hoşlanmaz ile cümle
hoşlanmaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Domnul urăşte două feluri de greutăţi, şi cîntarul mincinos nu este un lucru bun. -
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Gnusoba so GOSPODU dvojne uteži in prevarljiva tehtnica ni dobra.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Il doppio peso è in abominio al Signore e le bilance false non sono un bene
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Kahtalainen paino on Herralle kauhistus, ja väärä vaaka ei ole hyvä.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.한결 같지 않은 저울 추는 여호와의 미워하시는 것이요 속이는 저울은 좋지 못한 것이니라
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Las pesas falsas son una abominación a Jehovah; y la balanza de engaño no es algo bueno
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.L`Éternel a en horreur deux sortes de poids, Et la balance fausse n`est pas une chose bonne.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Mancherlei Gewicht ist ein Greuel dem HERRN, und eine falsche Waage ist nicht gut.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Neraca dan batu timbangan yang curang tidak disenangi TUHAN
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Obrzydliwością Panu dwojaki gwicht, a szale fałszywe nie podobają mu się.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Ohavností jsou Hospodinu závaží rozdílná, a váhy falešné neoblibuje.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Ohavnosťou je Hospodinovi dvojaké závažie a falošná váha nie je dobrá.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Pesos fraudulentos são abomináveis ao Senhor; e balanças enganosas não são boas.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.To Slags Lodder er HERREN en Gru, det er ikke godt, at Vægten er falsk.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.To slags vektstener er en vederstyggelighet for Herren, og falsk vekt er noget ondt.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Trái cân hai thứ lấy làm gớm ghiếc cho Ðức Giê-hô-va; Và cây cân giả nào phải vật tốt lành.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Trái cân hai thứ lấy_làm gớm_ghiếc cho Ðức_Giê - hô-va ; Và cây cân giả nào phải vật tốt_lành .
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Tvåfaldig vikt är en styggelse för HERREN, och falsk våg är icke något gott.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Útálatos az Úrnál a kétféle súly; és a hamis fontok nem jó dolgok.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Ζυγια διαφορα ειναι βδελυγμα εις τον Κυριον και η δολια πλαστιγξ δεν ειναι καλον.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Мерзость пред Господом – неодинаковые гири, и неверные весы – не добро.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.Различни грамове са мерзост за Господа, И неверните везни на са добри.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.תועבת יהוה אבן ואבן ומאזני מרמה לא טוב׃
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.معيار فمعيار مكرهة الرب. وموازين الغش غير صالحة.
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.兩 樣 的 法 碼 、 為 耶 和 華 所 憎 惡 ． 詭 詐 的 天 平 、 也 為 不 善
RAB hileli tartıdan tiksinir, Hileli teraziden hoşlanmaz.兩樣 的 法碼 、 為耶和華 所 憎惡．詭詐 的 天平 、 也 為 不善
Sanırım hanımefendi bir silaha benzediğini söylemişti. Pek çok insan silahlardan hoşlanmaz.화면에서 그 여자분이 이게 총처럼 생겼다고 했나요. 많은분들이 총을 싫어하긴 하죠.
Sanırım hanımefendi bir silaha benzediğini söylemişti. Pek çok insan silahlardan hoşlanmaz.אני חושב שהיא אמרה שזה נראה כמו אקדח. הרבה אנשים לא אוהבים אקדחים.
Sanırım hanımefendi bir silaha benzediğini söylemişti. Pek çok insan silahlardan hoşlanmaz.أظن أنها قالت أنه يشبه المسدس. الكثير من الناس لايحبون المسدسات.
Sanırım hanımefendi bir silaha benzediğini söylemişti. Pek çok insan silahlardan hoşlanmaz.（笑）
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!A Seung Jo non piacciono le donne come quella!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz! Özellikle kendini böyle zorlayanlardan!Lui Seung Jo nu ii plac femeile care il sufoca.
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz! Özellikle kendini böyle zorlayanlardan!سيونغ جو لا يهتم بالنساء بهذه الطريقة, وخاصة النساء التى تلقين أنفسهم عليه هكذا
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz! Özellikle kendini böyle zorlayanlardan!あんな女性ですって？
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo is niet op die manier geïnteresseerd in vrouwen.
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo không thích phụ nữ như thế!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo ne pada na takšne ženske!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo n'est pas attiré par ce genre de femme !
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo nie lubi takich kobiet!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo steht nicht auf solche Frauen!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo tidak menyukai wanita seperti itu!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo tycker inte om sånna kvinnor!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Ο Σουνγκ Τζο δεν έχει κανένα ενδιαφέρον για τέτοιες γυναίκες!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Сын Чжо не нравятся такие женщины!
Siz büyük ve onurlu bir milletsiniz ve hiç kimse aşağılanmadan ve utançtan hoşlanmaz.Uds. son gente estupenda, orgullosa, y a nadie le gusta la humillación ni la vergüenza.
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!Bedre er det at du ikke lover, enn at du lover og ikke holder det.
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!Det är bättre att du intet lovar, än att du gör ett löfte och icke infriar det.
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!Det er bedre, at du ikke lover, end at du lover uden at holde.
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!E' meglio non far voti, che farli e poi non mantenerli
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!Het is veel beter niet te zeggen dat u iets zult doen, dan het wel te zeggen en het daarna toch niet te doen.
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!Kadar storiš obljubo Bogu, je ne odlašaj izpolniti; kajti Njemu ne ugajajo bedaki. Kar obljubiš, izpolni!
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!Když bys učinil slib Bohu, neprodlévej ho splniti, nebo nemá líbosti v blázních. Cožkoli slíbíš, splň.
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!Keby si sľúbil Bohu sľub, neodkladaj ho splniť; lebo neni záľuby v bláznoch; to, čo sľúbiš, splň!
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!네가 하나님께 서원하였거든 갚기를 더디게 말라 하나님은 우매 자를 기뻐하지 아니하시나니 서원한 것을 갚으라
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!Lepiej jest nie ślubować, niżeli poślubiwszy co, nie oddać.
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!On parempi, ettet lupaa, kuin että lupaat etkä täytä.
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!כאשר תדר נדר לאלהים אל תאחר לשלמו כי אין חפץ בכסילים את אשר תדר שלם׃
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!اذا نذرت نذرا لله فلا تتأخر عن الوفاء به. لانه لا يسرّ بالجهال. فاوف بما نذرته.
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!你 向 神 許 願 、 償 還 不 可 遲 延 ． 因 他 不 喜 悅 愚 昧 人 ． 所 以 你 許 的 願 應 當 償 還
Tanrıya adak adayınca, yerine getirmekte gecikme. Çünkü O akılsızlardan hoşlanmaz. Adağını yerine getir!你 向 神許願 、 償還 不 可 遲延 ． 因 他 不 喜 悅 愚昧 人 ． 所以 你 許 的 願應當償還