinal versiyonu Hollanda'nın RTL4 kanalında yayınlanan The Voice of Holland 'dır.Først sendt i Nederland under navnet The Voice of Holland på RTL4.
Bu iki ülkeyi, Hollanda ve İsveç izlemektedir.To direkte følger var Nederland og Sveits.
1793 - Fransa, İngiltere ve Hollanda'ya savaş ilan etti.1793 – Frankrike erklærer Storbritannia og Nederland krig.
Daha sonra Hollanda'ya Gestapo komutanı olarak atandı.Han ble så utnevnt til leder for Gestapo i Nederland.
Titan, 25 Mart 1655'te Hollandalı gökbilimci Christiaan Huygens tarafından keşfedilmiştir.Titan ble oppdaget 25. mars 1655 av den nederlandske astronomen og fysikeren Christiaan Huygens.
Hollanda Protestan Kilisesi'nin yönetim binaları da Utrecht'te bulunmaktadır.Også den protestantiske kirken har sitt hovedkontor i Utrecht .
Öyle ki, Jan Steen evi gibi (een huishouden van Jan Steen) sözü Hollanda'da bir atasözüne dönüştü."Et Jan Steen hus" (een huishouden van Jan Steen), betyr et rotete hus, og ble et ordtak på nederlandsk.
E 231 Hollanda'nın, Amsterdam ve Amersfoort kentlerini birbirine bağlayan Avrupa'nın B sınıfı yol.Europavei 231 går mellom Amsterdam og Amersfoort i Nederland.
Hollanda Antilleri'nin 10 Ekim 2010'da dağılmasının ardından üç ada şimdiki durumu elde etti.De tre øyene fikk sin nåværende status da De nederlandske Antiller ble oppløst 10. oktober 2010.
Abe Lenstra Stadion Hollanda'da Heerenveen bölgesinde bir futbol stadyumu 'dur.Abe Lenstra Stadion er et fotballstadion i Heerenveen, Nederland.
1602 - Hollanda Doğu Hindistan Şirketi kuruldu.1602 Dannelse av Det nederlandske ostindiske kompani.
Rotterdam metrosu (Felemenkçe: Rotterdamse metro), Hollanda'nın Rotterdam kentinde bulunan bir metro ağıdır.Rotterdams metro (Rotterdamn Metro) er en undergrunnsbane i Rotterdam i Nederland.
Bu sonuçla İspanya, finalde Hollanda'nın rakibi oldu.Det ble til slutt Spania som ble Nederlands motstander.
Martinair, Amsterdam, Hollanda merkezli bir havayolu şirketidir.Martinair er et nederlandsk flyselskap, med base i Amsterdam.
Hollanda'nın Nijmegen kenti bu imparatorluğun önemli kentlerinden biriydi.Den hollandske byen Nijmegen pleide å være et viktig sted for tyske keisere.
Surinam 25 Kasım 1975 tarihinde Hollanda bağımsızlığını alır.Surinam ble selvstendig 25. november 1975.
Yüzbinlerce Yahudi, Hollanda, Fransa, Belçika, Yugoslavya ve Yunanistan’da öldürüldü.Hundretusener døde også i Nederland, Frankrike, Belgia, Jugoslavia og Hellas.
Grup, Hollanda, Japonya, Danimarka ve Kamerun takımlarını içermektedir.Gruppen består av Nederland, Danmark, Japan og Kamerun.
1473) 1569 - Pieter Brueghel, Hollandalı ressam (d.36 (1964) av Bernard Stevens Transkripsjon (de)
Hollanda daha önce iki kez finale yükselse de finalde kaybetmişti.Spania hadde ikke vært i finale før, og Nederland hadde tapt to ganger.
Brezilya ve Hollanda'ya yenilen takım, Arjantin ile berabere kalarak grubu üçüncü olarak bitirdi.DDR tapte både mot Brasil og Nederland, men sikret seg tredjeplass i gruppen etter uavgjort med Argentina.
Evli olup Lahey'de yaşamaktadır ve Hollanda Protestan Kilisesi'nin üyesidir.Han er ugift og tilhører den protestantiske kirke i Nederland.
Uçan Hollandalı'nın bir kaptanı olmak zorundadır.Dermed blir Will den nye kapteinen på The Flying Dutchman.
Kısa süre sonra Hollanda'ya atandı.Han ble kort tid etterpå hentet til nederlandsk liga.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod